MS. Georg. d. 2 Typicon of the Georgian monastery of the Holy Cross near Jerusalem ტიპიკონი ჯვრის მონასტრისა tipikoni jvris monastrisa

1.1. Ⴒⴣⴎⴈⴉⴍⴌⴈ ⴑⴀⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴍⴢⴑⴀ ⴜⴄⴑⴈⴑⴀⴢn
ⴉⴇ͠ⴊ ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁⴓ [...]ⴈⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴃⴀ ⴖ͠ⴇ ⴘⴄⴋⴍ
ⴈⴊⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴑⴀⴁⴀⴢⴑⴊⴀⴅⴐⴈ
[...]ⴀⴢ ⴐ͠ⴈ ⴄⴑⴄ ⴄⴑⴐⴄⴇⴅⴄ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑⴑⴞ͠ⴇⴀ
ⴚⴀ ⴗⴇⴀ ⴋⴍⴌⴀⴑⴒⴄⴐⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴎⴀⴊⴄⴑⴒⴈⴌⴈ
ⴑⴀⴇⴀ: Ⴂ͠ⴌⴜⴄⴑⴄⴁ͠ⴢ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴈⴑⴀⴢ჻

Ⴘ [...]ⴋⴆⴈⴑⴀ ⴃⴀⴑⴅⴊⴈⴑⴀ ⴋⴚⴈⴐⴄⴃ Ⴜ ⴀⴐⴅⴈⴃⴄⴑ
ⴉⴀⴌⴃⴄⴊⴀⴉⴈ Ⴃⴀⴇ͠ⴣⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖ͠ⴐ
ⴑⴀ Ⴀⴋⴈⴑⴀⴘ͠ⴃ ⴀⴖⴤⴃⴄⴑ ⴃⴀⴈⴜⴗⴍⴑ ⴐⴄⴉⴀⴃ
ⴋⴛⴈⴋⴄⴑⴀ ⴌⴄⴊⴈⴀⴃ Ⴃⴀ ⴇ͠ⴀ ⴈⴒⴗⴃ͠ⴈⴑ ⴌⴒ͠ⴐ
ⴀⴐⴈⴀⴌⴇⴀ Ⴅ ⴃ͠ⴈⴑ ⴑⴐ͠ⴊ ⴗⴅⴌⴄⴑⴚⴀ ⴐⴄⴉⴀⴑⴀ
ⴘ͠ⴀ Ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴜⴐ͠ⴅⴈⴃⴄⴑ ⴃ ⴀⴘⴄⴕⴋⴌⴀⴑⴚ͠ [...]
ⴊⴈ Ⴃⴀ ⴀⴖⴀⴌⴇⴌⴄⴑ ⴉⴀⴌⴃⴄⴊⴌⴈ Ⴃ [...]
ⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴢ Ⴃ ⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴂ͠ⴋⴍⴅⴈ
ⴃⴄⴑ Ⴃⴀ ⴠⴐⴄⴉⴍⴑ ⴐⴉⴈⴌⴈⴑⴀ ⴑⴀⴐⴄⴉⴄⴊⴑⴀ

Ⴃⴀ ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴑⴀⴐⴄⴉⴄⴊⴑⴀ Ⴃⴀⴅ͠ⴀ
ⴋⴈⴈⴕⴚⴄⴑ Ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴑⴀ Ⴐⴊ͠ⴑⴀⴄⴂ
ⴓⴊⴄⴁⴍⴃⴄⴑ ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ
ⴀⴖⴃⴂⴄⴑ Ⴜⴀⴐⴅⴈⴃⴄⴑ ⴇⴗⴌ͠ⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ Ⴢ ⴌⴓ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴈⴉ͠ⴞⴍⴑ
ⴐ͠ⴢ ⴋⴈⴑⴂ͠ⴌ Ⴋⴈⴈⴕⴚⴄⴑ ⴃⴀ ⴇⴗⴌ͠ⴈⴑⴑⴚⴄⴑ Ⴑⴀⴋⴂ
ⴆⴈⴑ ⴜ͠ⴄ ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ Ⴃⴀ ⴀⴋ͠ⴐ ⴃⴀ ⴈⴋⴈⴄⴐ
ⴇⴈⴇⴍⴢⴑ ⴟⴄⴐ ⴗ͠ⴇⴀ ⴛⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴑⴞⴃⴍⴋⴀ [...]

Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴘⴄⴅⴈⴃⴄⴑ ⴜⴃ͠ⴀⴃ ⴑⴀⴉ͠ⴞⴅⴊⴀⴃ [...]
[Page 3v] ⴋⴈⴈⴞⴓⴌⴄⴑ ⴑⴀ[?]ⴐⴌⴈ Ⴃⴀⴃⴀⴃⴂⴄⴑⴜ͠ⴄ
ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴒⴐⴎ͠ⴆⴈⴑⴀ Ⴃⴀ [...]ⴀⴑⴞⴀⴑ ⴑⴉⴋⴅ͠ⴊⴈ.

Ⴇⴣⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴋⴄⴒⴗⴊⴋ͠ⴌ ⴊⴚⴅ͠ⴑⴀ ⴑⴉⴋⴄ͠ⴊⴈⴑⴑⴀ.
Ⴞ͠ⴉⴀⴌⴃⴄⴊⴀⴉⴋ͠ⴌ Ⴀⴖⴈⴖⴍⴑ ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ Ⴋⴚⴈ
ⴐⴈⴇⴀ ⴑⴀⴑⴀⴌⴇⴊⴈⴇⴀ ⴃⴀ ⴤⴋⴗ͠ⴍⴑ Ⴀⴖⴄ
ⴋⴐ͠ⴇⴄⴌⴈⴇ Ⴞ͠ ⴋⴋ͠ⴌ ⴓⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴟ͠ⴈⴑ ⴑⴞ͠ⴄⴃⴜ͠ⴀ
ⴒⴐⴎ͠ⴆⴑⴀ Ⴃⴀ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴑⴉⴞ͠ⴅⴊⴑⴀ ⴜⴄⴑⴈⴑⴀ
ⴄⴁⴐ Ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴂ͠ⴋⴍⴅⴈⴃⴄⴑ ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇ͠ⴢⴇ.

Ⴃⴀⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑⴋⴓⴌ ⴟⴈ͠ⴑ ⴑⴞ͠ⴄⴃ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ
ⴇⴅ͠ⴃⴑⴀ ⴞⴒ͠ⴑⴀ ⴜ͠ⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴜ͠ⴐⴅⴈ
ⴃⴄⴑ ⴃⴀ ⴓⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴜⴈⴌⴀⴋⴛⴍⴐ͠ⴑⴀ Ⴃⴀⴞⴍ
ⴐⴍⴇⴀ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴓⴘⴐ Ⴜⴈⴌⴀ ⴛⴖⴍⴋⴈ
ⴇⴀ ⴋⴈⴑⴃⴀ ⴉⴀⴌⴃⴄⴊⴀⴉⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴐ ⴎⴗⴐⴍⴁⴈⴊ
ⴈⴑⴀⴋⴈⴑ ⴑⴀⴌⴇⴊⴈⴑⴢ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴂ͠ⴌⴅⴈⴃⴄⴑ ⴘⴒⴍ
ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴐ͠ⴢ ⴋⴓⴌⴚⴀ ⴀⴋⴈⴇⴅⴄ
ⴜⴄⴑⴈⴇⴀ Ⴋⴈⴈⴕⴚⴄⴑ Ⴃⴀ ⴅⴀ͠ⴘⴄⴅⴈⴃⴄⴑ
ⴘ͠ⴀ ⴂ͠ⴌ ⴑⴋ͠ⴔⴍⴇⴀ ⴁⴝⴄⴇⴀ Ⴟⴈ͠ⴃⴀⴑⴀⴞⴍⴑ
ⴑⴀⴚⴄⴚⴞⴓⴐⴈⴇⴀ Ⴃⴀ ⴤⴋ͠ⴗⴍⴑ ⴃⴈⴃⴈⴇⴀⴤ
ⴋⴈⴇⴀ Ⴓⴍ͠ⴂⴉ͠ⴞⴌ Ⴃⴀ ⴉ͠ⴃ ⴓⴉⴓⴋⴈⴍⴑⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ Ⴀⴌⴓ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀⴘⴄ
ⴅⴈⴃⴄⴑ ⴜⴃ͠ⴀⴃ ⴑⴉⴞ͠ⴅⴊⴃ Ⴃⴀⴃⴀⴃⴂⴄⴑⴜ͠ⴄ
ⴑⴀⴊⴞⴈⴌⴄⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴑ͠ⴋⴂⴆⴈⴑ ⴐ͠ⴢ ⴃⴀⴑ
[?]ⴐⴍⴑ ⴟ͠ⴈⴑⴀⴚⴄⴚⴞⴓⴐⴈⴇⴀ Ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ
ⴆ͠ⴀ ⴇⴕ͠ⴀⴑ Ⴃⴁ͠ⴢⴜ͠ⴀ ⴃⴀⴇ͠ⴀ ⴀⴐⴑⴑⴀ ⴃⴀⴚⴞⴍ
[Page 3r] ⴅⴄⴊⴑ ⴋⴗⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴁⴑⴀ ⴗ͠ⴃⴅⴄ[?]ⴜ ⴃⴀⴋⴃ͠ⴈⴑ
ⴃⴀ ⴓⴉ͠ⴈ ⴓⴉ͠ⴄ ⴀ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴀⴋⴈⴌⴈⴑⴀ ⴅⴈⴜⴗ͠ⴁⴇ.

Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴇⴗⴌ͠ⴈⴑⴅⴑⴚⴄⴇ ⴃⴀ ⴘⴄⴓ[?]ⴐⴃⴄⴇ ⴕ͠ⴀ
ⴋⴔ͠ⴡⴑⴀ ⴃⴀ ⴖ͠ⴀ ⴙ͠ⴌⴑⴀ Ⴞ͠ ⴅⴈⴒⴗⴣⴇ ⴀⴋ͠ⴑ ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ.

Ⴃ⟨Ⴋ⟩ⴀⴖⴊⴈⴇⴀ ⴤⴋⴈⴇⴀ ⴃⴀ ⴉⴈⴊⴍⴢⴇⴀ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ
ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴅⴑⴚⴄⴇ ⴃⴀ ⴘⴄⴓⴅⴐⴃⴄⴇ ⴕ͠ⴀⴖ͠ⴀⴙ͠ⴌ
ⴑⴀ Ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ Ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴉ͠ⴃ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴅ
ⴑⴚⴄⴇ Ⴃⴀⴋⴄⴒⴈ ⴀⴐⴀ ⴐⴢ͠ Ⴀⴃ͠ⴋⴗⴈⴑ ⴓⴌⴄ
ⴊⴄⴑⴈⴇⴀ ⴐⴄⴤⴋⴈⴇⴀ Ⴈⴜⴗⴄⴁⴑ ⴜⴈⴌⴀⴋⴛ
ⴖⴓⴀⴐⴈ Ⴀⴌⴓ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀ ⴐⴕⴈ: ⴃ͠Ⴂⴑ͠ⴀ:

Ⴀⴉⴞ͠ⴅⴑⴑⴊ͠ⴈⴙⴈ͠ ⴍ͠ⴀ Ⴜⴗⴌⴀⴐⴀⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈ
ⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴃⴀ ⴉⴈⴊⴍⴢⴇⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴂⴋ͠ⴍ ⴐ͠ⴢ
ⴅⴈⴃⴄⴑ ⴑⴉⴞ͠ⴅ͠ⴊⴈⴇ Ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ
ⴜ͠ⴄ ⴜ [...]͠ⴉⴀⴐⴇⴀ ⴉⴀⴌⴃⴈⴊⴀⴔⴒⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴀ

Ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴃⴀⴞⴍⴐⴍⴇⴀⴚⴀ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑⴟⴄⴐ.

Ⴞ͠ ⴐⴏ͠ⴑ ⴋⴍⴅⴈⴚⴈⴌⴄⴇ ⴋⴓⴤⴊⴑⴀ ⴀⴋ͠ⴑ. ⴅ͠ⴃ.

Ⴀⴖⴀⴖⴈⴐ͠ⴢ ⴤⴊ͠ⴈⴘⴈ͠ ⴗ͠ⴌⴈ ⴅⴄ ⴂ͠ⴌⴀⴛⴖⴌⴈⴑⴈⴒ
ⴉⴁ͠ⴁⴈⴇⴀ Ⴇⴗⴌ͠ⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴞⴋ͠ⴌⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋ͠ⴌ ⴋⴍⴐⴄ ⴓⴋⴀⴖⴊⴍⴑ ⴋⴓ
ⴤⴊⴑⴀ ⴋ͠ⴑ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴐⴀ ⴈⴗⴍⴑ ⴜⴈⴌⴀⴋⴛ
ⴖⴓⴀⴐⴈ ⴇⴣⴇⴋ͠ⴌⴋⴍ ⴓⴋⴖ͠ⴊⴍⴑ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ
ⴑⴐ͠ⴊ ⴈⴕⴋⴌⴄⴑ ⴔ͠ⴌⴈ Ⴈⴇⴕ͠ⴀⴑⴃⴈⴃⴈ ⴉⴓⴡⴐ͠ⴕⴑⴈ
ⴃⴉ͠ⴌⴈⴑⴀⴋ͠ⴐ Ⴃⴀ ⴀⴑⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴊⴈ Ⴐ͠ⴘⴓⴡ [...]
ⴘⴌ͠ⴃⴀ ⴗ͠ⴈ ⴅⴄ ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴂⴀ [...]ⴤⴊ
[Page 4v] ⴄⴁⴈⴇ Ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑ ⴉ͠ⴚⴑⴀ: Ⴃ͠ Ⴄⴑ͠ⴀ Ⴇ͠ⴑⴈⴇⴀⴉⴈ
ⴊⴍⴢⴇⴀ Ⴞ͠ ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴔ͠ⴑⴌⴑⴀ͠ ⴆ͠ⴀ ⴋⴍⴐⴄⴓ
ⴋⴖ͠ⴊⴄⴁⴇ ⴋⴚⴈⴐⴄⴃ Ⴞ͠ ⴞⴀⴃⴈⴊⴑⴀ Ⴃⴀ ⴍ͠ ⴖ͠ⴍ
ⴑⴀ Ⴅⴈⴒⴗⴇ͠ ⴤ͠ⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴖⴈⴑⴑ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴇⴈⴇⴍⴄⴓ
ⴊⴑⴀ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴈⴒⴗⴃ͠ⴈⴑ ⴃⴉ͠ⴌⴈ Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ
ⴃⴀ ⴋⴃ͠ⴈⴑ ⴋⴘⴣⴃⴍⴁⴈⴇ Ⴃⴀ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴢⴀⴑⴀⴋⴖ͠ⴊ
ⴄⴁ͠ⴊⴑⴀ Ⴞ͠ ⴘⴃ͠ ⴋⴄⴑⴀⴋⴈⴑⴀ ⴀⴑⴀⴋⴖⴊⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ

Ⴜⴜⴀⴐⴅⴈⴃⴄⴑ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ Ⴃⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋⴍⴈⴕⴚⴄⴑ ⴃⴀ ⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴜⴄ
ⴑⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ Ⴞ͠ ⴙ͠ⴌⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴍ͠ ⴖ͠ⴗⴑⴀ ⴇ͠ⴑ
ⴑⴀⴤⴀ͠ Ⴃⴀ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴇ
ⴇⴀⴋ͠ⴤⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴀⴖ
ⴃⴂⴍⴋⴈⴑⴀ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴇⴀ ⴤⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ Ⴀⴖⴋⴍⴑⴀ
ⴅⴊⴓⴐⴇⴀ ⴍⴇⴞⴇⴀ Ⴃⴀⴑⴀ[?]ⴓⴡⴍⴢⴑⴀ
ⴂ͠ⴌ ⴑ͠ⴋⴇⴀ Ⴞ͠ ⴅⴈⴒⴗⴃ͠ⴈⴇ ⴐ͠ⴢ Ⴐⴂⴌ͠ⴛⴊⴐ͠ⴃⴀ
ⴙⴋ͠ ⴆⴀ͠ⴜⴗ͠ⴊⴁⴢ ⴋⴈⴑⴈ Ⴇⴗⴌⴈ͠ⴑⴑⴚⴄⴋⴄⴌ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ
ⴃⴀ ⴃ͠ⴉⴌⴈ ⴜⴌⴀⴋⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ Ⴘⴄⴅⴊⴄⴌ ⴑⴀⴃⴈ
ⴀⴉⴓⴌⴄⴑ ⴃⴀ ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴄⴁⴈⴀⴌ Ⴃ ⴀ ⴂⴋ͠ⴍⴅ
ⴊⴄⴌ ⴜⴈⴌⴀ ⴛⴖⴍⴋⴈⴇⴀ ⴑⴀⴌⴇⴊⴈⴑⴀⴢⴇⴀ.

Ⴞ͠ ⴗⴌ͠ⴈ ⴋⴍⴈⴤⴃⴈⴀⴌ ⴕⴓⴃⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘⴄⴅⴈⴄⴐ
ⴇⴄⴁⴈⴇ ⴍⴐⴌⴈⴅⴄ ⴞⴍⴐⴍⴌⴈ ⴃⴀⴅⴈⴒⴗⴣⴇ

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ Ⴃⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴑ͠ⴀ ⴑⴀ
ⴉⴣⴐⴀⴍⴑⴀ Ⴐⴊ͠ⴑⴀⴚⴀ ⴤ͠ⴀⴆ͠ⴀ ⴍ͠ ⴖ͠ⴖⴃⴗⴅ͠ⴈ
ⴀⴖⴂⴓⴡⴖⴍⴑ Ⴘⴄⴑⴊⴅⴀⴑⴀ ⴃⴉ͠ⴌ ⴤⴋⴗ͠ⴍⴑ

Ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴈⴇ ⴀⴖⴄⴋⴐ͠ⴇⴄⴌⴈⴇ Ⴄⴌ͠ Ⴌⴇ͠ⴊⴈⴋⴞⴈ
ⴀⴐⴊ͠ⴈ Ⴃⴀ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴂⴓⴊⴄⴁⴍⴃⴈⴑ ⴇⴕ͠ⴋⴢ
ⴔⴌⴈ͠ⴑⴢ Ⴇⴗⴌⴈ͠ⴑⴑⴚⴄⴑ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖⴐ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴑⴈⴑⴀ
ⴄⴁⴐ ⴃⴀⴇⴕⴑ Ⴓⴈ͠ ⴑⴔⴅ͠ⴑ ⴘⴓⴡⴌⴐⴁ͠ⴢ Ⴄ͠ⴌ ⴈⴂⴈ
ⴅⴄ Ⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴋ͠ⴌ Ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴀ ⴍ͠ⴌ ⴛⴊ͠ⴈ Ⴄ͠ⴌ

Ⴓⴈ͠ ⴑⴔ͠ⴅⴑ Ⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴋ͠ⴌ Ⴓⴈ͠ ⴑⴔ͠ⴅⴑ Ⴄⴌ͠ ⴉ͠ⴃⴈⴂⴈⴅⴄ.

Ⴘⴓⴡⴌⴐ͠ⴁⴢ ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴔ͠ⴌⴈⴑⴀ Ⴃⴉ͠ⴌⴇⴕ͠ⴑ.

Ⴅⴇⴕ͠ⴇ ⴗ͠ⴇⴀ Ⴃ ⴀⴜⴄⴑⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴃⴈⴃⴈ ⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ.

Ⴞ͠ ⴄⴐⴋ͠ⴌ Ⴖⴈⴐⴑⴋⴗⴅⴄⴌ ⴍ Ⴃ ⴉⴌ Ⴀⴖⴅⴀⴑⴐ͠ⴊ
ⴍⴇ ⴑⴋⴜⴞ͠ⴐⴢ ⴅⴃⴐ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴁⴈⴇ ⴋⴍ
ⴂⴓⴋ͠ⴃⴊⴄⴌⴇ͠ⴢ Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴀⴑⴀⴋⴖⴊⴁ͠ⴊⴈ Ⴐ͠ ⴑ͠ⴞⴐ
ⴞ͠ⴐ ⴃⴀⴉ͠ⴚⴇⴋⴗ͠ⴐⴄ Ⴋⴘⴣⴃⴁ͠ⴢ ⴗ͠ⴇⴀ Ⴃ ⴉ͠ⴌ Ⴇⴅ͠ⴌⴈ
ⴙⴌ͠ⴌⴈ ⴍ͠ⴀ Ⴋⴍⴓⴃⴐⴈⴉⴌⴄⴇ Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴈ ⴗⴅ͠ⴌⴑⴈⴋ
ⴒⴉⴈⴚⴄ Ⴃⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴑⴀ ⴇⴣⴇ ⴀ
ⴅⴀ ⴟⴑⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴤⴋⴀⴑⴀ
ⴆⴀ͠ ⴃⴖⴈⴑⴑ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴂⴌ͠ⴅⴀⴊⴇ ⴊⴈⴒⴀⴌⴈⴀⴃ.

Ⴋⴀⴞⴊⴍⴁ͠ⴊⴑⴀ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴄⴉⴊⴄⴑⴈ
ⴀⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴂⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈⴅⴀ [...]ⴑ ⴑⴀⴚⴄ
ⴚⴞⴓⴐⴈⴇⴀ Ⴃⴀⴑⴀⴌⴇⴊⴈⴑⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴛⴖⴓⴀ
ⴌⴅⴈⴇⴀ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴑⴐ͠ⴊ ⴈⴕⴋⴌⴄⴑ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴈ ⴈⴂ [...]
Ⴤⴋ͠ⴗⴍⴑ ⴃⴉ͠ⴌ ⴑⴀⴋⴄⴌⴄⴊ͠ⴃ ⴗⴇ͠ⴀ Ⴀⴚⴞ͠ⴅⴌⴄ ⴍ͠
ⴄⴐⴈⴘ͠ⴈ ⴃⴀⴀⴉⴞ͠ⴄ ⴑⴋⴉⴣⴃⴐⴁ͠ⴊⴈ ⴘ͠ⴈ. ⴋⴍⴞⴄⴃⴄⴌ
ⴑⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴘ͠ⴌⴑⴀ ⴜⴗⴊⴁ͠ⴈⴇ ⴃⴀ ⴑⴈⴒⴉⴁ͠ⴁⴈⴇ ⴀ
ⴖⴀⴋⴖ͠ⴊⴄ ⴐⴕⴀⴢ ⴕⴄ͠ⴀⴌⴄⴇⴀⴢ. ⴃⴀ ⴂ͠ⴐⴃⴀ
[Page 5v] ⴋⴍⴀⴅⴊⴈⴌⴄⴌ ⴙ͠ⴌ ⴆ͠ⴀ ⴋⴃⴈⴃⴀⴐⴌⴈ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴌⴈ
ⴘⴌ͠ⴌⴈ. ⴋⴞⴁ͠ⴈⴇⴀ ⴗⴃ͠ ⴓⴞⴐⴜⴌ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴃ͠ⴔⴊⴈ
ⴑⴀⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴃ͠ⴈⴑ ⴕⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ
ⴋⴐ͠ⴋⴈⴑⴈⴇⴀ. ⴜ͠ⴇⴀ ⴓⴤⴐ͠ⴚⴍⴇⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴜⴈ
ⴌⴀ ⴋⴐⴁ͠ⴃⴈⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴀ ⴗ͠ⴃ ⴕⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ.
ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀ ⴖ͠ⴇ ⴘⴋ͠ⴑⴈⴊⴈⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴑⴀⴁⴀⴢ
ⴑⴈⴇⴀ: ⴅⴈⴑⴈⴚⴀ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴢ ⴈⴗⴍⴑ ⴈⴂⴈ ⴚⴀⴇⴕ͠ⴑ.
ⴃⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴜⴇ͠ⴀⴢⴇⴀ ⴂⴅⴃⴐ͠ⴁⴈⴇ ⴘ͠ⴌ ⴋⴐⴅ͠ⴊ
ⴋⴜ͠ⴗⴊⴍ ⴍ͠ ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴙⴌ͠ ⴚⴃ͠ⴅⴊⴇⴀ ⴋⴅⴄⴃ
ⴐⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴘⴌ͠ⴇⴢ Ⴃⴀ ⴘⴂⴣⴜⴗ͠ⴊⴌ Ⴃⴀⴉⴑ͠ⴌⴈ: ⴌ ჻

Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘⴃ͠ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴑⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴣⴋ͠ⴌ
ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴇ ⴋ͠ⴕⴋⴄⴃⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘⴄⴅⴀⴊⴇ ⴄ
ⴅⴕⴒⴈⴐⴑⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴈⴑⴀⴋⴈⴑ
ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴤⴋⴗ͠ⴍⴑ ⴃⴉⴌ ⴑⴀⴑⴋⴄⴌⴄⴊⴀⴃ჻

Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴇ ⴉⴇ͠ⴊⴃ ⴋⴑⴞ͠ⴐⴑⴀⴇ͠ⴑ
ⴃⴀ ⴖⴇ͠ⴅⴃⴀ ⴚⴅⴓⴊⴈⴑⴀ ⴋⴄⴔⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ
ⴑⴈⴋⴒⴉⴈⴚⴈⴑⴀ ⴛⴊⴄⴅⴈⴑⴀ ⴃⴀⴋⴗⴀⴐⴄⴁⴈⴑⴀ
ⴑⴈⴋⴐⴇⴄⴊⴈⴑⴀ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀⴚⴃ͠ⴅⴇⴀⴋⴈ
ⴒⴅ͠ⴄⴁⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ. ⴃⴀ ⴐ͠ⴀ ⴍ͠ⴈ ⴖ͠ⴈⴙ͠ⴌⴈ.
ⴓⴋⴄⴒⴄⴑ ⴘⴄⴄⴜⴈⴍⴑ ⴃⴀ ⴜ͠ⴐⴓⴋⴐ͠ⴇⴍⴑⴗ͠ⴊ
ⴑⴀⴘ͠ⴀ. ⴃⴀⴃⴀ ⴓⴋⴍⴐⴙⴈⴊⴌⴄⴑⴕⴓⴡⴘⴄⴔⴄ
ⴐⴤⴇⴀⴋⴈⴑⴇⴀ ⴗ͠ⴌⴈ ⴋⴒ͠ⴐⴌⴈ ⴃⴀⴋⴁⴐⴛⴍⴊⴌⴈ
[...]ⴕ͠ⴇⴗ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴉⴑ͠ⴌⴈ: Ⴌ͠Ⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴅⴈ
ⴜⴗⴄⴁⴇ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈ͠ⴌⴄ
[Page 5r] ⴍⴕⴐⴍⴎⴈⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴤⴋⴀⴑⴀ ⴆⴀ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ
ⴂ͠ⴋⴍⴅⴀⴊⴇ ⴋⴐ͠ⴚⴞⴄⴌⴈⴇ ⴉⴄⴐⴛⴍⴢⴇ ⴁⴝⴈⴇ
ⴘⴒⴍⴃ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴉⴀⴌⴃⴄⴊⴀⴔⴒⴈ.

Ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴑⴀⴀ ⴘ͠ⴀ ⴠⴉⴀⴆⴋⴀⴅⴑ ⴉⴀⴌⴃⴄ
ⴊⴇⴀ Ⴃⴀⴃⴉ͠ⴌ ⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴐ͠ⴢ ⴘⴒⴍⴑⴀ ⴘ͠ⴀ
ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴀⴖ͠ⴈⴑ
ⴋⴘ͠ⴁⴊⴈⴑⴢ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘⴃ͠ ⴤⴋⴀⴗⴍⴑ ⴃⴈⴀⴉⴍⴌⴋ͠ⴌ჻

Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴇ ⴚⴃ͠ⴅⴇⴀ ⴋⴒⴅ͠ⴁⴈⴑⴀ
ⴇ͠ⴑ ⴋⴍⴌⴈⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴊⴈⴇ. ⴃⴀⴗ͠ⴈⴑⴀ ⴕ͠ⴑ
ⴋ͠ⴐⴛⴋⴍⴁⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴗ͠ⴈⴊⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴕ͠ⴄ
ⴀⴌⴈⴑⴀ. ⴝⴈⴐⴅⴄⴓⴊⴇⴈⴑⴀ ⴃⴀⴃⴀⴜⴓⴌⴄⴁ͠ⴊ
ⴈⴑⴀ. ⴜⴗⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴘⴄⴜⴄⴅⴌⴈⴑⴀ ⴋⴄⴛⴈⴄⴁⴄ
ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀⴚⴅⴈⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴋⴈⴑ ⴀⴃⴂⴈⴊⴈⴑⴀ.
ⴃⴀⴋⴉⴣⴃⴐⴇⴀ ⴋ͠ⴑ ⴘ͠ⴀ. ⴋⴘⴣⴃⴍⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴃⴀⴃⴀ
ⴜⴗⴌⴀⴐⴄⴁⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ. ⴉⴇ͠ⴊⴃ
ⴃⴂⴍⴋⴈⴑⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴇⴀⴢⴑⴀ
ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀⴘⴄⴜⴄⴅⴌⴈⴑⴀ ⴋⴍⴑⴜⴐⴔ͠ⴁⴈⴇ
ⴃⴀⴘⴈⴘⴈⴇⴀ ⴖ͠ⴢⴇⴀ ⴋⴘⴐⴍⴋⴄⴊⴇⴀⴃⴀ ⴋⴑ͠ⴞⴐ
ⴇⴀ ⴋ͠ⴋⴇⴀ ⴃⴀⴛⴋⴀⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀ ⴃⴀ ⴉⴊⴄⴁⴓⴊ
ⴇⴀ ⴇ͠ⴑ ⴃⴀⴉⴈⴃⴄⴋⴗⴔ͠ⴇⴀ. ⴂⴌ͠ⴉⴓⴐⴌⴄⴁⴈⴑⴀ
ⴇ͠ⴑ ⴑⴌⴄⴓⴊⴄⴁⴈⴇ ⴋⴃⴄⴁⴀⴐⴄⴇⴀ. ⴂ͠ⴌⴑⴓⴡ
ⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴃⴀ ⴊⴞⴈⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴌⴄⴒⴀⴐⴄⴁⴈⴇ
ⴤⴑⴄⴌⴄⴁⴓⴊⴇⴀ. ⴃⴀ ⴋⴈⴒⴅ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴚⴃ͠[?]ⴇⴀ
ⴎ͠ⴊ ⴜⴀⴐⴑⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴃⴀⴛⴋⴀⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀ
[Page 6v] ⴀⴕⴀ ⴋⴃⴄⴁⴀⴐⴄⴇⴀ ⴃⴀ ⴗⴊ͠ ⴂ͠ⴌⴅⴄ ⴋⴐ͠ⴇ[?]
ⴋⴃⴃⴁ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ. ⴂ͠ⴌⴇⴅ͠ⴈⴑ ⴓⴔⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ
ⴒⴗⴓⴡⴇ͠ⴢⴑⴀ. ⴃⴀ ⴋⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴋⴗⴍⴔⴇⴀ
ⴛⴋⴇ͠ⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀ ⴃⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴀⴜⴋⴑⴀⴞⴓⴐⴇⴀ ⴃⴀ
ⴋⴑⴀⴞⴓⴐⴄⴓⴊⴇⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴋⴈⴑ ⴋⴍⴌⴀⴑⴒⴐⴈ
ⴑⴀⴇⴀ ⴅⴇⴕ͠ⴇⴗ͠ⴇⴀ Ⴉⴑ͠ⴐ: Ⴌ͠ Ⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ
ⴋⴍⴈⴤⴑⴌ͠ⴌⴄⴑ ⴐⴊ͠ⴇⴀⴢⴚⴀ ⴀⴕⴓⴌⴃⴄⴑ ⴙⴓⴡ
ⴓⴊⴄⴁ͠ⴢ Ⴚⴍⴚⴞⴀⴊⴌⴈ ⴃⴀ ⴋⴚⴅ͠ⴊⴄⴁ͠ⴊⴌⴈ.

Ⴃⴀ ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴇⴕ͠ⴑ ⴋⴖ͠ⴌ Ⴀⴑⴀⴋⴖⴊⴁ͠ⴊⴈ Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈ
ⴌⴄⴖ͠ⴍ ⴋⴚ͠ⴞⴐⴍⴙⴌ͠ⴍⴑ͠ⴑⴍⴍ ⴗ͠ⴇⴀⴉⴈⴃⴄⴇⴀ
ⴕⴗ͠ⴌⴈⴑⴀⴇⴀⴍ ⴃⴀ ⴋⴊⴞⴈⴌⴄⴁ͠ⴊ ⴓⴕⴋⴄⴌ ⴘⴄⴚⴍ
ⴃⴄⴁ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀ ⴃⴀ ⴘⴂⴣⴜⴗ͠ⴊⴌⴙ͠ⴌ Ⴐ͠ⴋⴜⴗ͠ⴊⴄ
ⴞ͠ⴐⴖ͠ⴈ ⴃⴀ ⴘ͠ⴌⴃⴀ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴀⴖⴅ͠ⴅⴊ ⴌⴇⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ
ⴃⴀ ⴛⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴜⴃⴀ ⴋⴃ͠ⴈⴑ ⴃⴀ
ⴓⴉⴈ͠ ⴓⴉ͠ⴄ ⴀ͠ⴌ Ⴋⴘⴣⴃ͠ⴁⴢ ⴗ͠ⴇⴀ Ⴃⴉ͠ⴌ Ⴇⴅ͠ⴌⴈⴙ͠ⴌ
ⴌⴈ ⴍ͠ⴀ ⴋⴍⴓⴃⴐⴈⴉⴌⴄⴇ Ⴃⴀⴋⴍⴅⴈⴃⴐⴈⴉⴌⴄ
ⴇ ⴐ͠ⴢ ⴙ͠ⴌ ⴋⴓⴤⴊⴌⴈ Ⴄⴊ͠ⴚⴅⴑ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ ⴑ͠ⴑⴋⴄⴌⴊⴃ

Ⴋⴔ͠ⴍ ⴋⴐⴅ͠ⴊ ⴋⴜⴗ͠ⴊⴍ. ⴍ͠ ⴈ͠ⴣ ⴕ͠ⴄ ⴖ͠ⴍⴙ͠ⴌⴍⴋ͠ⴞ
ⴄⴁⴈⴇⴀ ⴗ͠ⴃ ⴓⴞⴐⴜⴌⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴃⴔ͠ⴊⴈⴑⴀⴙ͠ⴌⴈ
ⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀⴋⴃ͠ⴈⴑ ⴕⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴋ
ⴈⴑⴈⴇⴀ. ⴆⴚ͠ⴑⴀ ⴛⴊ͠ⴇⴢⴇⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴐ͠ⴁⴃⴈⴑⴀ
ⴈ͠ⴄⴑⴈⴇⴀ. ⴋⴚⴕⴊ͠ⴇⴀ. ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ
ⴈ͠ⴄⴍⴕⴐⴍⴎⴈⴐⴈⴑⴀ. ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ
ⴑⴣⴋ͠ⴌ ⴑⴉ͠ⴣⴐⴅⴊⴇ ⴋⴕⴋ͠ⴃⴈⴑⴢⴇⴀ ⴃⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴜ⟨[?]⟩

ⴇⴀ ⴉⴇ͠ⴈⴊ ⴋⴈⴇⴓⴀⴊ ⴓⴊⴗ͠ⴅ ⴅⴃⴐ͠ⴁⴢ ⴙ͠ⴌⴈ.
ⴋⴍⴋⴀⴌⴈⴝⴄ ⴙ͠ⴌ ⴋⴍⴒⴅ͠ⴁⴢ ⴘⴄⴚⴃ͠ⴁⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀⴢ
ⴃⴀ ⴋⴈⴔⴀⴐⴄⴌ ⴙ͠ⴌ ⴑⴔⴐⴅ͠ⴊⴈⴇⴀ ⴔⴐⴇⴈⴇⴀ
ⴘ͠ⴌⴇⴢⴇⴀ ⴜⴀⴐⴃⴄⴅⴌⴄⴌ ⴙ͠ⴌⴂ͠ⴌ ⴗⴌ͠ⴈ ⴋⴒ͠ⴐⴌⴈ
ⴃⴀ ⴋⴁⴐⴛⴍⴊⴌⴈ ⴃⴀⴀⴋⴘⴣⴃⴄ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴙ͠ⴌⴈ ⴍ͠ⴍ.
ⴘⴂⴣ͠ⴜⴗⴊⴌ ⴙ͠ⴌ ⴃⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴈ ⴘ͠ⴈ ⴃⴀⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴑ͠ⴊ
ⴌⴈⴙⴌ͠ⴌⴈ ⴅ͠ⴀ ⴑⴞ͠ⴐⴋ͠ⴌ ⴃⴀ ⴉⴚ͠ⴇⴋⴗ͠ⴐⴄⴋ͠ⴌ Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ
ⴀⴋⴈⴌⴈⴑⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴑⴀ ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴈⴑⴑⴀ.

Ⴋⴋⴓⴤⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀⴘⴄⴅⴀⴊⴇ ⴃⴈⴃ͠ⴃ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴃ

Ⴞ͠ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴋ͠ⴤⴊⴇⴀ ⴀⴋ͠ⴇⴆ͠ⴀ Ⴓⴈ͠ ⴑⴔ͠ⴅⴑ ⴘⴓⴡ:

Ⴃⴀⴐ͠ⴃⴀⴀⴋⴗ͠ⴐⴀ Ⴃⴀⴅⴂⴊ͠ⴁⴇ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴇⴀ.

Ⴀⴌⴁⴀⴌⴈⴑⴀⴇⴀ ⴈⴄ͠ⴑ ⴇⴕ͠ⴋⴊⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴄ
ⴑⴀⴋⴄⴑⴀ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴑⴀ ⴋⴇⴂ͠ⴌⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ
ⴋⴃ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴋⴈⴑⴀ ⴘⴃ͠ ⴀⴜⴂⴌ͠ⴓ
ⴒⴅ͠ⴄ ⴋⴍⴌⴀ͠ Ⴜⴍ͠ⴖ͠ⴍⴢ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴋ͠ⴍⴙⴌⴍⴢⴑⴀ

Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴀⴑⴋⴖⴊ͠ⴁⴊⴈ Ⴐ͠ ⴘ͠ⴈ ⴀⴐⴑ ⴑⴔ͠ⴅⴢ Ⴞ͠ ⴙⴌ͠ ⴅⴈ
ⴒⴗⴣⴇ ⴊⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴍⴕⴜⴍ ⴂ͠ⴞⴌ
ⴋⴈⴋⴀⴃⴊⴁ͠ⴊⴍ: Ⴂ: ⴂⴆⴈⴑ Ⴞ͠ ⴉⴄⴊⴀⴐⴋ͠ⴌ ⴃⴀⴑ
ⴞⴌⴄⴑ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴎⴓⴐⴌⴈ ⴑⴀⴛⴋⴍⴇⴀ ⴎⴓⴐⴇⴀ
ⴂ͠ⴌ ⴒⴀⴁⴀⴉⴈⴇⴀ ⴑⴀⴜⴈⴂⴌⴄⴇⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴀⴋⴇ͠ⴇ͠ⴀ
ⴎⴓⴐⴍⴢ Ⴞ͠ ⴋⴖ͠ⴌ ⴤⴄⴊⴀⴃ ⴋⴈⴈⴖⴍⴑ ⴄⴐⴇⴈ
ⴎⴓⴐⴇⴀ ⴋⴇ͠ⴂⴌ͠ⴈ Ⴟⴈ͠ ⴃⴀⴑⴜⴄⴐⴍⴑ ⴃⴀ ⴜⴀⴐ
ⴇⴕ͠ⴀⴑ ⴆ͠ⴀ ⴊⴚⴅ͠ⴢ ⴄⴑⴄ Ⴓⴍ͠ ⴈ͠ⴣ ⴕ͠ⴄ ⴖ͠ⴍ ⴙ͠ⴌⴍ
ⴐ͠ⴌ ⴀⴉⴞ͠ⴌ ⴞⴓⴇⴌⴈ ⴎⴓⴐⴌⴈ ⴃⴀ ⴞⴓⴇⴀⴇⴀⴑⴌⴈ
[Page 7v] ⴂ͠ⴌⴀⴛⴖⴄⴌ. ⴘ͠ⴌⴅⴄ ⴀⴉⴞ͠ⴌⴎⴓⴐⴌⴈ ⴚⴀ ⴄⴑⴄ
ⴃⴀ ⴖⴣⴌⴍⴢ. ⴜ͠ⴀ ⴀⴋ͠ⴑ ⴋⴍⴌⴀⴑⴒⴄⴐⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴃⴀ
ⴑⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴗⴃ͠ⴅⴄ. ⴃⴀ ⴋⴈⴋⴖⴄⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴀⴋ͠ⴇ
ⴂ͠ⴌ ⴜ͠ⴃⴀ ⴗⴅⴄⴌ. ⴐ͠ ⴘⴌ͠ ⴞⴐ͠ ⴋⴉⴐⴇⴞⴄ͠ⴊⴈ ⴃⴀ
ⴜ͠ⴃⴀ ⴋⴗⴔ͠ⴊⴈ ⴗⴇ͠ⴢ. ⴃⴀ ⴘ͠ⴌⴃⴀ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴀⴖⴅⴀ
ⴅⴊⴄⴌⴇ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴛⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ
ⴀⴜⴃⴀ ⴋⴃ͠ⴈⴑ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴀⴋⴈⴌⴈⴑⴀ Ⴅⴉⴐ͠ⴇⴞⴍⴇ
ⴍ͠ⴈ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴗⴀ͠ Ⴅⴄ͠ⴀⴐⴀ ⴌⴀⴉⴊⴓⴊⴄⴅⴀⴌ
ⴈⴕⴋⴌⴄⴌ ⴗⴈ͠ⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴜ͠ⴐⴃⴂⴄⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ
ⴜⴄ͠ ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ Ⴃⴀ ⴋⴍⴈⴕⴚⴄⴑ ⴃⴀ ⴇⴕ͠ⴑ:

Ⴉⴞ͠ⴅⴢ ⴍ͠ⴢ ⴇⴕ͠ⴌ ⴆ͠ⴀ ⴗⴃ͠ⴅⴄ ⴀⴜⴃⴀ Ⴃⴀⴋⴗⴈⴑ
ⴈⴕⴋⴌⴀⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴀ Ⴑ͠ⴕⴋⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊ
ⴇ͠ⴢⴑⴀ ⴉⴈⴋⴄⴌⴈⴑⴀ: Ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁ͠ⴃ:

Ⴅⴃ͠ ⴀⴖⴅⴑⴄⴁⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴅ͠ⴄ ⴗ͠ⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴃⴄⴀ
Ⴇ
ⴋ͠ⴑ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴑ͠ⴕⴋⴄ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ ⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴄ
ⴁⴈⴑ Ⴞ͠ ⴑⴞ͠ⴇⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴇⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴇⴀ.

Ⴘⴣⴃⴌⴈ ⴉⴀⴇⴍⴊⴈⴉⴄⴌⴈ Ⴀⴇⴍⴇⴞⴋⴄⴒⴌⴈⴄⴁ
ⴈⴑⴒⴍⴊⴄⴌⴈ ⴎⴅ͠ⴊⴄⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴂ͠ⴋⴍⴚⴞⴀⴃⴄⴁ͠ⴢ
ⴋⴞⴐⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴉⴄⴊⴀⴐⴋ͠ⴌ ⴃⴀ ⴊⴄⴜⴍⴑ ⴄ
ⴐⴇⴈ ⴎⴓⴐⴈ ⴉ͠ⴞⴊⴇⴀ ⴋ͠ⴇⴂ͠ⴌⴈ ⴃⴀⴋⴈⴑⴚⴄⴑ ⴛ
ⴋⴀⴇⴀ Ⴄ ⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴇⴈⴇⴍ ⴑⴀⴑⴓⴋⴄⴊⴈ ⴖⴣ
ⴌⴍⴢ ⴃⴀⴋⴀⴘⴓⴐⴀⴊⴍⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴅⴐ͠ ⴈⴂⴈⴎ͠ⴊ
ⴈⴇⴂ͠ⴌⴅⴄ ⴋⴍⴂⴣⴖⴄⴁⴈⴄⴑ ⴋ͠ⴋⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴞ͠ ⴀⴋⴈⴑ
ⴋⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴋⴗⴔ͠ⴊⴇⴀ ⴛⴋⴀⴇⴀ Ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑ
[Page 7r] ⴑⴚⴄⴌ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴜ͠ⴄ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴉ͠ⴞⴄ
ⴅⴄⴊⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑ ⴟⴄⴐ ⴈⴋⴈⴄⴐⴃⴀ
ⴀⴋⴈⴄⴐ ⴃⴀ ⴂⴌ͠ⴅⴈⴃⴄⴌ Ⴅⴈⴌⴢ͠ⴚⴀ ⴋⴐ͠ ⴏⴋ͠ⴈⴇ
ⴂ͠ⴌⴀⴐⴖⴀⴐⴀ ⴅⴈⴑ ⴤⴊⴄⴜⴈⴔⴄⴁⴈⴑ ⴑⴓ
ⴋⴀⴃ ⴜⴗⴊⴈⴑⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴆⴈⴀⴐⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴓⴞ
ⴐⴜⴌⴊ͠ⴇⴀ ⴕ͠ⴑ ⴑⴀⴈⴃⴓⴋⴊⴍⴇ͠ⴢⴑⴀ Ⴞ͠ ⴉⴞ͠ⴊ
ⴑⴀⴋ͠ⴑ ⴎⴓⴐⴑⴀ ⴠⴕⴍⴌⴀⴌ ⴋⴃ͠ⴊⴌⴈ ⴇⴈⴇⴍⴑⴞ͠ⴄⴌⴈ.

Ⴄⴑⴄ ⴈⴂⴈ ⴀⴐⴑ ⴃⴀⴚⴞⴐⴍⴁ͠ⴢ ⴤⴓⴐⴅⴄⴁⴀⴇ͠ⴢ.
ⴐ͠ ⴘⴄⴑⴓⴋⴓⴊⴈ ⴜⴗⴊⴈⴇⴀ ⴚⴞⴐⴍⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴑ
ⴃⴄⴅⴌⴈⴑ Ⴃⴀ ⴗ͠ⴊⴑⴀ ⴑⴌⴄⴁⴀⴑⴀ ⴠⴉⴓⴐⴌⴄⴁⴑ.

Ⴀⴋ͠ⴇⴇ͠ⴀ ⴋⴖⴈⴊⴇⴀⴚⴀ ⴞⴓⴀⴐⴁⴊⴈⴑⴀⴇⴀⴋⴍ
ⴑⴎⴍⴁⴑ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃⴜⴈⴂⴌⴈⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴅⴈ
ⴜⴗⴄⴁⴇ ⴄⴕⴓⴑ ⴔ͠ⴌⴇⴀ Ⴄⴕⴓⴑ ⴔ͠ⴑⴌ: ⴚⴈⴑ
ⴉⴐⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜⴄⴑⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴓⴜⴍⴃⴄⴌ ⴁⴄⴐⴛⴄ
ⴌⴌⴈ ⴅ͠ⴐ ⴈⴂⴈ ⴀⴐⴈⴀⴌⴚⴀ ⴝⴒ͠ⴁⴈⴇ Ⴃⴀⴉⴀⴌ
ⴃⴄⴊⴀⴔⴒⴈⴓⴉⴓⴡ ⴎⴊ͠ ⴅⴄⴋⴍⴋⴋⴆⴀⴃⴄⴁ͠ⴊⴈ
ⴑⴀⴚⴄⴚⴞⴓⴐⴇⴀⴢ Ⴂ͠ⴌⴅⴈⴃⴄⴑ ⴃⴀⴠⴐⴄⴉⴍⴑⴃⴈ
ⴃⴑⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖ͠ⴌ ⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ Ⴖⴈ͠ ⴍ͠ⴈ.

Ⴉⴌ͠ⴌⴈ Ⴀⴖⴂⴈⴀⴐⴍⴢ Ⴃⴀ ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴑⴢ.

Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ Ⴖⴈⴑⴋⴘ͠ⴁⴊⴈⴑⴢ Ⴃⴀⴅⴠⴗⴍ
ⴔⴇ ⴜⴈⴂⴌⴈⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅⴀⴑⴀ Ⴃⴀⴉ͠ⴃ Ⴉⴌ͠ⴌⴈ Ⴘⴄ
ⴂⴈⴗⴓⴀⴐⴍⴢ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴢ Ⴃⴀⴜⴈ
ⴂⴌⴈⴑⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴀ Ⴀⴓⴅⴐ͠ⴁⴃⴈⴇⴈ Ⴑⴀⴋⴀⴊⴄ
ⴊⴓⴢ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴈⴑⴢ Ⴃⴀ ⴜⴈⴂⴌⴈⴑⴉⴈⴇ
ⴞⴅ͠ⴢ.
[Page 8v] Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ Ⴌⴒ͠ⴐ ⴀⴐⴈⴀⴌⴌⴈ Ⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴆⴀ͠ ⴉ͠ⴃ
ⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴋⴖ͠ⴌ Ⴞ͠ ⴇⴈⴇⴍⴄⴓⴊⴑⴀ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ
ⴆⴀ͠ Ⴃ͠ⴉⴌⴈ ⴈⴒⴗ͠ⴑ Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴃⴀⴋⴃ͠ⴈⴑ Ⴃⴀⴋⴖ
ⴃⴄⴊⴈ Ⴀⴑⴀⴋⴖⴊⴁ͠ⴊⴑⴀ Ⴞ ⴌⴒ͠ⴐⴀⴐⴈⴀⴌⴇⴀ
ⴆⴀ͠ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ: Ⴀ͠Note: 1 Ⴂⴈ͠ⴑⴀⴇⴀ ⴋⴇ͠ ⴑⴀⴋⴀⴇⴍⴇⴀ.

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ Ⴀⴖⴃⴂⴋ͠ⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴈⴁ͠ⴉⴍⴢ
ⴑⴀ Ⴃⴀⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑⴀ Ⴀⴖⴑⴀⴅⴀⴊⴇⴀⴤ
ⴋⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴜⴀⴐⴅⴀⴊⴑ ⴉⴀⴌⴃⴈⴊⴀⴔⴒⴈ.

Ⴃⴀⴠⴐⴄⴉⴑ ⴐⴉⴈⴌⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈⴃⴀ ⴃ͠ⴉⴌⴈ
ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴌⴄⴌ ⴃⴀ ⴇⴕ͠ⴑ Ⴃⴉ͠ⴌ Ⴓ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴇ

Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴀⴑⴋⴖⴊ͠ⴁⴊⴈ Ⴐⴜⴞ͠ⴐ ⴖⴍ͠ⴃⴀⴜ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴑ:

Ⴃⴀ ⴗ͠ⴈ ⴑⴊ͠ⴈ Ⴃⴀⴇⴕ͠ⴑ ⴃⴉ͠ⴌ Ⴋⴚⴈⴐⴄⴉ͠ⴐⴈⴕⴑⴈ.

Ⴗⴃ͠ ⴜ͠ⴀ ⴓⴞⴐⴜⴌⴊ͠ⴈ Ⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑ ⴣⴍⴔⴈⴑⴀ
ⴇ͠ⴑ ⴙ͠ⴌⴃⴀ ⴋⴑⴋⴄⴌⴄⴊⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈ
ⴑⴀⴑⴀ. [...] ⴍ͠ⴀ ⴖ͠ⴀ ⴙ͠ⴌⴑⴀ ⴅⴄⴅⴄⴃⴐⴄⴇ

Ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴈⴇ ⴀⴖⴄⴋⴐ͠ⴇⴄⴌⴈⴇ ⴅⴈⴑⴋⴈⴌⴍⴇ
ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴋⴘⴣⴃⴁ͠ⴢ ⴗⴇ͠ⴀ Ⴇⴅ͠ⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ
ⴅⴈⴑⴈⴚⴀ ⴈⴗⴍⴑ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴑⴉⴇ͠ⴞⴅⴈ.

Ⴃⴀⴋⴄⴗⴑⴊ͠ⴃ ⴑⴞ͠ⴐⴁⴢ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴢ ⴕ͠ⴑⴈⴅⴈⴞⴈ.

Ⴃⴀ ⴋⴈⴜⴗ͠ⴊⴄ Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴀⴋⴁⴍ
ⴐⴈⴑⴗⴔ͠ⴈⴑⴀ Ⴃⴉ͠ⴌ Ⴀⴚⴞ͠ⴅⴌⴄ ⴍ͠ ⴄⴐⴈ ⴘⴈ͠ ⴃⴀ
ⴀⴉⴞ͠ⴄ ⴑⴋ͠ⴉⴣⴃⴐⴁ͠ⴊⴈ Ⴉⴑ͠ⴐⴈ: ႨႡ͠Note: იანვარსა თვესა Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴀⴑ͠ⴋⴖⴊ
ⴄⴁⴊ͠ⴈ Ⴜⴗⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴃⴀⴉⴚ͠ⴇⴋⴗⴐ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴋⴞⴍ
ⴊⴍⴃ ⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴛⴈⴑⴀ ⴘ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴋⴘⴣⴃ͠ⴁⴀⴢ͠
⟨Ⴀ͠⟩

Ⴂ͠:
Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴌⴈ ⴍⴐⴌⴈ Ⴃⴀⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈ
ⴑⴀⴌⴈ ⴄⴐⴇⴌⴈ Ⴃⴀⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴌⴈ Ⴞ͠ ⴐ͠
ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ. ⴅ͠ⴃ ⴓ͠ⴀ Ⴓⴂⴊ͠ⴁⴃⴄⴇ.

Ⴀⴃ͠ ⴎⴃ͠ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ
ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴢ ⴂ͠ⴌ.

Ⴋⴄⴄⴕⴑⴄⴑ͠ⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴇⴓ ⴈⴗⴍⴑ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴢ.

Ⴞ͠ ⴓⴉⴇⴓⴀⴐⴀ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ
ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴏ͠ⴈ ⴂⴓ
ⴀⴚⴊⴈⴃⴄⴑ Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴚⴀⴆ͠ⴀ Ⴘ͠ⴃ ⴋⴄⴚⴞⴐⴈ
ⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴜⴐ͠ⴑ ⴍ͠ⴈ ⴖ͠ⴈ ⴙ͠ⴌⴈ Ⴃⴀ ⴂ͠ⴋⴍⴀ
ⴅⴊⴈⴌⴄ ⴀⴇⴄⴐⴇⴋⴄⴒⴇⴀⴢ Ⴄⴐⴇⴈ ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ

Ⴃⴀⴋⴈⴑⴈ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ Ⴀⴕ͠ⴁⴑⴀ
ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ Ⴄⴕⴓⴑⴇⴀ ⴋ͠ⴤⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴅⴈ
ⴒⴗⴣⴇ ⴀⴖⴃⴂⴋ͠ⴈⴑⴇⴀ ⴍⴇⴞⴇⴀ ⴃⴀ ⴀⴖⴋⴍⴑⴀ
ⴅⴊⴓⴐⴇⴀ ⴍⴇⴞⴇⴀ Ⴞ͠ ⴍⴐⴇⴀ ⴋ͠ⴇⴂⴌ͠ⴇⴀ
ⴀⴋ͠ⴇ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴀⴖⴂ͠ⴐⴍ ⴘ͠ⴌⴍ͠
ⴗⴈ͠ⴇⴀ ⴂⴊ͠ⴈⴇⴀ Ⴐⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴄ ⴃⴀ ⴅⴈⴘⴓⴡⴘⴃⴄ:

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴈ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ.

Ⴓⴋⴒ͠ⴑⴃ ⴉⴞ͠ⴐⴘ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴢ ⴂⴐⴛⴊ͠ⴃ Ⴜⴍ͠.
ⴖ͠ⴍⴢ Ⴃⴀ ⴍⴐⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴈ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴈ Ⴄⴐⴇⴈ ⴐ͠ⴈ
:Ⴂ͠:
ⴚⴀ ⴞⴓⴃⴄⴁⴍⴃⴈⴑ Ⴃⴖ͠ⴑ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴀⴐⴑ ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ: ⴂ:

Ⴀⴖⴑⴃ͠ⴂ ⴑⴔ͠ⴊⴅⴈⴇ. ⴋⴚⴞ͠ⴐ: Ⴁ͠: ⴤⴀ͠: Ⴉⴐⴕ͠ⴑⴈ
ⴆⴄⴂⴐ͠ⴃⴀⴋⴍⴢ Ⴃⴀ ⴋⴍⴂⴋⴃ͠ⴊⴄⴌⴇⴀ Ⴀⴋⴖ͠ⴁⴢ:

Ⴐ͠ⴖ͠ⴇ Ⴋⴜ͠ⴗⴊⴄ ⴋⴘⴣⴃⴁ͠ⴀ ⴗⴇ͠ⴀ Ⴇⴅ͠ⴌⴈⴙⴌ͠ⴌⴈ ⴍ͠ⴀ:

Ⴀⴋⴖ͠ⴁⴢ Ⴐ͠ ⴘⴈ͠ ⴀⴐⴑ ⴋⴜⴗⴊ͠ⴁⴀ Ⴊⴚⴅ͠ⴀ Ⴃⴀⴀ
ⴋⴒⴉⴈⴚⴄⴌⴈ ⴋⴄⴔⴄⴇ͠ⴢ Ⴅⴀ͠ ⴀⴐⴑ ⴙⴓⴡⴓⴊ͠ⴁⴢ
ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴇⴀⴢ Ⴃⴀ ⴑⴐⴊ͠ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ
ⴊⴚ͠ⴅⴑⴀ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ Ⴅⴠⴗⴔ͠ⴇ ⴙⴓⴡⴓⴊ
ⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴇⴀ ⴊⴈⴒⴀⴌⴈⴀⴇⴀ Ⴞ͠ ⴙ͠ⴌⴀⴐ
ⴖⴀⴐⴀ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴀⴋ͠ⴑ ⴘⴄⴋⴃⴂⴍⴋⴑⴀ ⴂ͠ⴌ
ⴂⴄⴁⴑ͠ⴀ ⴄⴅⴕⴒⴈⴐⴇⴀⴑⴀ Ⴞ͠ⴍⴐⴇⴀⴋ͠ⴇⴘ͠ⴀ
ⴄⴅⴕⴒⴈⴐⴇⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴅⴂⴊ͠ⴁⴇ ⴉ͠ⴃ
ⴋⴇ͠ⴅⴄ ⴇⴣⴇ ⴀⴅⴀ ⴟⴇⴀ ⴑⴒⴕⴐⴌ͠ⴇⴀ ⴋⴇ͠
ⴇⴀ Ⴆⴄⴋⴍⴃⴀⴜⴄⴐⴈⴊⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ ⴑⴀⴋⴖ
ⴃⴄⴊⴍⴢⴑⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴀⴑⴀ Ⴀⴋⴈⴇⴅⴄ ⴜⴄⴑⴈⴇⴀ.

Ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴍⴕⴐⴎ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴑⴀ ⴐ͠ⴢⴅⴈⴒ
ⴗⴍⴃⴈⴇ Ⴘⴄⴋⴍⴅⴀⴊⴇ ⴘⴒⴍⴃ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴈⴑⴀ.

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴃⴉⴌ͠ⴈ ⴓⴉⴓⴋ
ⴅⴑ ⴛⴋ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴉⴐ͠ⴕⴑⴑⴀ Ⴆⴄ
ⴋⴍ ⴑⴐⴊ͠ⴃ ⴃⴀⴜⴄⴐⴈⴊⴑⴀ Ⴃⴀ ⴙ͠ⴌ ⴉⴑ͠ⴌⴑⴀ
ⴍⴚⴃⴀⴞⴓⴇⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘⴄⴓⴃⴂⴄⴌⴑ ⴙⴓⴡⴓⴊ
ⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴇⴀ ⴋ͠ⴇ ⴅⴃⴐⴁ͠ⴇⴀ Ⴃⴀⴜⴀ
ⴐⴅⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴋⴈⴑ ⴃⴖⴈⴑⴀ ⴞⴓⴡⴃⴐⴑⴀⴑⴜⴀ
ⴅⴊⴀⴑⴀ ⴇ͠ⴄⴑⴒⴓⴃⴓⴊⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴃⴀ Ⴘ͠ⴃ ⴑⴐⴊ͠
ⴗⴍⴔⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ Ⴤⴋⴀⴠⴗⴔ͠ⴑ ⴃⴉⴌ͠ⴈ ⴘⴄⴈⴑ
ⴋⴈⴌⴄ ⴙ͠ⴌⴈ Ⴋⴘⴣⴃⴁ͠ⴀ ⴗ͠ⴇⴀ Ⴇⴅ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ ⴍⴀ͠ ⴋⴍ.

Ⴃⴀⴅ͠ⴀ ⴋⴍⴅⴈⴃⴐⴈⴉⴌⴄⴇ ⴙⴌ͠ ⴋⴓⴤⴊⴌⴈ ⴕⴣ͠ⴌⴃ.

Ⴈⴊⴍⴚⴅ͠ⴑ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴋⴔ͠ⴍⴋⴐⴅ͠ⴊⴋⴜⴗ͠ⴊⴍ

Ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ Ⴞ͠ⴓⴤⴋⴑⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀ
ⴐⴞⴑⴀ Ⴂⴋ͠ⴍⴚⴃⴈⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴕⴍⴌⴄⴁ͠ⴢ Ⴑⴀⴂ͠ⴊ
ⴍⴁⴄⴊⴇ͠ⴀⴚⴀ ⴃⴀ ⴑⴀⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇⴀⴢ Ⴐⴀ͠ⴋⴆⴈ
ⴑⴀ ⴀⴖⴋⴍⴑⴊⴅⴀⴑⴀ ⴇ͠ⴀ ⴈⴕⴋⴌ͠ⴑ ⴂ͠ⴋⴍⴊⴚ͠ⴅⴀ:

Ⴞ͠ⴖⴀⴋⴄ ⴇⴄⴓⴊⴌⴈ ⴀⴐⴀ ⴃⴀⴅⴈⴛⴈⴌⴄⴁⴇ ⴎⴊ͠
ⴜ͠ⴑⴀ ⴏⴈ͠ⴑ ⴜⴈⴐⴅⴈⴑⴀ Ⴀⴋⴈⴑⴇ͠ⴑⴚⴀ ⴈⴕⴋⴄⴌⴈⴌ
ⴂⴈⴓⴀⴃⴐⴄⴐⴄ Ⴞ͠ ⴑⴋ͠ⴜⴓⴞⴐⴍⴢ ⴓⴂⴣⴀⴌⴄⴐⴄ჻

Ⴓⴗⴜⴗⴄⴁⴓⴊ ⴈⴗⴅ͠ⴌ ⴅ͠ⴃ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴂⴣⴑⴜⴀⴅⴈ
ⴄⴑ ⴎⴀⴊⴄⴑⴒⴈⴌⴄⴑ ⴐ͠ⴀ ⴑⴞ͠ⴌⴈ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴘⴣⴃⴄⴓ
ⴊⴈⴑⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀⴌⴈ ⴂⴋ͠ⴍⴈⴊⴍⴚⴅⴍⴃⴈⴌⴅⴄ͠
ⴁⴌ͠ⴊ ⴖⴀ ⴈⴗⴍⴑ Ⴞ͠ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴢ ⴀⴖⴋⴍ
ⴑⴊⴅⴀⴑⴀ ⴋⴆⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴅ͠ⴀ ⴈⴇⴕ͠ⴀ჻

1.2. Ⴂ͠ⴌⴑⴀⴆⴖ
ⴅⴐⴄⴁⴀⴢ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴇⴀ ⴗ͠ⴈⴑⴀ ⴜⴄ
ⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴇⴀⴢ:

Ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴅ͠ⴃ
[?]ⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴀⴃⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴘⴣⴃⴄⴓⴊⴌⴈ ⴀ
ⴐⴈⴀⴌ: ႬႡ͠: Ⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴇⴈⴇⴍ
ⴄⴓⴊⴑⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴑⴀ Ⴐ͠ⴀ
ⴈⴕⴋⴌ͠ⴑ ⴗⴇ͠ⴀ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴇⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜ
ⴃⴈⴑⴀⴇⴀ ⴐⴀⴍⴃⴄⴌⴍⴁ͠ⴢ: ႬႡ͠: Ⴞ͠ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ
ⴑⴀⴓⴔⴊⴍⴇⴀⴚⴀ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴖⴀⴋⴈⴑ
ⴇⴄⴅⴀⴇⴀ Ⴇⴈⴇⴊ͠ⴑⴀ ⴇⴓⴡⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴋ͠ⴇ჻

Ⴑⴉⴃⴌ͠ⴁⴐⴈⴑⴀ ⴇⴣⴑⴀⴑⴀ ⴘⴍⴁ͠ⴃ ⴗ͠ⴃⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘ͠ⴁ჻
჻ Ⴡ ჻

Ⴑⴉⴃ͠ⴐⴁⴐⴈⴑⴀ ⴇⴣⴑⴑⴀ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴃ ⴎⴒⴑ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴟ͠ⴈⴑⴀ჻
჻ ႨႣ ჻

Ⴌⴌⴁ͠ⴐⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈ͠ⴄⴍⴕⴐⴎ͠ⴐⴈⴑⴑⴀ჻
჻ ႨႢ ჻

Ⴌⴌⴁⴐ͠ⴑⴀ ⴒⴛⴐ͠ⴃ ⴋⴈⴗⴅⴌ͠ⴁⴑⴀ ⴗ͠ⴃ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘ͠ⴃ჻
჻ ႩႠ ჻

Ⴃⴉⴌⴁ͠ⴐⴑⴀ ⴑⴀⴓⴔⴊⴍⴑⴀ ⴘⴍⴁ͠ⴑⴀ ⴍⴈ͠ⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ჻
჻ ႩႤ ჻

Ⴈⴀⴌⴅ͠ⴐⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴚⴞⴀⴃⴄⴁⴀⴃ჻
჻ Ⴅ ჻

Ⴈⴀⴌⴅⴀⴐⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴌⴒⴍⴌⴈⴑⴑⴀ჻
჻ ႨႦ ჻

Ⴈⴀⴌⴅ͠ⴐⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴈ͠ⴄ ⴍⴕⴐⴎ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴌⴜ͠ⴊⴇⴑⴀ჻
჻ ႩႦ ჻

Ⴔⴄⴁⴄⴐⴅⴀⴊⴑⴀ ⴋⴈⴂⴄⴁⴄⴁⴀⴑⴀ჻
჻Ⴁ჻

Ⴞⴀⴐⴄⴁ͠ⴃ ⴗⴃ͠ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴁⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ჻
჻ႩႤ჻

Ⴀⴎⴐⴈⴊⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴈⴑⴑⴀ჻
჻ႩႢ჻

Ⴈⴅⴌⴈⴑⴑⴀ ⴘⴍⴁ͠ⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴜⴈⴌⴀⴋⴐ͠ⴁⴈⴑⴑⴀ჻
჻ႩႣ჻

Ⴈⴅⴌⴈⴑⴑⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴇⴅ͠ⴇⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ჻
჻ႩႧ჻

Ⴀⴂⴣⴑⴒⴍⴑⴑⴀ ⴔⴄⴐⴈⴑⴚⴅⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴍ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴀⴂⴣⴑⴒⴍⴑⴑⴀ჻
჻Ⴅ჻

Ⴀⴂⴣⴑⴒⴍⴑⴑⴀ ⴋⴈⴚⴅⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴗ͠ⴃ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘ͠ⴁ჻
჻ႨႤ჻

Ⴀⴂⴣⴑⴒⴍⴑⴑⴀ ⴇ͠ⴅⴈⴑⴉⴓⴡⴇⴀⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ⴌⴀ
჻ႩႧ჻
ⴇⴊⴈⴑ ⴋⴚ͠ⴋⴊⴈⴑⴑ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴑⴐⴊ͠ ⴄⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴖⴀ
ⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴢ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴑⴀⴚⴀ ⴍⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀ[?]͠ⴈ
ⴑⴀⴃⴀ ⴋⴚⴞ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈ͠ⴣ ⴕⴑ͠ⴑⴀ Ⴅⴃ͠ⴈⴑ ⴘⴄ
ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴀⴌ ⴗ͠ⴌⴈ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴌⴈ ⴗ͠ⴈⴑⴀ
ⴜⴄⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴌⴈ: ჂႧ ჻

1.3. Ⴋ ⴍⴇⴞⴐⴍⴁ͠ⴢ
ⴘⴄⴋⴍⴉⴊⴄⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴍⴢⴑⴀ ⴂ͠ⴌ
ⴜⴄⴑⴄⴁⴈⴑ͠ⴢ ⴋⴍⴌⴑⴒ͠ⴐⴇⴀ ⴈⴡⴊ͠ⴈⴋⴈⴑⴀⴇⴀ჻

Ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁ͠ⴃ ⴅ͠ⴃ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ
ⴂⴊ͠ⴁⴢ ⴔⴑ͠ⴌⴇⴀ ⴃ͠ⴇⴈⴑⴀⴇⴀⴢ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈ
ⴜⴀⴃⴑⴀ Ⴄⴑⴄⴂⴈⴀⴐⴑ ⴍⴚⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴑⴉⴃⴌ͠ⴁⴐ
ⴑⴀ ⴇⴣⴑ͠ⴢⴇ ⴅⴄ͠ ⴍⴚⴃⴀⴍⴇⴞⴀⴋⴃⴄ ⴃⴄⴉⴄⴌ
[Page 10r] ⴁⴄⴐⴑⴀ Ⴃⴖⴈⴇⴈ ⴂⴀⴅⴈⴋⴓⴤⴊⴄⴁⴈⴇ
ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ ⴑ͠ⴋⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴝⴐⴈⴑ
ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ Ⴞ͠ ⴃⴀ ⴅⴠⴐⴇⴀⴅⴇ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀ
ⴇⴀ ⴀⴓⴅⴐ͠ⴁⴃⴈⴇⴑⴀ Ⴞ͠ ⴕ͠ⴑ ⴘⴍⴁⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴅ͠ⴄ
ⴀⴇⴍⴇⴞⴋⴄⴒⴀⴃⴋⴃⴄ ⴈⴀⴌⴅⴀⴐⴈⴑⴀ ⴇⴣⴑⴀ.
ⴍⴃⴄⴑ ⴈⴂⴈⴜⴀⴐⴅⴠⴂⴆⴀⴅⴌⴈⴇ ⴚⴀ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ
ⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑ ⴂⴋⴍⴚⴞ͠ⴃⴄⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ
ⴅⴂⴊ͠ⴁⴇ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ ⴍⴐⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴑⴀ ⴉⴌ͠ⴌ
ⴑⴀⴄⴐⴇⴑⴀ ⴐ͠ⴈⴚⴀ ⴃⴀ ⴞⴓⴃⴄⴑ Ⴐⴀ͠ⴑⴐⴊ͠ⴈ
ⴕⴋⴌⴄⴑ ⴘⴣⴃⴊ͠ⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴃⴇ͠ⴈ Ⴞ͠ ⴀⴇⴍⴇⴞⴋⴄⴒⴈ
ⴇⴂ͠ⴌ ⴈⴀⴌⴅⴀⴐⴑⴀ ⴇⴇⴣⴑⴀⴢⴇ Ⴉⴃ͠ⴃⴀⴅⴠ
ⴐⴇⴀⴅⴇⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀⴇⴀ ⴆⴀ͠ ⴇⴈⴇⴍ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ.

Ⴃⴀ ⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑⴀⴇⴀ ⴝⴈⴐⴈⴑⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ ⴅⴄ͠ ⴘⴁ͠ⴇⴃ
ⴋⴃⴄ ⴀⴖⴄⴁⴀ ⴉⴐⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴍⴐⴇⴀ ⴋ͠ⴇ ⴘⴣⴃⴄ
ⴓⴊⴇⴀ ⴀⴖⴄⴁⴀ ⴉⴐⴄⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴗⴅⴄⴊⴈⴄ
ⴐⴑ͠ⴑⴀ Ⴅⴈⴋⴓⴤⴊⴄⴁⴈⴇ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ ⴍⴐ
ⴑⴀ ⴃⴀⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑⴞ͠ⴀⴑⴀ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ Ⴆⴍⴂⴀⴃⴈⴑⴀ
ⴇ͠ⴑ ⴂ͠ⴌⴑⴓⴡⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴛⴋⴇ͠ⴢⴑⴀ Ⴞ͠ ⴄⴕⴓⴑⴇⴀ
ⴘⴣⴃⴄⴓⴊⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴀⴃⴈⴃⴇⴀ ⴍⴐⴋⴚ͠ⴇⴑⴀ.

Ⴓⴐⴂⴆⴈⴑ ⴃⴀⴅⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴇ ⴑⴀⴔⴑⴊⴋ͠ⴌⴄⴑⴀ ⴘⴣ
ⴃⴄⴓⴊⴑⴀ ⴘ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴘⴣⴃⴄⴓⴊⴑⴀ ⴄⴐⴇ
ⴂⴆⴈⴑ ⴃⴀⴅⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴇ ⴋ͠ⴑ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴍⴇⴞⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ.

Ⴃⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴞⴓⴇⴘⴁ͠ⴇⴈⴑⴢⴇ ⴅ͠ⴄ
ⴘⴀⴁⴇ͠ⴃⴋⴃⴄ ⴀⴞⴊ͠ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴇⴣⴇⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ
[Page 11v] ⴚⴀ ⴅⴋⴍⴚⴀⴊⴄⴍⴁⴇ ⴔⴌ͠ⴇⴀ ⴋⴓⴤⴊⴈⴎ
ⴗⴐⴍⴁⴈⴇ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ. ⴞ͠ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴈⴇ
ⴂ͠ⴌ ⴀⴞⴀⴊ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴑⴀⴇ ⴉ͠ⴃ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴋⴓ
ⴤⴊⴄⴁⴀⴃ ⴔⴌ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴂⴀⴅⴈⴋⴓⴤⴊⴄⴁⴈ
ⴇ ⴇⴈⴇⴍⴓⴄⴓⴊⴑⴀ ⴃⴖⴄⴑⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ
ⴍⴐⴑⴀ ⴃⴀⴋⴜⴓⴞⴐⴈ ⴉⴌⴌ͠ⴑⴀ ⴄⴐⴇⴑⴀ ⴅ͠ⴄ
ⴍⴚⴀⴃⴋⴃⴄ ⴑⴉⴃ͠ⴌⴁⴐⴈⴑⴀ ⴇⴣⴑⴀ. ⴑⴀⴃⴀⴢⴇⴎ͠ⴊ
ⴃⴀⴂⴓⴡⴜⴗⴍ჻ Ⴑⴀⴇⴀⴌⴀⴃⴍⴀⴐⴑ ⴚⴌⴁ͠ⴃ
Ⴇ
ⴅ͠ⴃⴗ͠ⴇⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴊⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴉⴌ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴇⴕ͠ⴋⴀⴢ
ⴀⴐⴀⴀⴐⴑ ⴀⴐⴚⴀ ⴑⴀⴓⴔⴊⴍⴇⴀ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊ
ⴇⴀ ⴃⴀ ⴑⴀⴤⴑⴄⴌⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴖⴇ͠ⴑⴀ Ⴚⴞⴀⴃⴀⴐⴑ
ⴅ͠ⴃ ⴐ͠ⴊⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴖⴅⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴇ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄ
ⴅⴀⴇⴀ Ⴞ͠ ⴅⴈⴊⴍⴚⴅ͠ⴇ ⴋⴚⴈⴐⴄⴑⴀ ⴑⴄⴐⴍⴁⴈ
ⴑ͠ⴑⴀ ⴘⴒⴍⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴃⴀ ⴘⴄⴅⴀⴊⴇ ⴒⴐⴀⴎⴄⴆⴀⴃ

Ⴀⴃ͠ ⴘⴃ͠ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴈⴑⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈⴑⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴀⴐⴀ
ⴅⴔⴌ͠ⴄⴁⴇ ⴘⴐⴍⴋⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴈⴑⴀ჻

Ⴞ͠ ⴇⴣⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴈ ⴜⴀⴐⴈⴒⴗⴣⴑ ⴋⴈⴑ
Ⴇ
ⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑⴀ ⴞⴓⴡⴃⴐⴑⴀ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ Ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ
ⴀⴋⴈⴑⴈⴚⴀ ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴇⴓⴅ͠ⴐ ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ
ⴐⴄⴉⴀⴢ ⴇⴈⴇⴍⴄⴓⴊⴑⴀ ⴃⴖⴄⴑⴀ Ⴓⴣ ⴜⴈⴌⴀ
ⴐⴄⴑ ⴋⴜⴓⴞⴐⴑⴀ ⴋⴚⴈⴐⴄⴃ ⴃⴀ ⴓⴀⴃⴐⴄ ⴐⴄ.
ⴠⴉⴐⴀⴅⴑ ⴉⴀⴌⴃⴊⴔ͠ⴒⴈ ⴐⴉⴈⴌⴀⴑⴀ ⴃⴀ ⴈ
ⴊⴚ͠ⴅⴄⴌ ⴛⴋ͠ⴌⴈ ⴑⴄⴌⴀⴉⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴋⴇ͠ⴇⴀ ⴚⴞⴐⴀ
ⴏⴀⴋⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴘⴄⴃⴄⴂⴇⴀⴋⴈⴑⴇⴀ ⴇ͠ⴀ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ
[Page 11r] ⴠⴐⴄⴉⴑ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴃⴀⴘⴄⴅⴉⴐⴁ͠ⴁⴈⴇ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴃ
ⴃⴀⴀⴉⴋⴅ͠ⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ Ⴃⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴊ͠ⴢ ⴈⴗ͠ⴑ
ⴜ͠ⴍⴖⴍⴢⴇⴀ ⴃⴀⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴑⴀⴜⴍ͠
ⴖ͠ⴍⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴓⴤⴊⴇⴀ ⴋⴍⴅⴈⴃⴐⴄⴉⴇ.
ⴐ͠ ⴑⴜⴍⴐⴀⴃ ⴋⴍⴅⴃⴐⴉⴄⴁⴈⴇ ⴗⴌ͠ⴈ ⴃⴀ ⴑⴜⴍ
ⴐⴀⴃ ⴂⴀⴅⴄⴋ͠ⴐⴇⴄⴁⴈⴇ ⴐⴈⴂⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴗⴍ
ⴁⴈⴇ ⴋⴃⴂⴍⴋⴐ͠ⴄⴌⴈ Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ ⴋⴋ͠ⴙⴌ͠ⴢⴑⴀ Ⴇⴕⴀ͠ⴑⴐ͠ⴀ
ⴋⴖ͠ⴌ Ⴐ͠ ⴘ͠ⴈⴀⴐⴑ ⴑⴔ͠ⴅⴢ Ⴉⴑ͠ⴌⴈ: ႤႢ͠Ⴋⴃ͠ⴈⴇⴇⴣ͠ⴌⴈ
ⴑⴅⴑⴚⴄⴇ: Ⴂ͠ Ⴃⴀⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃ͠ⴐⴑⴀ: Ⴂ͠: Ⴘⴃ͠
ⴀⴉⴞ͠ⴅⴑⴈⴑⴀ ⴀⴊⴄⴊⴓⴀⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴑⴀ Ⴃⴀⴋⴓ
ⴤⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐⴉ͠ⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴉⴌⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴇⴈⴇⴍ
ⴄⴓⴊⴑⴀ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴑⴀ.

Ⴌⴀⴅⴊ͠ⴃ ⴔ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴅⴒⴗ͠ⴇ ⴀⴊ͠ⴢⴑⴀ: Ⴁ͠Ⴂ͠ⴑ͠ⴀ:

Ⴓⴐⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴀⴋ͠ⴑ ⴋⴤ͠ⴊⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴀ
ⴊⴄⴊⴓⴀⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴇ͠ⴀ Ⴓⴍ͠ⴌⴓⴂⴊ͠ⴈⴑⴜⴗⴐⴍ
ⴋⴈⴇⴀ ⴘ͠ⴈⴇⴀ Ⴃⴀⴑⴋ͠ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴃⴀ ⴞⴓ
ⴇⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐ Ⴃⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴄⴚⴈⴇ ⴉⴓⴀⴐⴚⴞⴊ
ⴁⴄⴉⴑⴀ Ⴞ͠ ⴍⴇⴞⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴀ ⴉⴈⴃⴄⴇⴀ
ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ ⴑⴈⴒⴗⴌ͠ⴈ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴈⴒⴗⴣⴑ
ⴋⴂⴊ͠ⴁⴊⴈ Ⴃⴀ ⴓⴉ͠ⴈⴓⴉ͠ⴄ ⴀ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴄⴐⴈ ⴓ
ⴑⴀⴑⴋⴄⴌⴄⴊⴄⴑⴈⴇⴀ ⴐⴄⴤⴈ͠ⴇⴀ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴀⴊ͠ⴀⴑⴀ.

Ⴃⴀⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴈ Ⴃⴀⴑⴑⴐⴊ͠ⴈⴑⴀⴃ ⴀⴊ͠ⴀⴑⴀ ⴅⴄ.

Ⴃⴀ ⴋⴓⴤⴊⴇⴀ ⴋⴍⴈⴃⴐⴄⴉⴑ ⴜ͠ⴄ ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ
ⴀⴑⴀ Ⴃⴀⴋⴍⴈⴕⴚⴄⴅⴈⴑ ⴃⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴋⴑ ⴄⴐⴇ
[Page 12v] ⴂⴆⴈⴑ ⴄⴐⴑⴀ Ⴃⴀⴜⴀⴐⴅⴀⴊⴑ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ
ⴇⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑⴋⴗⴅⴄⴌ ⴍ͠ Ⴃⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇ
ⴋⴍⴃⴐ͠ⴉⴢ Ⴂ͠ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ ⴑⴀⴋⴐ͠ⴃⴈⴑⴍⴌⴈ Ⴃ ⴘ͠ⴀ
ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴀⴜ ⴂ͠ⴌⴓⴒⴄ͠ⴅ ⴋⴍⴌ͠ⴢ.

Ⴜⴍ͠ⴖⴍ͠ⴢ Ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴃ͠ⴐⴉⴢ Ⴂ͠ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴋ͠ⴋⴍ
ⴙⴌ͠ⴍⴢⴑⴀ Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴢ Ⴐ͠ ⴘ͠ⴈ ⴀⴐⴑ ⴑⴔⴅ͠ⴢ.

Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴑⴀ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁⴊ͠ⴍⴕⴜ͠ⴊⴍ
ⴂⴞ͠ⴌ ⴋⴈⴋ͠ⴃ Ⴃⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴃⴐ͠ⴉⴢⴄⴐⴇⴂⴆⴑ.

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴌⴇ͠ⴊⴈⴑⴋⴚ͠ⴋⴊⴍ ⴕ͠ⴑⴍ Ⴃⴀⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴢ
ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴋⴞ͠ⴂⴗⴅ͠ⴌⴈⴇ ⴙ͠ⴌ ⴇ͠ⴑ ⴍⴈ͠.

Ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃ͠ⴐⴉⴀ ⴄⴐⴇⴈ Ⴋⴜⴗⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴋⴍ
ⴅⴈⴅⴊⴒⴈⴇ Ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴈⴑⴀ.

Ⴉⴑ͠ⴌⴈ: Ⴋ͠Ⴃⴀⴈⴊⴍⴚⴅ͠ⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ Ⴃⴀ ⴅⴠⴗ[?]
ⴔⴇⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐⴉ͠ⴑⴀ: Ⴂ͠Ⴃ ⴈⴃⴐⴍⴀⴌⴑⴀ.

Ⴃⴀ: ႤႡ͠: Ⴑⴜ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴑⴑⴐ͠ⴊⴑⴀ Ⴜⴍ͠ⴖⴍ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ
ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴂ͠: Ⴉⴑ͠ⴌⴑⴀ ႤႢ͠ Ⴃⴀⴃⴀⴅⴠ
ⴁⴄⴝⴃⴀⴅⴇ Ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴗ͠ⴈⴑⴀⴜⴄ
ⴊⴈ ⴜⴃⴈⴑⴀ ⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴓⴃⴄⴑ ⴅⴂⴊ͠ⴁ
ⴃⴄⴇ ⴀⴊ͠ⴀⴑⴀ Ⴞ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴠⴐⴄⴉⴑ ⴉⴀⴌⴃⴈⴊⴀ
ⴔⴒⴈ Ⴎⴊ͠ⴃ ⴋⴛⴈⴋⴄⴑⴀ ⴛⴄⴊⴑⴀ ⴋⴑⴓⴀⴋⴐⴀⴢ

Ⴃⴀ ⴏⴈ͠ⴑ ⴂⴋ͠ⴍⴤⴃⴈⴇ Ⴃⴀ ⴈⴊⴚ͠ⴓⴄⴌ ⴛⴋⴀⴌⴈ
ⴑⴄⴌⴀⴉⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴋ͠ⴇⴇⴀ ⴘⴓⴀⴖⴀⴋⴈⴑⴀ ⴇⴀⴌⴒ͠ⴐ
ⴀⴐⴈⴀⴌⴇⴀ Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ ⴐⴄⴉⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑ ⴑⴐⴊ͠ ⴗⴔ͠ⴈⴑⴀ
ⴘⴇⴀⴋⴍⴅⴀⴊⴑ ⴃⴀ ⴀⴖⴀⴌⴇⴄⴁⴑ ⴉⴀⴌⴃⴄ
[Page 12r] ⴊⴇⴀ ⴃⴀⴋⴍⴠⴋⴆⴀⴃⴄⴁⴑ ⴑⴀⴚⴄⴚⴞⴓⴐⴇⴀ.

Ⴃⴀⴂⴀⴅⴀⴊⴑ ⴃⴀⴠⴐⴄⴉⴑ ⴐⴉⴈⴌⴀⴑⴀ ⴃⴀⴘⴄ
ⴋⴍⴉⴐⴁⴄⴁⴈⴀⴌ ⴛⴋ͠ⴌⴈ ⴗ͠ⴌⴈ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴃ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ
ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴑⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴚⴄⴋⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴃⴂⴄ
ⴁⴈⴑ ⴇⴈⴇⴍⴄⴓⴊⴈ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴑⴀ Ⴞ͠ ⴂ͠ⴌⴑⴊ
ⴅⴀⴑⴀ ⴉⴀⴌⴃⴄⴊⴀⴔⴒⴈⴑⴑ͠ⴀ ⴐⴄⴉⴀⴃ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ.

Ⴗⴍⴑⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴇⴈ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴚⴄⴋ͠ⴢ Ⴋⴖ͠ⴌⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴇ ⴃⴀ ⴘⴄⴅⴈⴃⴄⴑ ⴑⴉⴞⴅ͠ⴊⴃ Ⴃⴀ
ⴀⴖⴈⴞⴓⴌⴄⴑ ⴑⴀⴚⴄⴚⴞⴓⴐⴌⴈ ⴃⴀⴀⴑⴞⴀⴑ ⴑⴉ͠ⴋⴄ
ⴅⴄⴊⴈ ⴃⴀ ⴃⴀⴃⴂⴄⴑ ⴜⴄ͠ ⴑⴀⴊⴞⴈⴌⴄⴁⴊ͠ⴑⴀ.

Ⴃⴀⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴀⴑⴀ ⴐⴄⴉⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴉⴀⴌⴃⴈⴊⴀⴔⴒⴈⴑⴀ
ⴋ͠ⴐ Ⴄⴜⴗⴍⴑⴋⴖ͠ⴌ Ⴉⴞ͠ⴐⴑ ⴖ͠ⴈ ⴙⴌ͠ⴈ ⴗⴃ͠ⴅⴄ ⴀⴜⴃⴀ.

Ⴃⴀ ⴙ͠ⴌ ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴓⴂⴍⴇ ⴀⴋⴈⴌⴈ Ⴓⴣⴉⴇ͠ⴓⴀⴊ͠ⴀ
ⴈⴗⴍⴑ ⴃⴀⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴜⴍ͠ ⴖⴍ͠ⴑⴀ ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ
ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐⴄⴉⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ ⴋⴋ͠ⴍⴙⴌ͠ⴍⴢⴑⴀ Ⴃⴀ
ⴑⴀⴞⴀⴅⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴟ͠ⴈ ⴑⴀⴚⴄⴚⴞⴓⴐⴇⴀ ⴜⴄ͠
ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇ͠ⴢⴑⴀ Ⴃⴀ ⴆ͠ⴀ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴀⴑⴋⴖⴊ͠ⴁⴊⴑⴀ.

Ⴐ͠ ⴘⴈ͠ ⴀⴐⴑ ⴑⴔⴅ͠ⴢ Ⴃⴀ ⴙ͠ⴌ ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴓⴂⴍⴇⴀⴋⴄ
ⴌⴈ ⴃⴀ ⴅⴇⴕ͠ⴇ: ႨႡ͠Ⴉⴑ͠ⴌⴈ Ⴈⴜⴗⴄⴁⴑ ⴋⴀⴋⴀⴑⴀ
ⴞⴊⴈⴑⴈ ⴀⴌⴓⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴈ Ⴃⴘ͠ⴀ ⴋⴖ͠ⴊⴇⴀ
ⴘ͠ⴀ ⴖ͠ⴀ: Ⴂ͠ Ⴓⴍ͠ⴁⴀⴂⴄⴌⴈ ⴙⴋ͠ⴌⴈ ⴀⴖⴀⴞⴓⴌⴄ: Ⴁ͠:

Ⴃⴀⴀⴉⴓⴋⴄⴅⴃⴄⴑ ⴐ͠ჲ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ Ⴈⴒ͠ⴗⴑⴄⴉⴊⴄ
ⴑⴈⴀⴐⴕⴈ ⴄⴕⴓⴑ ⴔⴌ͠ⴇⴀ ⴜⴗⴌⴀⴐⴈⴇⴀ ⴤⴈ͠ⴇⴀ
ⴌⴄⴊⴈⴀⴃ ⴑⴀⴑⴋⴄⴌⴄⴊⴀⴃ ⴗ͠ⴇⴀ ⴋⴃⴂⴍⴋ͠ⴐⴄ
[Page 13v] ⴍⴁⴀⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴑⴞⴇ͠ⴀⴑⴀ Ⴞ͠ ⴛⴋⴇ͠ⴀ ⴂ͠ⴌⴑⴀ ⴀⴐⴀ
ⴅⴈⴑⴓⴤⴋⴑ ⴀⴋⴍⴤⴓⴡⴊⴀⴢ ⴀⴌⴓ ⴜⴀ
ⴌⴄⴐⴜⴗⴓⴅⴀⴢ ⴅ͠ⴄ ⴃⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴁⴃⴋⴃⴄ ⴄⴕⴓⴑ
ⴔⴌ͠ⴇⴢⴑⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖ͠ⴌ ⴘ͠ⴃ ⴉⴓⴋⴄⴅⴈⴑⴀ ⴗⴊ͠ ⴂⴌ͠ⴃⴀ
ⴗⴇ͠ⴢⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋⴍⴅⴊⴈⴑⴀ. ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴜ͠ⴄ
ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇ͠ⴢⴑⴀ ⴃⴀⴇⴈⴇⴍⴢⴑ ⴟⴄⴐ ⴑⴀⴋ
ⴤⴐⴍⴇⴀ ⴃⴀⴃⴀⴃⴂⴄⴑ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴇⴣⴑⴑⴀ჻

Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓⴖ͠ⴈ ⴍⴈ͠ ⴠⴕⴍⴌⴃⴈⴑ ⴃⴖⴄⴑⴀ ⴀⴐⴀ
ⴃⴀⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴜⴍ͠ ⴖⴍ͠ⴢ ⴇⴀ Ⴀⴃ͠ⴅ͠ⴀ ⴇⴕ͠ⴑ
ⴋⴖ͠ⴌ Ⴉⴞ͠ⴐⴑ ⴖⴈ͠ⴙ͠ⴌⴈ Ⴘⴃ͠ⴀⴋⴈⴌⴈⴑⴀ ⴈⴜⴗⴄⴁⴑ ⴄⴉ
ⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴈ Ⴃⴘ͠ⴀ ⴋⴖ͠ⴊⴇⴀ ⴘ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ
ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴑⴀ: ႰႫ͠Ⴁ: ⴔⴌ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴄⴑⴄⴂⴈ ⴀⴐⴑ:

Ⴓⴍ͠ ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ⴑⴀ Ⴃⴀⴃⴂⴄⴁⴈⴑⴗⴓ
ⴐⴄⴑⴀ ⴄⴐⴇⴑⴀ ⴑⴉⴞⴅ͠ⴊⴈⴑⴑⴀ Ⴜⴄ͠ⴋⴌⴇⴄⴁⴀ
ⴐⴈⴑⴀ ⴑⴀⴌⴇⴊⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴑⴀⴈⴃⴓⴋⴊⴍ
ⴃ ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴍⴇⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴇⴀ ⴇⴀⴅ [...]

Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴄⴕⴓⴑ ⴔⴌ͠ⴇⴢⴑⴀ [...]ⴐⴕⴑ
ⴠⴗⴍⴔⴑ Ⴃⴀ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴈⴂⴈ ⴋⴜⴓ
ⴞⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴔⴌ͠ⴈ ⴄⴇⴕⴀ͠ⴑ ⴋⴍⴌⴀⴆⴍⴌⴑⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑ
ⴚⴄⴑ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀⴄⴁⴐ ⴃⴀ ⴈⴜⴗⴍⴑ ⴇⴕⴋ͠ⴃ
ⴀⴊ͠ⴀⴀⴑⴀ Ⴋⴤ͠ⴊⴈ Ⴀ͠ Ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴝⴒⴁ͠ⴢ [...]
ⴐⴀⴗⴍⴑ Ⴋⴤ͠ⴊⴈ: Ⴁ͠ Ⴃⴀⴚⴞ͠ⴊⴈ ⴜⴈⴌⴀ [...]ⴀⴖ
ⴋⴃⴂⴍⴋⴇⴀ ⴀⴖⴄⴃⴅⴀⴑ Ⴋ͠ⴤⴊⴈ Ⴂ͠: Ⴘⴄⴑⴛⴈ
ⴌⴄ ⴛⴣⴐⴈⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴈⴑⴇⴀ Ⴋⴤ͠ⴊⴈ: Ⴃ͠:

Ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴅⴄⴕⴋⴌⴄⴌⴈⴇ ⴙ͠ⴌ ⴑⴀⴗⴓⴀⴐⴄⴊⴇⴀ.

Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴐ Ⴃⴀⴃⴀⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴜⴐ͠ⴑⴇⴀ
ⴃⴈⴃⴈⴇⴀ ⴤⴋⴈⴇⴀ ⴃⴀ ⴀⴅⴀⴟⴈⴇⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉ͠ⴇⴓ
ⴖ͠ⴈ ⴍ͠ⴈ ⴈⴗⴍⴑ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴋ͠ⴑ ⴤⴀ͠ ⴆ͠ⴀ ⴐⴊ͠ⴑⴀⴚⴀ ⴈⴗ͠ⴑ
ⴋⴈⴑ ⴃⴖⴈⴑⴀ ⴊⴈⴒⴖⴌⴈⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴘⴃ͠ ⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴉⴌ͠ⴌⴈⴑⴀ.

Ⴉⴃ͠ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴈⴂⴈⴅⴄ ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴑⴀ ⴃⴖⴈⴑⴑ͠ⴀ ⴑⴀⴜⴈⴂ
ⴌⴄⴇⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴀ ⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴑ ⴇⴓⴛⴊ͠ ⴄⴃⴅⴀⴑ
ⴀⴌⴓ ⴑⴀⴋⴈⴑⴍⴢ ⴑⴉⴈⴇⴞ͠ⴅⴈ ⴈⴗⴍⴑ Ⴃⴀ ⴇⴓ
ⴀⴐⴀ ⴑⴞ͠ⴢ ⴅⴈⴌⴋⴄ ⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴑ ⴅⴈⴑⴚⴀ ⴀⴜⴣ
ⴍⴌ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴑⴐⴊ͠ ⴗⴍⴌ Ⴇⴣⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴋⴑ ⴜ͠ⴄⴜ͠ⴇⴀ
ⴉⴀⴐⴇⴀ ⴃⴀ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑⴟⴄⴐ ⴈⴋⴈⴄⴐ ⴃⴀⴀⴋⴈ
ⴄⴐ Ⴃⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓⴀⴊ͠ⴀ ⴈⴗⴍⴑ ⴉ͠ⴃ ⴈⴂⴈⴅⴄⴈⴒⴗ͠ⴑ
ⴄⴓⴊⴑⴀ ⴋⴓⴤⴊⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴍⴋⴃⴐⴄⴉⴄⴊⴈ
ⴋⴓⴤⴊⴈⴇⴀⴢ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴑⴐⴊ͠ ⴗⴍⴔⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ
ⴉⴃ[?]ⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴋ͠ⴑ ⴜⴄⴑⴈⴑⴀⴄⴁⴐ ⴑⴀⴘⴓⴀⴊⴃⴀ
ⴈⴋⴈⴄⴐ ⴃⴀ ⴀⴋⴐ͠ Ⴃⴀ ⴈⴂⴈⴅⴄ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴎⴊ͠ⴑⴀⴚⴀ
ⴏ͠ⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴂⴌ͠ⴇⴀⴃⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴤⴋⴈႼⴗⴌⴀⴐⴈⴇⴀ
ⴤⴋⴈⴇⴀ Ⴃⴀ ⴠⴗⴍⴔⴑ ⴇⴈⴇⴍⴄⴓⴊⴑⴀ ⴋⴓ
ⴤⴊⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴃ ⴘ͠ⴀ ⴃⴀⴀⴜ჻

Ⴐⴀⴢⴋⴄⴑⴞⴊ͠ ⴂⴃⴅⴀⴇ ⴘⴌ͠ ⴋⴈⴋⴃ͠ⴊ Ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴍ
ⴃⴐⴄⴉ͠ⴢ Ⴂ Ⴃ ⴀⴋⴂⴊ͠ⴁⴊⴋ͠ⴌ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴄⴂⴐ
ⴄⴇⴅⴄ ⴜ͠ⴄ ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ. ⴃⴀ
ⴆⴍⴂⴀⴃ ⴗ͠ⴇⴀ ⴛⴋ͠ⴇⴀ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ Ⴑⴊⴅⴀⴌⴈ
[Page 14v] ⴙⴋ͠ⴌⴈ ⴜⴐ͠ⴠⴋⴐ͠ⴇⴄⴌ Ⴑⴜⴍⴐⴄⴁⴈⴇ ⴗ͠ⴇⴀ Ⴜⴍ͠
ⴖⴍ͠ⴢ Ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃ͠ⴐⴉⴢ Ⴂ͠Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴋⴋ͠ⴍⴙⴌ͠ⴢⴑⴀ.

Ⴋⴖ͠ⴌⴇⴕ͠ⴑ ⴐⴢ͠ Ⴐ͠ ⴘⴈ͠ ⴀⴐⴑ ⴑⴔ͠ⴅⴢ Ⴃⴀ ⴙ͠ⴌ ⴋⴈⴓ
ⴂⴍⴇ ⴀⴋⴈⴌⴈ Ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴉⴑⴌ͠ⴑⴀ Ⴋ͠Ⴃⴀ ⴈⴊ
ⴍⴚⴅ͠ⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ Ⴖⴍ͠ ⴋⴈⴜⴗ͠ⴊⴌ ⴙ͠ⴌ ⴃⴀ ⴋⴉⴞ͠ⴄⴌ
ⴙ͠ⴌ ⴂ͠ⴋⴍⴀⴙⴈⴌⴄ ⴎⴈⴐⴈ ⴗ͠ⴈ Ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴢ
ⴃⴈⴃⴈ ⴑⴀⴋ ⴑⴀⴋⴈ. ⴃⴀ ႨႡ͠ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴋⴄⴐⴋⴄⴃⴀⴑⴀ
ⴑⴐⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴜⴍ͠ⴖⴍ͠ⴢ Ⴃⴀⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴢ Ⴂ͠:

Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴋⴋ͠ⴍ ⴙⴌⴍ͠ⴢⴑⴀ Ⴉⴑ͠ⴌⴈ ႨႡ͠ Ⴃⴀⴉⴞⴅ͠ⴀⴢ.

Ⴃⴀ ⴅⴊⴈⴒⴀⴌⴈⴍⴁⴇ ⴜⴄⴑⴈⴑⴀⴄⴁⴐ ⴘⴒⴍⴑⴀ.

Ⴓⴣⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴅⴃ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴍⴐⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ
Ⴇ
ⴀⴊ͠ⴀ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴁⴍⴃⴈⴑ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴑⴋⴜⴞⴐⴍⴃ
ⴀⴐⴀⴍⴃⴄⴑ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴀⴊ͠ⴀⴑⴀ ⴌⴚⴅ͠ⴊⴃ ⴔ͠ⴌⴈ
ⴑⴀ Ⴀⴃ͠ ⴔ͠ⴌⴑⴀ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴀⴕⴀ ⴀⴉⴞⴃ͠ⴈⴇ ⴍⴀ͠:

Ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴎⴐⴑⴉ͠ⴅⴇⴀⴚⴀ ⴋⴈⴋⴜⴓⴞⴐ[?]
Ⴇ
ⴖⴈ͠ ⴋⴜⴄⴙ͠ⴋ Ⴚⴌⴍⴁⴢ ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ ⴅ͠ⴃ[?]
ⴆⴍⴌⴑⴀ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴄⴜⴣ
ⴍⴑⴇⴕ͠ⴋⴀ ⴔⴌⴈ͠ⴑⴀ. ⴘ͠ⴃ ⴑⴐⴊ͠ ⴗⴍⴔⴈⴑⴀⴇⴗ͠ⴌⴈⴑ
ⴑⴚⴄⴋⴑ ⴜⴄ͠ ⴜⴇ͠ⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴍⴈⴕ
ⴚⴄⴅⴈⴑ ⴃⴀⴑⴀ ⴅⴀⴊⴀⴃ ⴋⴐ͠ⴇ ⴋⴍⴝⴃⴍⴁⴈⴇ
ⴋⴕⴍⴌⴄⴁⴊ͠ⴈ ⴤⴊ͠ⴇⴀⴢ Ⴃⴀⴃⴂⴀⴑ ⴅ͠ⴃⴈⴑ
ⴑⴐⴊ͠ ⴠⴗⴍⴔⴃⴄⴌ ⴛⴋⴌ͠ⴈ ⴋⴓⴤⴊⴑⴀ ⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊ
ⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴃⴀⴜⴀⴐⴅ͠ⴊⴑ ⴀⴃⴂⴈⴊ
ⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴑⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴃⴀ ⴄⴋⴇⴞⴣⴌⴄⴌ ⴑⴀⴜⴜ͠ⴗⴊ
[Page 14r] ⴍⴌⴈ ⴈⴂⴈⴅⴄ ⴜⴀⴐⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴑ ⴋⴇ͠ⴚⴀ ⴄⴂⴐ͠ⴇ
ⴅⴄ ⴑⴕ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴊⴇⴀⴑⴀ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴑⴀ჻

Ⴞ͠ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴖⴈ͠ ⴍⴀ͠ⴚⴀ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴑⴐⴊ͠ ⴗⴔ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ
ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴋⴑ ⴜⴀⴖⴋⴀⴐⴇ ⴃⴀ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑⴟⴄ
ⴐ ⴑⴀⴋⴤⴐⴍⴇⴀ ⴈⴂⴈⴅⴄ Ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴗⴈ͠ ⴑⴊ͠ⴑⴀ.

Ⴃⴀ ⴇⴓ ⴈⴗⴍⴑ ⴉⴌ͠ⴃⴉⴑⴀⴚⴀ ⴋⴄⴓⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠
ⴍⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴘ͠ⴃ ⴋⴄⴚⴞⴐⴈⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ
ⴈⴒ͠ⴗⴑ Ⴜⴐ͠ⴑ ⴍ͠ⴈ ⴖ͠ⴈ ⴙⴌ͠ⴈ Ⴃⴀⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴑⴀ
ⴃⴁ͠ⴢⴑ͠ⴑⴀ ⴐⴏ͠ⴑ ⴤⴋⴈⴇⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴃⴈⴇ ⴋ͠ⴑ.

Ⴃⴀ ⴎⴊ͠ ⴋⴍⴤⴑⴄⴌⴄⴁⴊ͠ⴈ ⴈⴂⴈ ⴋⴍⴌⴀⴆⴍⴌⴈⴑ ⴈⴒ͠ⴗⴑ
ⴏⴈ͠ⴑⴜⴈⴐⴅⴀⴑⴀⴚⴀ ⴘⴀ͠ ⴔ͠ⴌⴑⴀ Ⴃⴀ ⴈⴂⴈⴅⴄ
ⴜⴐ͠ⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴑ ⴑⴋⴚ͠ⴕⴊⴍⴑⴀ Ⴃⴀⴇⴓⴈⴚⴍ
ⴃⴈⴑ ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴀⴊ͠ⴢⴀ ⴔ͠ⴌⴑⴀⴚⴀ Ⴃⴀⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴋ͠ⴑ
ⴜ͠ⴄ ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ ⴃⴀ ⴛⴋⴇ͠ⴀ ⴗⴇⴀ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ.

Ⴞ͠ [...] ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴋ͠ⴌ ⴀⴐⴀ ⴈⴚⴍⴃⴈⴑ ⴑⴞⴀ͠ⴑⴀ ⴀⴜⴓⴡ
[...]ⴑ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴈ ⴃⴀ ⴈⴂⴈ ⴈⴒⴗ͠ⴑ Ⴃⴀⴋⴄ
ⴐⴋⴄ ⴍⴐⴌⴈⴅⴄ ⴑⴜⴍⴐⴀⴃ ⴠⴗⴍⴔⴄⴌ ⴍⴐⴑⴀ
ⴅⴄ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴚⴄⴋⴀⴑⴀ: Ⴑⴀⴤⴋⴀⴐ͠ⴐⴑⴚⴌⴍⴁ͠ⴃ
ⴅⴃ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴖⴈ͠ ⴍⴀ͠ⴚⴀ Ⴃⴀ ⴀⴊ͠ⴀⴑⴀⴋⴃ
ⴂⴍⴋⴐ͠ⴄⴌⴈ ⴅⴂⴊ͠ⴁⴇ Ⴃⴀ ⴗⴈ͠ⴑ ⴜⴈⴐⴅⴀⴃ
ⴔⴌ͠ⴑⴀ ⴃⴀ ⴑⴋⴚ͠ⴕⴊⴍⴑⴀ Ⴞ͠ ⴕⴓⴃⴑⴀ ⴋⴍⴅⴈ
ⴤⴃⴈⴇ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴕⴐ͠ⴁⴌⴄⴁⴐⴑⴀ
ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ Ⴃⴀ ⴋⴋ͠ⴍ ⴙ͠ⴌⴍⴑⴀ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴅⴠ
ⴗⴍⴔⴇ ⴑⴓⴡⴌⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴘⴣⴃⴑⴀ Ⴃⴀ ⴀⴖⴈⴅⴑⴄⴌ
Ⴇ
[Page 15v] ⴎⴈⴐⴈ ⴙ͠ⴌⴈ ⴕⴄⴁⴈⴇⴀⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴟⴄⴐⴀⴐⴑ ⴓ
ⴜⴗⴄⴁⴀⴃ ⴅ͠ⴃ ⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑⴀ ⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴑⴀⴋⴐⴃ͠ⴈⴑⴍⴃ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴤⴀ͠ ⴆ͠ⴀ ⴀⴖⴅⴈ
ⴖⴄⴁⴇ Ⴃⴀ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴄⴕⴓⴑⴇⴀⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ
ⴆ͠ⴀ ⴁⴍⴊⴍⴢⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊ
ⴇⴀ ⴋⴈⴑ ⴃⴖⴈⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ ⴑ͠ⴋⴇⴀ : Ⴁ͠Ⴁ͠ ⴟ͠ⴊ.

Ⴃⴀ ⴓⴉ͠ⴇⴓ ⴄⴕⴓⴑⴌⴈ ⴈⴗⴅⴌⴄⴌ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑⴟⴄⴐ.

Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴕⴓⴌⴃⴄⴑ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴈ ⴚⴀⴇⴣⴇ
ⴀⴅⴀⴟⴈ Ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴍ͠ ⴖⴖⴃ͠ⴗⴅⴈ
ⴑ͠ⴑⴀ ⴄⴐⴇ ⴤⴋⴓⴈⴇ ⴍⴐⴌⴈⴅⴄ ⴞⴍⴐⴍⴌⴈ.

Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴒⴗⴃ͠ⴈⴇ ⴃⴁ͠ⴑⴀⴃⴀⴀⴜⴃⴀ
ⴋⴃ͠ⴈⴑⴑⴀ ⴄⴐⴇⴂ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴆ͠ⴀ ⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴘ͠ⴁⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ
ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴄⴃⴑⴀ Ⴞ͠ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴀ ⴃⴀⴀ͠ⴜ Ⴙⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴀ Ⴃⴀ ⴇⴣ͠ⴌⴈ
ⴑⴑⴚⴄⴋⴑ ⴉⴀⴌⴀⴌⴀⴞⴈ Ⴃⴀ ⴍⴐⴉⴄⴐⴛⴍⴌ [...]
ⴋⴄⴋⴤⴐⴄⴌⴈ ⴓⴐⴇⴈ ⴄⴐⴇⴐ͠ⴑ Ⴞ͠ⴀⴉⴓⴋⴄⴅⴑ
ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴓⴉⴓⴡ ⴍ͠ⴖ͠ⴈ ⴖ͠ⴖⴃⴗⴅ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ

Ⴞ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴃⴀⴜⴄⴑⴄⴁ͠ⴊⴇⴀ Ⴃⴀ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄ
ⴑⴀ ⴂ͠ⴊⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴅⴠⴗⴔ͠ⴇ ⴗⴌ͠ⴈ
ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴇ͠ⴅⴄ
ⴀⴉⴓⴋⴄⴅⴑ ⴅⴂⴊ͠ⴁⴃⴄⴇ ⴐ͠ⴀ ⴌⴒⴐⴐ͠ⴌ ⴌⴇⴀⴘⴁ͠ⴇ
Ⴇ
ⴑⴀⴚⴀⴃⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴟⴄⴐ͠ⴑ ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴅ͠ⴃ
ⴀⴞⴀⴊ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴅ͠ⴄ ⴋⴄⴄⴐⴂⴀⴑⴄⴋⴃⴄ
ⴜⴈⴌⴀ ⴛⴖⴓⴀⴌ Ⴓ ⴍ͠ ⴖⴖ͠ⴣⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴑⴀⴓⴔⴊⴍ
[Page 15r] ⴇⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴇⴀ ⴑⴀⴆ͠ⴒⴈⴉⴍⴌⴈ ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ Ⴂⴈⴌⴀ
ⴇⴓⴇⴣⴇ ⴀⴅⴀⴟⴌⴈ ⴈⴗⴅⴌⴄⴌ ⴂⴈⴌⴀⴛⴊⴈⴑ
ⴎⴈⴐⴄⴃⴌⴈ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴖⴀ ⴋⴈⴑ ⴃⴖⴈⴑⴀ
ⴜ͠ⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑ ⴟⴄⴐ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴂⴄⴐⴈ
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴀⴃ ⴍⴐⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴃⴀ ⴑ͠ⴋ
ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴑⴈⴌ͠ⴌⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜ͠ⴇⴢ.

Ⴓⴇⴞⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴃⴀ ⴎⴐⴑⴉ͠ⴅⴑⴀ ⴟ͠ⴢ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴀ
ⴃⴀ ⴜ͠ⴇⴢ Ⴞⴓⴇⴘⴁ͠ⴇⴈⴑⴀ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴀ Ⴋⴚⴕ͠ⴊ
ⴇⴀⴢ ⴃⴀ ⴜ͠ⴇⴢ Ⴎⴐ͠ⴑⴉⴅⴑⴀ ⴑⴋⴜ͠ⴞⴐⴍⴃ.

Ⴓⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴀ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴐ͠ⴌⴈ
ⴇⴕⴋ͠ⴊ ⴈⴗⴅⴌⴄⴌ ⴇⴣⴇ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴖⴀ
ⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴑⴀ Ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴑⴋ͠ⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴑⴀⴆ͠ⴀ Ⴂⴄⴐⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴀⴜⴃⴀ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘ
ⴍⴁⴊⴈ͠ⴑⴀ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴌⴈ ⴍⴇⴞⴌⴈ.

Ⴄ [...] ⴋⴤ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴑ͠ⴋⴌⴈ ⴀⴌⴁⴀⴌⴇⴀⴌⴈ Ⴞ͠ ⴅⴈⴒ
[...] ⴀⴋ͠ⴇ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴓⴈ͠ ⴑⴔ͠ⴅⴑ ⴘⴌⴐ͠ⴁⴢ.

Ⴋⴤ͠ⴊⴈ Ⴁ͠ Ⴃⴀ ⴐ͠ⴃⴀⴀⴋⴗ͠ⴐⴀ Ⴋⴤ͠ⴊⴈ Ⴂ͠:

Ⴑⴀⴞⴊⴑⴀ ⴘ͠ⴌⴑⴀ ⴘⴓⴡⴌⴈⴑ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴀⴕ͠ⴁⴑⴀ
ⴍⴇⴞⴌⴈⴅⴄ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ
ⴑⴋ͠ⴌⴈ Ⴂⴈⴌⴀ ⴇⴣⴇⴌⴈ ⴂⴈⴌⴀ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴄⴃⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴓⴜⴗⴁ͠ⴢ
Ⴇ
ⴅ͠ⴃⴀⴐⴀⴂⴣⴑⴜⴀⴅⴄⴑ ⴙ͠ⴌ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴎⴀ
ⴊⴄⴑⴒⴈⴌⴄⴊⴇⴀ ⴑⴞ͠ⴇⴀ ⴊⴚⴅ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴀⴇⴕⴋ͠ⴢ

Ⴃⴀⴀⴋⴒⴉⴈⴚⴄⴌⴈⴑⴀ ⴋⴄⴔⴄⴇ͠ⴢⴑⴀ ⴇⴣⴌⴈⴄⴐⴖⴀ
Ⴇ
ⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴇⴀ ⴘ͠ⴀ Ⴑⴀⴇⴀⴌⴀⴃⴍ ⴀⴐⴑ
ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴅⴃ͠ ⴎⴐⴑⴉⴅ͠ⴇⴀ ⴍⴃⴄⴑⴃⴀⴞⴓ
ⴃⴄⴑ ⴖ͠ⴈ ⴍ͠ⴈ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴀⴓⴅⴐⴃ͠ⴁⴈⴇⴑⴀ ⴑ͠ⴋ
ⴀⴊⴄⴊⴓⴀⴑⴀ ⴇⴑ͠ⴈⴇⴀ ⴜⴄⴑⴈⴇⴀ ⴃⴀ ⴀⴊ͠ⴢ
ⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴢⴑⴀ Ⴞ͠ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴊ͠ⴀ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ
ⴊⴈⴒⴍⴌⴀⴃ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴋ͠ⴑ Ⴘⴄⴑⴜⴅ͠ⴁⴢ ⴑⴀⴤ
ⴋⴀⴐ͠ⴐⴑ ⴅ͠ⴃ: ⴍⴐⴋⴄⴍⴚⴃⴀ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄⴑⴀ ⴔ͠ⴌ
ⴑⴀ Ⴖⴇ͠ⴈ ⴖⴇ͠ⴇⴀⴢ ⴍ͠ⴈ ⴈⴒⴗⴃ͠ⴀ Ⴗⴃ͠ⴅⴄ Ⴁ͠Ⴂ͠ⴑⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴕ͠ⴁ
ⴃⴈⴇⴑⴀⴚⴀ :Ⴐ͠ Ⴋ͠ Ⴡ͠: ⴔ͠ⴌⴑⴀ Ⴐ͠ⴊⴀⴐⴑ.

Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴍ͠ⴀ ⴚⴀⴇⴂ͠ⴌ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ
ⴖ͠ⴈ ⴍ͠ⴈ :ႰႫ͠Ⴇ: ⴔ͠ⴌⴑⴀ Ⴐⴊ͠ⴀⴐⴑ Ⴓⴂ͠ⴊⴁ
ⴃⴄⴇ ⴍⴀ͠: ⴂⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴀⴞⴊⴈⴇⴀ Ⴓⴚⴅⴊ
ⴈⴇ ⴉⴈⴊⴍⴑⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴊ͠ⴀ ⴈⴗⴍⴑ ⴃⴀⴅⴀ
ⴑⴐⴊ͠ⴄⴁⴇ ⴄⴂⴐⴇ͠ⴅⴄ ⴅ͠ⴐ ⴃⴀ ⴂⴓⴡⴜⴗⴍⴑ.

Ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ :ႰႬ͠: ⴔ͠ⴌⴑⴀ Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴖ͠ⴀ ⴜ͠ⴇⴀ
ⴘ͠ⴑⴋⴈⴑⴇⴀ Ⴓⴉⴇ͠ⴓⴖ͠ⴈ ⴍ͠ⴈ ⴈⴗⴍⴑ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ
ⴄⴑⴐⴄⴇ Ⴃⴘ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴀⴑⴀ ⴃⴀⴛⴄⴑⴀ ⴃⴀ ⴜ͠ⴀ ⴑⴊ͠.

Ⴉⴈⴊⴍⴢⴇⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴊ͠ⴀ ⴈⴗ͠ⴑ. Ⴆⴈⴒⴍⴌ͠ⴃ.

Ⴃⴁ͠ⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴛⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜ͠ⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ჻

Ⴑⴀⴇⴀⴌⴀⴃⴍ ⴀⴐⴑ ⴀⴋⴈⴑⴈⴚⴀ ⴚⴄⴁⴌⴀⴢ ⴥ
Ⴇ
ⴛⴋⴀⴇⴀⴂ͠ⴌ ⴐ͠ⴀ ⴀⴐⴀ ⴓⴁⴌⴍⴁⴃⴄⴌ ⴋⴃⴂⴍⴋⴀ
[Page 16r] Ⴂ͠
ⴐⴄⴌⴈ ⴞⴍⴐⴍⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴃⴀ ⴐ͠ⴀ ⴀⴐⴚⴀ ⴅⴈⴌ
ⴂ͠ⴌⴅⴈⴃⴍⴃⴈⴑ ⴋ͠ⴇⴂⴌ͠ⴈ ⴂ͠ⴐⴄ ⴐⴏ͠ⴑ ⴂⴊⴁ͠ⴃⴄⴑ
ⴄⴉⴊ͠ⴑⴢ ⴅ͠ⴄ ⴃⴀ ⴜⴗⴄⴁ͠ⴃⴋⴃⴄ ⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑⴀ.
ⴀ͠ⴃ ⴀⴐⴚⴀⴖⴀ ⴅⴈⴌ ⴘⴄⴅⴃⴍⴃⴈⴑ ⴃⴀⴃⴂⴍ
ⴋⴀⴃ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴑⴀ ⴋⴄⴋⴤⴐⴄⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴈ.
ⴅ͠ⴃⴈⴑ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ ⴉⴄⴐⴛⴈⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴤⴐⴍⴢ ⴂⴊ͠ⴁⴃⴄⴑ.
ⴀ͠ⴃ ⴋⴄⴍⴐⴄ ⴋ͠ⴌⴐ͠ⴢ ⴑⴋ͠ⴤⴐⴍⴋ͠ⴌ ⴈⴜⴗⴍⴑ
ⴂⴊ͠ⴁⴀⴃ ⴋⴘ͠ⴌ ⴘⴄⴅⴈⴃⴄⴑ ⴃⴀⴃⴀⴃⴂⴄⴑ ⴀⴃⴂ
ⴈⴊⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴑⴀ ⴃⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴑ ⴛⴋⴀⴇⴀ Ⴅⴈ͠ⴌⴀ
ⴚⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴞⴑⴀ ⴓⴤⴋⴑ ⴀⴋⴈⴑ ⴗ͠ⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ
ⴆⴐⴓⴌⴅⴀⴢ Ⴀⴋ͠ⴑⴇ͠ⴀ ⴓⴤⴋⴑ ⴋⴚⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴋⴈ
ⴚⴄⴋⴀⴃ ⴘⴒⴍⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴋⴃⴂⴍⴋⴐ͠ⴄⴇⴀⴚⴀ ⴛⴋ͠ⴇⴀ
ⴐ͠ⴢ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴑ ⴓⴒⴄⴅⴄⴁⴃⴄⴌ ⴋⴈⴆⴄⴆⴈⴇⴀ
ⴊ͠ⴚⴅⴈⴑⴢⴇⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑ ⴘⴄⴑⴊⴅⴀⴃ. ⴋⴍ
ⴌⴀⴆⴍⴌⴑⴀ ⴂⴈⴌⴀ ⴄⴐⴈⴑⴉⴚ͠ⴑⴀ ⴅⴃ͠ⴈⴑ ⴂⴊ͠ⴁ
ⴃⴄⴑ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴀ ⴀⴐⴚⴀ ⴓⴚⴀⴊⴍ ⴗⴍⴔ͠ⴃⴛⴋⴀ
ⴇⴀ. ⴐ͠ⴈ ⴄⴑⴄ ⴌⴈⴘⴈ ⴀⴐⴑ ⴓⴜⴄⴑⴍ ⴄⴁⴈⴑ͠ⴢ.
ⴀ͠ⴃ ⴘⴒⴍⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴓⴖⴈⴐⴑ ⴃⴂⴍⴋⴀⴢ [...]ⴄ ⴂⴀ
ⴑⴐⴊ͠ⴄⴁ͠ⴃ ⴋⴃⴄ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴀ Ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ
Ⴇ
ⴚⴌⴍⴁ͠ⴢ ⴅⴃ͠ ⴞⴍⴐⴍⴋ͠ⴌ ⴐ͠ⴌ ⴃ [...]ⴈⴜⴗⴍⴑ ⴋⴜⴓ
ⴞⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴉⴌ͠ⴌⴈ. ⴋ͠ⴑⴅⴄ ⴓⴖⴈⴐⴑ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃⴚⴀ
ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴉⴌⴌⴈ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴂ͠ⴋⴍ
ⴀⴅⴊⴈⴌⴈⴑⴀⴢ Ⴃⴀ ⴏⴈ͠ⴑ ⴜⴐⴅⴈⴑⴀ ⴔ͠ⴌⴇⴀⴢ

Ⴃⴀⴑⴄⴐⴍⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴙ͠ⴌ ⴇ͠ⴀ ⴀⴐⴑⴈⴑⴀⴢ Ⴃⴀ ⴗ͠ⴃ
[Page 17v] ⴜⴍ͠ⴃⴃⴔⴊⴍ Ⴃⴀ ⴍ͠ ⴛⴊ͠ⴇⴍ Ⴃⴀⴋⴈⴑ
ⴅⴄⴑⴋ͠ⴤⴐⴍⴢⴑⴀ ⴂⴌ͠ⴑⴀ ⴄⴜⴣⴄⴌ ⴇⴕⴋ͠ⴢ
ⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴔ͠ⴌⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴖ͠ⴈ
ⴍ͠ⴢ Ⴃⴀⴑⴞⴣⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴅⴈⴇⴀ ⴆⴄⴋⴍ ⴋⴍⴂⴣⴤ
ⴑⴄⴌⴄⴁⴀⴢ Ⴃⴀ ⴋⴈⴇⴅⴄ ⴞⴍⴐⴍⴢ ⴋⴉⴈⴇⴞ
ⴅⴄⴊⴌⴈ ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀⴌⴈ. ⴀ͠ⴃ ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃⴇⴀ ⴋⴀ
ⴐⴞⴅⴀⴇⴀ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴍⴃⴄⴃ ⴏⴋ͠ⴇⴀ
ⴆ͠ⴀ ⴔⴌⴁ͠ⴢ Ⴑⴀⴋⴤⴐⴍⴋ͠ⴌⴐ͠ⴌ ⴃⴀⴈⴜⴗⴍⴑ
ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀ ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇⴈ ⴋ͠ⴌⴅⴄ ⴃⴀ ⴈⴜⴗⴄⴌ ⴉⴌ͠ⴌⴈ
ⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴏⴀ͠ⴋⴄⴍⴐⴄ ⴋ͠ⴌ
ⴑⴀⴋⴤⴐⴍⴋ͠ⴌ. ⴃⴀ ⴋⴄⴄⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴉ͠ⴃⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ
ⴋ͠ⴌⴅⴄ Ⴞ͠ ⴋⴈⴑⴃⴖⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴑⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴋⴗⴔ͠ⴊ
ⴋ͠ⴌ ⴋⴍⴌⴀⴆⴍⴌ ⴋ͠ⴌ ⴚⴞⴀⴃⴀⴐⴑ ⴅ͠ⴃ ⴐ͠ⴌ ⴈⴂⴈ
ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀ ⴀⴊ͠ⴀ ⴃⴀⴈⴜⴗⴍ ⴋ͠ⴌⴇⴕⴀ͠ⴑ ⴃⴀ
ⴑⴃⴄⴁⴊ͠ⴈⴚⴀ ⴃⴀ ⴜⴀⴐⴈⴉⴈⴇⴞⴍⴑ ⴑⴀⴜ [...]
ⴍⴢ Ⴃⴀ ⴈⴉⴈⴇⴞⴍⴑ ⴉⴊⴄⴋⴀⴕⴑⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ.

Ⴞ͠ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄⴑⴀ ⴏ͠ⴀ ⴃⴀⴈⴜⴗⴍⴑ ⴑⴞⴓⴀⴋ͠ⴌ ⴞⴍ
ⴐⴍⴋⴌ͠ ⴔⴌ͠ⴁⴀ Ⴃⴀ ⴋ͠ⴌⴅⴄ ⴋⴍⴋⴈⴤⴑ͠ⴌⴄ Ⴞ͠ [...]
ⴓⴞⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴑⴞ͠ⴢ ⴚⴅⴊ͠ⴄⴁ͠ⴢ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ჻

Ⴑⴀⴤⴋ͠ⴐ ⴀⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁ͠ⴢ Ⴅ͠ⴃ ⴉⴐ͠ⴉⴄⴇⴀ ⴅ [...]
Ⴇ
ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴇⴀ ⴍⴐⴇⴀ Ⴃⴀ [...]
ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴇⴀ

Ⴍⴐⴘⴁⴇⴑⴀ ⴑⴈⴌ͠ⴌⴊⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴓⴑⴞⴄ [...]ⴊ [...]
ⴇⴀⴑⴀ ⴃⴀⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴇⴀ Ⴑ͠ⴋⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ
[Page 17r] ⴑⴈⴌⴌ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ ⴃⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴐⴁⴃⴈⴑⴀⴇⴀ ⴃⴀ
ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴇⴀ Ⴍⴇⴞⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴟⴐ͠ⴚⴋⴈ
ⴑⴀⴇⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ ⴃⴀ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴞⴓⴇⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ
ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ ⴃⴀ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴇⴀ Ⴎⴐ͠ⴑⴉⴄ
ⴅⴑⴀ ⴟⴐ͠ⴚⴋⴈⴑⴀⴇⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ ⴃⴀ
ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴇⴀ Ⴞ͠ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴎ͠ⴃ ⴑⴀⴇⴓⴡ
ⴍⴢⴑⴀⴇⴀ ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴅⴈⴑⴈⴚⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴢ
ⴈⴗⴍⴑ ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴖⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ჻

Ⴑⴀⴤⴋⴀⴐ͠ⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁ͠ⴢ ⴅⴃ͠ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇⴀ
Ⴇ
ⴕ͠ⴑ ⴘⴍⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴗ͠ⴃ ⴕⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ.

Ⴍⴃⴄⴑ ⴃⴀⴄⴋⴇⴞⴣⴍⴑ ⴀⴊ͠ⴀ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴙⴓⴡ
ⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴑⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇⴢⴑⴀ

Ⴜⴄⴑⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴢⴑⴀ
ⴋⴜⴓⴞⴐⴑⴀ ⴚⴀ Ⴃⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴃⴀⴚⴞⴐⴀⴢ ⴏ
ⴋⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴀⴓⴐⴇⴀⴅⴇ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴃⴀ
ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴂ͠ⴋⴍⴊⴍⴚⴅⴀⴑⴀ჻

Ⴞ͠ ⴅⴊⴍⴚⴅ͠ⴇ ⴏ͠ⴋⴇⴀ ⴘⴄⴃⴄⴂⴈⴇ ⴋⴇ͠ [...]ⴇⴓ
ⴐⴇ ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴉⴌ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜⴈⴂⴌⴈ ⴉⴈⴇⴞⴅⴈ
ⴑⴀ Ⴅⴈⴌⴀⴢⴇⴂ͠ⴌ ⴓⴉⴓⴡ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴄⴑⴀⴋⴈⴑⴀ
ⴗ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋ͠ⴤⴊⴇ ⴋⴃⴐ͠ⴉⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀⴢ ⴂ͠ⴌ
ⴂⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴀⴑⴀ ⴋⴍ
ⴤⴑⴄⴌⴄⴁⴓⴊ͠ⴐⴑ Ⴀⴐⴖⴀⴐⴀ ⴑⴀⴝⴈⴐⴍ ⴀⴐⴑ
ⴉ͠ⴃ [...]ⴀⴐⴋⴍⴇⴕ͠ⴋⴢ Ⴞ͠ ⴘⴄⴃⴄⴂⴇⴀ
[Page 18v] ⴏⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴅ͠ⴀ ⴋⴓⴌⴀⴐⴀ ⴋⴍ
Ⴍ
ⴤⴑⴄⴌⴄⴁⴊ͠ⴇⴀⴢ Ⴑⴀⴇⴀⴌⴀⴃⴍ ⴀⴐⴑ ⴓ
ⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ Ⴐ͠ ⴘⴃ͠ ⴀⴇⴍⴐⴋⴄⴒⴈⴑⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴍ
ⴃⴐⴄⴉⴈⴑⴀ Ⴋⴄⴑⴋ͠ⴄⴑⴀ ⴏ͠ⴀ ⴆ͠ⴀ ⴅⴈⴒⴗⴣⴇ.

Ⴋⴔ͠ⴍ ⴍ͠ ⴋⴋ͠ⴍ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴎⴗⴐⴁ͠ⴊⴍ Ⴋⴃ͠ⴇⴗ͠ⴌⴈ
ⴑⴅⴑⴚⴄⴇ Ⴂ͠ Ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐ͠ⴉⴀ Ⴂ͠Ⴃⴀⴅⴈ
ⴜⴗⴄⴁⴇ :ႩႧ͠: ⴔⴌ͠ⴑⴀ Ⴀⴂⴀⴋⴖ͠ⴊⴍ ⴘⴌ͠ ⴍ͠ ⴐ͠
ⴘⴄⴋⴈⴅⴄⴃⴐⴄ Ⴃⴀ ⴘⴄⴓⴃⴂⴄⴌⴇ :ႦႠ͠: ⴔⴌ͠ⴑⴀ.

Ⴌⴒ͠ⴐⴀ ⴐⴀⴌ ⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴄⴒⴄ Ⴃⴀ: Ⴢ͠: Ⴘⴄⴈⴑ
ⴋⴈⴌⴄ ⴅⴃⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ⴑⴢ ⴍ͠ ⴋⴍⴋⴞⴄⴃⴄⴌ ⴙⴋ͠.

Ⴜⴍ͠ⴖⴍ͠ⴢ Ⴋ͠ⴤⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴢ Ⴂ͠ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴋ͠ⴍ
ⴙⴌ͠ⴍⴢⴑⴀ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴈ Ⴖⴍ͠ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ

Ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴘⴇ͠ⴀ ⴍ͠ Ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ Ⴆⴖⴓⴃⴄⴃ
ⴓⴁⴐⴛⴍⴊⴅ͠ⴊⴃ ⴂⴓⴀⴕⴓⴑ Ⴉ ⴑ͠ⴌⴈ Ⴋ͠Ⴃⴀ
ⴉⴞⴅ͠ⴀ Ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐ͠ⴉⴀ Ⴂ͠ Ⴃ ⴈⴃⴐⴍⴀⴌⴈ

Ⴞ͠ ⴘⴄⴓⴃⴂⴄⴌⴇ ⴋⴄⴄⴕⴓⴑⴄⴑⴀ ⴚⴀ ⴏ͠ⴀ ⴅ͠ⴐ [...]ⴂⴈ
ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴂⴣⴜⴄⴑⴄⴁⴈⴄⴑ:

Ⴃⴀ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴑⴀ
ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴍⴃⴐⴄⴉ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴘⴃ͠ ⴓⴉⴌ͠ⴢⴑⴉⴌⴊ͠ⴈⴑⴀ
ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃ͠ⴐⴉⴈⴑⴀ Ⴉⴃ͠ⴊⴚ͠ⴅⴀⴑⴀ Ⴋⴔ͠ⴍ
ⴖⴍ͠ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴎⴗⴐⴁ͠ⴊⴍ Ⴋⴃ͠ⴇⴇⴗⴌ͠ⴈⴑⴅⴑⴚⴄⴇ

Ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴃ͠ⴐⴉⴀ Ⴂ͠Ⴃ ⴀⴋⴄⴗⴑⴊ͠ⴃ ⴃⴀⴅⴈⴜ
ⴗⴄⴁⴇ :ႬႤ͠: ⴔⴌ͠ⴑⴀ Ⴋⴈⴜⴗⴊ͠ⴄⴋⴄ ⴖ͠ⴍ ⴐ͠ ⴃⴀⴋ
ⴇⴐⴂⴓⴌⴀ Ⴃⴀ :ႬႥ͠: ⴔⴌ͠ⴑⴀ Ⴋⴈⴜ [...]͠ⴄⴋⴄ

ⴇ [...]
ⴋⴂ [...]

Ⴐ͠ⴌ ⴋⴄⴚⴞ [...]
ⴋⴤ͠ⴊⴑⴀ [...]

Ⴐⴈ͠ ⴙ͠ⴌ ⴇ͠ⴑ ⴈⴘⴄ [...]

Ⴌ ⴓⴋⴈⴋⴚⴄⴋ ⴙ͠ⴌ [...]

Ⴞ͠ ⴘ͠ⴃ ⴋ͠ⴋⴍ ⴙ͠ⴌⴢⴑⴀ Ⴋ [...]

Ⴞⴄⴃⴅⴈⴃⴀ ⴐ͠ⴢ ⴀⴅⴆ [...]
ⴋⴜⴗ͠ⴋⴑⴈ Ⴉⴑ͠ⴌⴈ :Ⴋ͠Ⴋⴤ͠ [...]
ⴀⴌⴈ: Ⴂ͠Ⴃ ⴀ: ႤႡ͠ Ⴋⴄⴐⴋ [...]
ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴅⴑⴚⴇ͠ ⴋⴤⴊ͠ⴇⴋⴋ [...]
ⴜⴗⴄⴁⴇ ⴘⴄⴃⴄⴂⴇⴀ ⴋⴄⴚⴞⴐⴈⴑⴀ [...]

Ⴔ͠ⴌⴈ: Ⴐ͠ႨႡ͠Ⴀ ⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴗⴐⴋ͠ⴌⴈ ⴍ͠ⴀ Ⴔⴌⴈ [...]

Ⴀⴖⴂ͠ⴐⴍ ⴘ͠ⴌ ⴍ͠ ⴗⴈ͠ⴇⴀ ⴂⴊ͠ⴈⴇⴀ ⴙⴈ͠ⴇⴀ [...]
ႰႦႧ Ⴂⴌ͠ⴋⴀⴐⴈⴌⴄ ⴋⴄ ⴍ͠ ⴉ͠ⴚⴈⴑⴀ Ⴔⴌ͠ⴈ: Ⴌ͠Ⴋ [...]
ⴗⴊ͠ⴄⴋⴄ [...] ⴃⴈⴃⴈⴇⴀ ⴜⴗⴊ͠ⴁ Ⴜⴍ͠ ⴖ͠ⴢ Ⴋⴋ͠ [...]

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴈ:

[...]ⴅⴈⴑ
[...]ⴜⴀ
[...]ⴒⴗⴇ͠ ⴋⴍ
[...]ⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ:Ⴂ͠:
[...]ⴌⴄⴐ ⴋⴤ͠ⴊⴇ
[...]ⴜⴀⴋⴑⴈ Ⴂⴣⴊⴞⴈⴌⴄ
[...]ⴍⴙⴌ͠ⴍⴢⴇⴐ͠ⴇ Ⴅⴈⴒⴗⴇ͠
[...]ⴍⴕⴐ͠ⴎⴈⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴘ͠ⴀ Ⴜ ⴇ͠ⴀ ⴇ͠ⴀ
ⴂ͠ⴌⴓⴑⴓⴡⴌⴄ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴑⴑ͠ⴍⴍ ⴕⴄ͠ⴀⴌⴄⴇⴀⴍ

Ⴉⴑ͠ⴌⴈႫ͠Ⴃⴀⴋⴖ͠ⴌ Ⴖⴍ͠ ⴋⴈⴜⴗⴊ͠ⴌ ⴙ͠ⴌ ⴃⴀ ⴋⴉⴞ͠ⴌ.

Ⴋⴤ͠ⴊⴇ ⴋⴃⴐ͠ⴉⴀႣⴀⴄⴂⴐⴄⴇⴖⴀ Ⴈⴗⴅ͠ⴌ
ⴑⴞⴊ͠ⴈ ⴍⴢ͠ ⴉⴞⴊ͠ Ⴂ͠ Ⴅⴉⴞ͠ⴍ ⴍ͠ⴈ ⴗⴀ͠ ⴏⴀ͠ Ⴋⴤ͠ⴊⴇ
ⴋⴃⴐ͠ⴉⴀ Ⴂ͠Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ ⴑⴐⴊ͠ ⴗⴍⴔⴈⴑⴀ
ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴑⴃ͠ⴈ ⴂⴋ͠ⴍⴊⴚⴅ͠ⴀⴢ Ⴃⴀ ⴜ͠ⴐⴅⴀ
ⴊⴇ ⴑⴄⴌⴀⴉⴇⴀ ⴇⴑ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴜⴐⴄⴁⴈⴑⴀ
ⴂ͠ⴌⴑⴓⴡⴌⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴠⴐⴄⴉⴑ ⴃⴈⴃⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘⴄ
[Page 19r] ⴅⴉⴐⴁⴄⴁⴈⴇ ⴄⴉⴊⴑ͠ⴃ Ⴃⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴈⴗⴍⴑ:

Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴅⴈⴊⴍⴚⴅ͠ⴇ ⴑⴀⴋⴀⴐⴞⴅⴍⴃ ⴅ͠ⴀ ⴆⴄⴋⴍ
ⴃⴀⴂⴣⴜⴄⴐⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴖⴈ͠ ⴍⴈ͠ ⴈⴗⴍⴑ ⴈⴕⴋ
Ⴇ
ⴌⴄⴁⴈⴑ ⴑⴀⴃⴖⴄⴑⴑⴜⴊ͠ⴍⴃ Ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑⴚⴌⴍ
ⴁⴀⴃ Ⴅⴃ͠ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴀ ⴕ͠ⴑ ⴘⴍⴁⴈⴑ͠ⴇⴀ ⴀⴕⴓⴑ.

Ⴀⴊ͠ⴀ: ႨႤ͠ Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴅⴃ͠ ⴍⴃⴄⴑ
ⴈⴗⴍⴑ ⴖⴈ͠ ⴍ͠ⴈ Ⴀⴐⴀ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴋⴤⴊⴇ
ⴋⴍⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑ ⴇⴣⴌⴄⴐ ⴞ͠ ⴉⴄⴊⴈ
ⴌⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴙ͠ⴌⴇⴀ ⴅ͠ⴀ ⴖ͠ⴌ ⴛⴊ͠ⴈⴋⴍⴑⴚⴄⴑⴇⴈ
ⴇⴍⴄⴓⴊⴑⴀ Ⴃⴀ ⴄⴑⴄⴅⴄ ⴜⴄⴑⴈ ⴓⴚⴅⴀ
ⴊⴄⴁⴊ͠ⴃ ⴀⴖⴄⴑⴐⴊ͠ⴗⴈⴑ Ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇⴀⴚⴀ
ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ Ⴃⴀ ⴍⴐⴌⴈ ⴘⴄⴃⴄⴂⴌⴈ
ⴏⴋ͠ⴌⴈ Ⴋⴄⴑⴀⴋⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴄⴓⴕⴓⴑⴈⴑⴀ ⴏⴋⴈ
ⴑⴀⴌⴈ ⴑⴀⴋⴐⴃ͠ⴈⴑⴍⴃ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴈⴊⴍⴚ
ⴅⴄⴁⴈⴀⴌ Ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴞ͠ ⴋⴇ͠ ⴃⴖⴄⴇ͠ⴢⴑⴀ ⴐⴊ͠ⴇⴀ
ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴢ ⴗⴍⴔⴈⴊⴈⴗⴍⴑ Ⴞ͠ ⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ
ⴃⴀⴋⴄⴚⴞⴐⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴘⴄⴃⴄⴂⴌⴈ ⴉⴄⴊⴈⴌⴇⴀ
ⴘⴀ͠ Ⴃⴀⴜⴄⴑⴈ ⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴘⴄⴃⴄⴂⴇⴀⴢ
ⴀⴐⴑ ⴄⴑⴐⴄ Ⴘⴃ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴋⴍⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴀ
ⴜⴀⴐⴅⴊ͠ⴇ ⴉⴄⴊⴈⴌⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴙ͠ⴌⴇⴀ Ⴅⴈⴒⴗⴣⴇ
ⴜⴍ͠ⴖⴍ͠ⴑⴀ ⴃⴀⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴅⴑⴚⴄⴇⴑⴀ Ⴃⴀ
ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴔⴌ͠ⴑⴀ: ႫႤ͠ Ⴖ͠ⴇⴈ ⴙ͠ⴌⴈ ⴘⴄⴑⴅⴃ͠ⴐⴁⴊ
ⴃⴀⴛⴊ͠ Ⴃⴀ ⴗⴀ͠ Ⴉⴇⴊ͠ ⴐⴑ ⴀⴖⴑⴐ͠ⴁⴀ ⴍ͠ⴀ.

Ⴃⴀ ჃႡ͠ Ⴍⴈ͠ ⴑⴔ͠ⴅⴑ ⴘⴌⴐ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ ⴜⴍ͠ ⴖⴍ͠ⴑⴀ

Ⴃⴀⴘⴃ͠ ⴋⴋ͠ⴍⴙⴌⴍⴢⴑⴀ Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴇⴀ ⴐⴀⴢⴚⴀ
ⴐⴢ͠ ⴂⴓⴀⴕⴓⴌ ⴃⴄⴑ ⴜⴄⴑⴀⴃ Ⴉⴑ͠ⴌⴈ ⴋ͠Ⴃⴀ
ⴑⴐⴊ͠ ⴅⴠⴗⴔ͠ⴇ ⴊⴚ͠ⴅⴑⴀ Ⴃⴀ ⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴄ
ⴌⴄⴁⴍⴑ ⴚⴞⴍⴅⴐⴄⴁⴈⴑ. ⴉⴄⴊⴈⴌⴇⴀⴂⴌ͠ⴀⴐⴀ
ⴂ͠ⴋⴍⴅⴊⴄⴌ ⴅ͠ⴄ ⴏⴋ͠ⴑⴐⴄⴉⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴃ
ⴘⴄⴉⴐⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴀⴃ͠ ⴐ͠ⴌⴈ ⴋⴄ ⴘⴄⴕⴚⴄⴓⴊ ⴀⴐⴈ
ⴀⴌⴤⴊ͠ⴇⴑⴀⴕⴋⴀⴐⴑⴀ ⴛ͠ⴌⴈ ⴋⴄ ⴜⴈⴂⴌⴈⴉⴈⴇ
ⴞⴅⴀⴑⴀ ⴐ͠ⴌⴈ ⴊⴚⴅ͠ⴑⴀ ⴋⴄⴚⴌⴐⴁ͠ⴈⴇⴀ ⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴈⴑⴢⴇⴀ Ⴞ͠ ⴋⴑⴀⴞⴓⴐⴀⴃ ⴂ͠ⴌⴙⴈⴌⴄⴁⴊ͠ⴌⴈ
Ⴇ
ⴋⴑⴞⴐ͠ⴁⴇⴀ ⴇ͠ⴑⴇⴀ Ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁⴀⴃ
ⴅ͠ⴃⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴋⴐⴟ͠ⴌⴄⴑⴀ ⴅⴄ͠ⴋⴄ
ⴞⴍⴐⴍⴑⴀ ⴀⴜⴓⴡⴅⴑ ⴃⴀ ⴠⴋⴀⴐⴇⴄⴁⴑ
ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴈ Ⴞ͠ ⴋⴐⴚⴞ͠ⴌⴄⴑⴀ ⴑⴞ͠ⴢ ⴅⴈⴌⴋⴄ
ⴋⴀⴂⴈⴑⴇ͠ⴑ ⴂ͠ⴌⴙⴈⴌⴄⴁⴓⴊⴈ Ⴞ͠ ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃ
ⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴀ ⴀⴙⴄⴌⴑ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖ͠ⴐⴈ ⴄⴉⴊ
ⴄⴑⴈⴀⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴋⴀⴖⴣⴛⴄⴁⴄⴊⴑⴀ. ⴐⴀ͠ ⴇⴈⴇⴍ
ⴄⴓⴊⴑⴀ ⴜⴈⴂⴌⴈⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅⴀⴑⴀ ⴆ͠ⴀ. ⴘⴃ͠ ⴋⴜ
ⴐⴄⴃⴈⴑⴀ ⴜⴐ͠ⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑⴀ Ⴀⴖⴃⴂⴄⴁⴈⴑ ⴇ͠ⴑⴈ
ⴑⴀ ⴀⴃⴂⴈⴊⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴠⴗ͠ⴔⴑ ⴑⴋ͠ⴑⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈ
ⴑⴚⴄⴋ͠ⴑⴀ ⴑⴀⴘⴓⴀⴊ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑⴀ ⴃⴀⴋⴍⴠ
ⴅⴊⴈⴑ ⴋⴗⴓⴃⴐⴍⴄⴁⴈⴇ Ⴃⴀ ⴐ͠ⴈⴚⴀ ⴎⴍⴍⴑ
ⴋⴛⴈⴌⴀⴐⴄⴃ ⴋⴍⴆⴈⴃⴀⴅⴑ ⴋ͠ⴑ ⴌⴄⴊⴈⴀⴃ.

Ⴞ͠ ⴈⴂⴈ ⴀⴖⴃⴂⴁ͠ⴈⴑ ⴃⴀⴋⴍⴅⴀⴊⴑ ⴑⴀⴘⴓⴀⴊ
ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑⴀ Ⴠⴗⴍⴔⴑ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃⴐ͠ⴉⴑⴀ: Ⴂ͠:

Ⴃⴀⴍⴐⴇⴀⴅⴄ ⴑⴋ͠ⴤⴐⴍⴇⴀ ⴋⴐ͠ⴇ ⴇⴈⴇⴍⴑⴀ
ⴃⴀⴜⴀⴐⴅ͠ⴊⴑ ⴉ͠ⴃ ⴃⴀⴃⴀⴟⴃⴄⴁⴈⴑ ⴀⴃⴂⴈⴊ
ⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴑⴀ Ⴞ͠ ⴄⴑⴄ ⴅ͠ⴐⴈ ⴄⴑⴄ ⴋⴀⴖⴣⴛⴄⴁⴊ͠ⴈ
ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴀⴃⴑⴀ ⴋⴍⴖⴓⴀⴜⴄ ⴀⴐⴑ
ⴛⴋⴀⴇⴀ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴑ ⴘⴄⴋⴍⴋⴉⴐⴄⴁⴊⴍⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ:

Ⴋⴄⴚⴌⴐ͠ⴁⴀ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴇⴓ ⴅ͠ⴐ ⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴄ
Ⴇ
ⴁⴈⴀⴌ ⴜ͠ⴌⴈ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴌⴈ ⴃⴀⴇⴀⴐⴂⴋⴀⴌⴄⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴇ͠ⴌⴈ.

Ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴖⴅⴑⴄⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴃⴀⴈ
ⴜⴗⴄⴁⴈⴑ ⴈⴄ͠ⴑ ⴇⴅ͠ⴈ ⴅⴄ͠ ⴋⴄⴄⴐⴂⴀⴑⴄⴃⴋⴃⴄ.

Ⴃⴀⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞ͠ⴅⴇ ⴇⴐⴂⴋⴌⴁ͠ⴑⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ.

Ⴀⴖⴜⴄⴐⴈⴊⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴍⴕⴐⴍ
ⴎⴈⴐⴑ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴗⴇ͠ⴀ ⴜⴇ͠ⴢⴇ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴋⴇ͠ⴑⴈ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴇⴀⴐⴂ
ⴋⴀⴌⴈ ⴋⴈⴑⴈ Ⴞ͠ ⴑⴉⴃ͠ⴌⴁⴐⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴑⴀ. ⴘⴄⴋ
ⴃⴂⴍⴋⴑⴀ ⴟⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴈⴜⴗⴄ
ⴁⴈⴑ ⴊⴉ͠ⴢⴑ ⴇⴅ͠ⴈ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ ⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴄⴁⴈⴑ
ⴅ͠ⴄ ⴘⴅⴄⴊⴄⴐⴀⴃⴋⴃⴄ Ⴞ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐⴈ͠ⴑⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴋⴄⴒⴀⴔⴐⴀⴑⴇⴀ Ⴃⴀ ⴍⴕⴐⴍ
ⴎⴈⴐⴈⴑⴀ ⴜⴈⴂⴌⴇⴀ ⴂ͠ⴌ ⴐ͠ⴢ ⴚⴀ ⴐⴢ͠ⴋⴄ ⴂⴓⴡ
ⴌⴄⴁⴍⴑ Ⴞ͠ ⴎ͠ⴊⴈⴇ ⴘⴣⴃⴄⴓⴊⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴜ͠ⴇⴀ
ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇⴀⴢⴇ ⴅ͠ⴄ ⴋⴄⴓⴕⴓⴑⴄⴃⴋⴃⴄ ⴅⴈⴉ
ⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴘⴁ͠ⴇ ⴉⴐ͠ⴉⴄⴇⴀ ⴋⴐⴉ͠ⴆⴈⴑ ⴇⴅ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴚⴈⴑ
ⴉⴐⴈⴑⴀ ⴇⴀⴆ͠ⴀ ⴞⴓⴇⴇⴀ ⴓⴉⴓⴡ ⴃⴖⴄⴇⴀ.

Ⴍⴐⴑⴀ ⴉⴈⴇⴞⴅⴀⴑⴀ ⴄⴔⴐⴄⴋⴈⴑⴂ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴍⴐⴑⴀ
[Page 21v] ⴊⴀⴋⴔⴑⴀ ⴈⴉⴍⴌⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴣⴋ͠ⴇⴀ ⴆ͠ⴀ ⴉⴊⴄ
ⴋⴀⴕⴑⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴘⴁ͠ⴇ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴇⴀ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ
ⴃⴖⴄⴇⴀⴑⴀ ⴍⴕⴐⴍⴎⴈⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴒⴐⴀⴎⴄⴆⴈ
ⴑⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴀⴃⴑⴀ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴑⴀ჻

Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴅ͠ⴃ ⴉⴐ͠ⴉⴄⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀⴃⴈ
Ⴇ
ⴃⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴑⴀ Ⴃⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴑⴀⴓ
ⴔⴊⴍⴇⴀ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊⴇⴀ ⴕ͠ⴑ ⴘⴍⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ
ⴂ͠ⴌⴚⴞ͠ⴃⴄⴁⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴁ͠ⴑⴊⴈⴑ ⴗ͠ⴋⴈⴑ
ⴜⴈⴐⴅ͠ⴢ ⴑⴐⴊ͠ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄⴃⴀ
ⴤⴑⴌ͠ⴁⴑⴀⴚⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ Ⴞ͠ ⴂ͠ⴌⴀⴞⴊⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴈ
ⴜⴄⴑⴈⴀⴕⴓⴑ ⴇⴣⴑⴀ ⴂⴌ͠ ⴃⴀ ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁⴀⴢ:

Ⴞ͠ ⴑⴞ͠ⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀⴃⴖⴄⴇⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴇⴀ
ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴍⴕⴐⴎ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑ
ⴜⴐⴅ͠ⴢ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ Ⴋⴄⴐⴋⴄⴀⴋⴈⴑⴈⴚⴀ
ⴋⴍⴤⴑⴌ͠ⴁⴀ ⴑⴀⴇⴀⴌⴀⴃⴍⴢ ⴀⴐⴑ Ⴇⴓⴅ͠ⴐ
ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴀ ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴍⴇⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴇⴀ

Ⴃⴈⴃⴈⴇ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴅⴄ͠ ⴋⴄⴄⴐⴂⴀⴑⴄⴃⴋⴃⴄ
ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴑⴐⴊ͠ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴐⴈⴚⴞⴣⴋ͠ⴇⴈ:

Ⴜⴀ͠ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴋⴜⴞ͠ⴈⴑⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜ͠ⴐⴈⴉⴈⴇ
ⴞⴅⴈⴑ Ⴋⴄⴚⴞⴐⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ⴑ ⴇⴅ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ
ⴌⴀⴞⴄⴅⴀⴐⴈ Ⴑⴋ͠ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴀⴞⴊ͠ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑ
ⴜⴈⴐⴅⴀⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴊⴉ͠ⴢⴑⴈ: Ⴄ͠: Ⴀⴞⴀⴊ
ⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇⴄⴑ ⴇⴅⴈⴑⴀⴢ: Ⴀ͠:

Ⴃⴀⴗⴈ͠ⴑ ⴜⴈⴐⴅⴀⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴀ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄ ⴑ͠ⴃ:

Ⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ ⴋⴄⴌⴄⴊ ⴑⴚⴞ͠ⴁⴊⴄⴇⴀⴑⴀ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴊⴉ͠ⴢ
ⴑⴈ: Ⴃ͠: Ⴀⴋ͠ⴑⴅⴄⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑ ⴜⴐⴅ͠ⴃ ⴋⴐ͠ⴉⴆⴈⴑⴈ: Ⴂ͠:

Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴂⴌ͠ⴐⴖⴓⴡⴓⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ: Ⴃ჻

Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴑⴀⴋⴐⴈ͠ⴒⴊⴈⴑ͠ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴞ͠ⴐⴁⴢ: Ⴆ͠჻

Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴁⴐⴋⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴀ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: Ⴡ͠჻

Ⴞⴓⴇⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴈⴑⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴋⴐⴉ͠ⴆⴈⴑⴈ Ⴂ͠ Ⴞ͠ ⴗ͠ⴈⴑ ⴜⴈⴐⴅⴀⴃ : ⴊⴉ͠ⴢⴑⴈ: Ⴅ͠჻

Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: Ⴈ͠჻

Ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴈⴇ ⴋⴄⴄⴐⴂⴀⴑⴈⴑⴀ ⴏⴈ͠ⴑ ⴜⴈ
ⴐⴅⴀⴑⴀ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴀ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ႨႠ͠: Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴋⴄⴄ
ⴐⴂⴀⴑⴈⴑⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: Ⴇ͠჻

Ⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ ⴗⴇ͠ ⴜ͠ⴇⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ
ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ: ႨႠ͠ Ⴑⴀⴜⴑⴉⴐⴍⴇⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴇⴀⴢ.

Ⴃⴀⴜ͠ⴐⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑ ⴎⴊ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴑⴀⴤⴋⴀ Ⴇ
ⴐⴀⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁ͠ⴃ ⴅⴃ͠ ⴋⴍⴂⴣⴖⴄⴁⴈⴄⴑ ⴜⴄⴑⴀⴃ
ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴀⴃⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴘ͠ⴃ ⴑⴀⴒⴐⴀⴎⴄ
ⴆⴍⴑ ⴑⴀⴋⴞⴐⴍⴁⴈⴑⴀ ⴀⴐⴀ ⴑⴓⴋⴀⴢⴜⴗⴊⴈⴑ͠ⴢ
ⴅ͠ⴄ ⴋⴜⴓⴞⴐⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴋⴍⴊⴍⴚⴅⴀⴃⴋⴃⴄ Ⴀⴋⴈⴑⴈ
Ⴇ
ⴚⴀ ⴓⴜⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴅⴃ͠ ⴛⴋⴀⴢ ⴐⴈ͠ⴉⴀⴌⴀ
ⴌⴀⴞⴀⴃ ⴗⴍⴔⴈⴊ ⴈⴗⴍⴑ ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ Ⴈⴂⴈⴅⴄ ⴠⴗⴍ
ⴔⴑⴒⴐⴀⴎⴄⴆⴑ ⴜⴈⴂⴌⴈⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅⴀⴑⴀ Ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ
Ⴇ
ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴀ ⴅ͠ⴃ ⴗ͠ⴇⴀ ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴑⴄⴐⴍⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴅⴂ͠ⴊⴍⴁⴇ ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ.

Ⴞ͠ ⴉⴀⴌⴃⴈⴊ͠ⴉⴈ ⴋⴈⴑⴚⴄⴋⴑ ⴛⴋ͠ⴇⴀ ⴜⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴋⴈⴜⴗⴊ͠ⴄ
ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ.

Ⴞ͠ ⴑⴄⴐⴍⴁⴈⴑⴀⴌⴈ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴀⴃⴑⴀ ⴅ͠ⴄ
ⴖⴀⴟⴄⴐⴄⴇ ⴃⴖⴄ ⴈⴗⴍⴑ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴂ͠ⴋⴍ [...]ⴊ
ⴍⴚⴅⴍⴃⴈⴌ ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴂⴋ͠ⴍⴊ͠ⴚⴅⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴈⴑ.
ⴀⴐⴀⴐⴀ ⴓⴤⴀⴋⴑ ⴛⴋⴇ͠ⴀ ⴓⴐⴇⴈⴄⴐⴇⴀ
ⴐⴑ ⴗⴍⴔ͠ⴢ ⴓⴁⴌⴍⴁⴈⴑⴀⴢ. ⴀ͠ⴃⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴉⴄ
ⴊⴈⴌⴇⴀ ⴜⴀⴐⴑⴊⴅⴀⴢ ⴃⴀⴋⴍⴚⴊⴀⴢ ⴉⴌ͠ⴌⴈ
ⴑⴀⴇ͠ⴑ ⴇ͠ⴑⴈⴑⴀ. ⴐⴀⴢⴚⴀ ⴐ͠ⴢⴋⴄ ⴀⴕⴓⴌⴃⴄⴑ.
ⴃⴀ ⴂ͠ⴌⴑⴓⴡⴌⴁ͠ⴀ ⴐⴀ͠ ⴋⴍⴑⴜⴐⴀⴔⴄⴃⴀⴖⴃ
ⴂⴄⴁⴍⴃⴈⴌ ⴘⴓⴀⴖⴀⴋⴈⴑⴀ ⴊ͠ⴚⴅⴀⴑⴀ ⴃⴀⴑⴞ͠ⴀ
ⴑⴀ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴅⴄ ⴑⴀⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴍⴑⴀ ⴜⴄⴑⴑⴀ:

Ⴞ͠ ⴋⴍⴄⴚⴀ ⴄⴑⴄⴚⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌ ⴐ͠ⴀ ⴀⴐⴀ
ⴅⴈⴑ ⴀⴕⴓⴌⴃⴄⴑ ⴔⴊⴍⴁ͠ⴢ ⴒⴐⴀⴎⴄⴆⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴤⴓⴡⴊⴈⴑⴀⴢ ⴀⴌⴓ ⴜⴀⴌⴄⴐⴜⴗⴓⴅⴈⴑⴀⴢ.
ⴀⴌⴓ ⴓⴁⴌⴍⴁⴈⴑⴀⴢ ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴝⴐⴈⴑⴀ ⴐⴢ͠ⴑⴋⴄ:

1.4. Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴌⴈ ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴍⴇⴀ ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴀ
ⴑⴞⴐⴁ͠ⴇⴀⴌⴈ:

Ⴀⴜ ⴀⴖⴅⴃⴂⴄ ⴈⴒⴗ͠ⴑ Ⴃⴑⴃⴂ͠ⴈ:
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴀ͠

Ⴋⴚⴞⴅ͠ⴌⴄⴋⴄⴖ͠ⴍ ⴐ͠ⴋⴍ Ⴂⴌⴈⴖⴣⴛⴄⴍ͠ⴖⴍ͠ⴙⴋⴍ
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴁ͠

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴀ Ⴓⴍ͠ⴖⴍ͠ⴙⴋ͠ⴍⴘ͠ⴌ ⴂⴑⴅ͠ Ⴇⴕⴓⴡⴃⴜⴀ
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴂ͠
ⴐⴋⴐ͠ⴇⴇⴀ ⴘ͠ⴑ Ⴃⴑⴘ͠ⴈ Ⴓⴂⴊ͠ⴘⴃⴈⴇ ⴍⴀ͠ⴂⴀ჻
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴀ͠ႢႨ͠

Ⴀⴖⴃ͠ⴂⴖⴍ͠ ⴘⴄⴋⴄⴜⴄⴈⴌ ⴙ͠ⴌ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴖⴍ͠ ⴗⴍⴐⴇⴀ
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠
ⴙⴌ͠ⴇⴀ Ⴀⴖⴃⴄⴂⴍ͠ ⴖ͠ⴍ ⴙ͠ⴋⴍ ⴀⴋⴖ͠ⴊⴃⴈⴌⴤⴄ
ⴊⴈⴘⴌ͠ⴈ. ⴐ͠ ⴘ͠ⴌ ⴠⴋⴔ͠ⴡⴁ ⴓⴉ͠ⴄ ⴃⴀ ⴓⴉⴈ͠ ⴓⴉ͠ⴄ ჻

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴖⴂ͠ⴐⴍ ⴘ͠ⴌ ⴍ͠ ⴗⴈ͠ⴇⴀ ⴂⴊ͠ⴈⴇⴀ ⴙⴈ͠ ჻

Ⴀⴖⴀⴃⴂⴈⴌⴄ ⴛⴊ͠ⴈ ⴘⴈ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴈ͠ ⴠⴋⴜⴗⴑⴈ
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴁ͠ႢႨ͠
[Page 22r] [?]ⴡ͠ⴊⴑⴀ Ⴀⴖⴃⴂ͠ ⴍ͠ ⴖⴍ͠ ⴙ͠ⴋⴍ ⴀⴋ͠ⴊⴃⴈⴌ ჻
Ⴁ͠ႢႨ͠

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴖⴂ͠ⴐⴍⴘ͠ⴌ ⴍ͠ ⴗⴈ͠ⴇⴀ ⴂⴊ͠ⴈⴇⴀ ⴙ͠ⴈⴇⴀ ჻

Ⴑⴓⴔⴄⴅⴅⴑ ⴍ͠ⴈ ⴓⴉⴄ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑ ⴑⴊ͠ⴈ ⴙⴈ͠ ⴍ͠ⴀ ჻
Ⴃ͠ႢႨ͠჻

Ⴂⴌ͠ⴂⴄⴁⴢ͠ ⴘⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴇⴀⴢ

Ⴍⴃⴄⴑ ⴖ͠ⴈⴍⴈ͠ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ Ⴎⴐⴑⴉⴅ͠ⴑⴀ ⴋⴜⴓ
ⴞⴐⴈ Ⴘⴃ͠ ⴀⴉⴞⴅ͠ⴑⴈⴑⴀ ⴅⴔ͠ⴌⴄⴁⴇ ⴝⴈⴐⴈⴑ ⴉⴌⴌ͠ⴑⴀ:

Ⴃⴀⴀⴖⴅⴈⴖⴄⴁⴇ ⴍ͠ ⴎⴣ͠ⴑⴀ Ⴤⴀ͠ ⴆ͠ⴀ ⴑⴀⴇⴓⴡ
ⴍⴢⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ: Ⴁ͠Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴃ͠ⴑⴃⴄ
ⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴑⴀ ⴜ͠ⴈ
ⴑⴑ͠ⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴠⴕⴍⴌⴃⴈⴑ Ⴞ͠ ⴇⴓ ⴀⴐⴀ ⴠⴕ
ⴍⴌⴃⴈⴑ ⴄⴐⴇⴂ͠ⴌ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴁⴑ͠ⴀ ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ
ⴋⴃ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘ͠ⴁⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ.

Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴀⴇ Ⴃ ⴘ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴜ͠ⴈⴑ͠ⴑⴀ.

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴠⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴀⴃⴜ͠ⴈⴑⴀⴢ.

Ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴖⴈ͠ ⴍ͠ⴀⴆⴀ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴘⴃ͠ ⴖ͠ⴈⴍⴈ͠ⴑⴀ
ⴅⴔ͠ⴌⴄⴁⴇ ⴉⴌⴌ͠ⴑⴀ ⴋⴄⴀⴇⴄⴕⴓⴑⴋⴄⴒⴄⴑⴀ:

Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴍ͠ⴀ ⴙ͠ⴋⴑⴀ Ⴃ ⴀⴆ͠ⴀ ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴇⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ
ⴍⴐⴇⴀ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴃⴁ͠ⴢⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ.

Ⴃⴀⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴜⴈⴂⴌⴑⴀ Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘⴃ͠ⴅⴈⴜⴗⴄ
ⴁⴇ ⴔ͠ⴌⴄⴁⴀⴃ ⴌⴒ͠ⴐⴀⴐⴀⴌⴇⴀ ⴀⴊ͠ⴢⴇⴀ.

Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴌⴒ͠ⴐⴀⴐⴀⴌⴇⴀⴑⴀ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴇⴀ ⴑⴊ͠ⴈ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴈⴜⴗⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴞⴓⴀⴋⴇ
ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴑ͠ⴋⴇⴀ Ⴎⴃ͠ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀ ⴂ͠ⴌ ⴜⴈ͠
ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀⴋⴄⴐⴋⴄ ⴐ͠ⴈⴑⴀⴚⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞ͠ⴅⴊ
[Page 23v] ⴑⴀⴆ͠ⴀ ⴓⴉⴊ͠ⴑⴀ ⴈⴗⴍⴑ Ⴀⴌⴓⴇⴓ ⴐⴈ͠ⴚⴀⴅⴈ
ⴑⴜ͠ⴀ ⴓⴗⴓⴀⴐⴃⴄⴑ Ⴃⴀⴋⴄⴐⴋⴄ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈ
ⴑⴀ ⴂ͠ⴌ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴀ ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ
ⴅ͠ⴃⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴗⴃ͠ⴅⴄ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴢ͠ ⴈⴇⴕⴋ͠ⴈⴑ
ⴎ͠ⴃ ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴀⴢ Ⴋⴄⴑⴀⴋⴄ
ⴑⴀⴂⴊ͠ⴁⴑⴀⴆ͠ⴀ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴢ.

Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀⴆ͠ⴀ ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈⴜ͠ⴈⴑⴢ ⴓⴉⴇ͠ⴓⴠⴕⴍ
ⴌⴃⴈⴑ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓⴀⴐⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ. ⴐ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴞ͠ⴅⴈ
ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴓⴉⴊ͠ⴑⴀ ⴈⴗⴍⴑ Ⴂⴋⴅ͠ⴊⴌⴄ ⴜⴈ͠ⴑⴢ.

Ⴞ͠ ⴇⴓ ⴀⴐⴀ ⴈⴗⴍⴑ Ⴐⴌ͠ⴜⴈⴑⴀ ⴑⴋⴗⴐ͠ⴍⴢ Ⴀⴕ͠ⴁⴑⴀ
ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴀⴖⴅⴅⴑⴌⴈⴇⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴂ͠ⴌ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴈⴗⴍⴑ.

Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴐⴀⴃⴁ͠ⴢ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ.

Ⴠⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴃ ⴜ͠ⴈⴑⴀ Ⴉⴐⴕ͠ⴑⴈ ⴤⴊ͠ ⴂ͠ⴌⴎⴗⴐⴍ
ⴁⴈⴇⴈ Ⴃⴀ ⴀⴑⴋⴖⴊ͠ⴁⴇⴈ Ⴐⴊ͠ ⴂⴈⴀⴐⴑ
ⴉⴞ͠ⴊ ⴖ͠ⴈ ⴙ͠ⴌⴈ Ⴐⴈ͠ⴑⴀ ⴘⴃ͠ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴎⴊ͠ⴑⴀ
ⴗⴀ͠ Ⴃⴀⴅⴊⴍⴚⴅ͠ⴇ ⴑ͠ⴋⴇⴀⴅⴄ ⴔⴌ͠ⴇⴀ.

Ⴃⴀⴄⴂⴐⴄⴇ ⴖⴀ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴑⴐⴊ͠ⴀ ⴂⴋ͠ⴍ
ⴊⴚⴅ͠ⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴋⴈⴑ ⴃⴖⴈⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴢ

Ⴃⴀ ⴑⴋⴚ͠ⴕⴊⴢ Ⴃⴀⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴃⴖⴈⴑⴀⴢ ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴢ

Ⴄⴑⴄ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴑⴐⴊ͠ ⴈⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴘⴁⴇ͠ⴇⴀ ⴐⴊ͠ⴇⴀ
ⴚⴀⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ ⴖⴈ͠ ⴖⴈ͠ Ⴃⴀⴓⴉⴇ͠ⴓⴑⴀⴓ
ⴔⴊⴍⴢ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜⴊ͠ⴈ ⴃⴀ ⴄⴋⴇⴞⴣⴍⴑ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ ⴈⴇⴕ͠ⴋⴈⴑ ⴗ͠ⴈ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴐⴀ
[Page 23r] ⴈⴗⴍⴑ ⴤⴑⴌⴁ͠ⴢ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴈⴑⴢ Ⴀⴌⴓⴑⴀⴇⴌⴍ
ⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴂⴌ͠ⴈⴑⴀ Ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴒⴗⴣⴇ
ⴖⴈ͠ ⴍ͠ⴀ ⴀ͠ⴃ ⴀⴇ͠ⴀⴑⴀ ⴄⴑⴐⴄⴇ Ⴎⴐ͠ⴑⴉ͠ⴅⴑⴀ
ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴜ͠ⴍ ⴖⴍ͠ⴑⴀ Ⴀ͠ⴃ
ⴋ͠ⴃⴈⴇ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴅⴑⴚⴄⴇⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴀⴉⴞ͠ⴑⴈⴑⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴝⴐⴈⴑⴉ͠ⴌⴌⴑⴀ Ⴃⴀ ⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ ⴤⴀ͠
ⴆ͠ⴀ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ
ⴇⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴇⴈⴇⴍⴢⴑ ⴟⴄⴐ ⴃⴀⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴋⴑⴂⴄ
ⴔⴑⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴢ.

Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃⴄ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴄⴐⴇⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀⴃⴀ
ⴍⴐⴇⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ ⴇⴗⴇⴇⴀ ⴈⴄ͠ⴑⴍⴕⴋ͠ⴇ
ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴀ ⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴠⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ: Ⴁ͠ :

Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴌⴍⴜⴜⴗ͠ⴊⴌⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴋⴍⴈⴤⴑⴌ͠ⴌ ⴍ͠:

Ⴀⴜ͠ Ⴃⴄⴁⴀⴍ ⴜⴍ͠ Ⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ ⴤⴊ͠ ⴂ͠ⴌⴎⴗⴐⴍ
ⴁⴈⴇⴈ Ⴃⴀⴉⴞⴅ͠ⴢ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴀⴊ͠ⴢ: Ⴁ͠: ⴤ͠ⴀ:

Ⴃⴀⴆⴀ͠ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴌⴍ ⴜⴜⴗ͠ⴊⴌⴍ Ⴍⴐⴂⴆⴀⴈⴑ:

Ⴃⴘ͠ⴀ Ⴋⴍⴈⴤⴑⴌ͠ⴌ ⴍ͠ Ⴀⴜ͠ Ⴃⴄⴃⴀⴍ ⴜ͠ⴍ Ⴃⴀ
ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴅⴔⴌ͠ⴄⴁⴇ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ: ႤႢ͠ Ⴠⴕⴀⴍ͠ⴌⴍⴀ͠:

Ⴃⴀ ⴅⴈⴚⴗ͠ⴇ ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴑⴀ Ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ ⴃⴀ
ⴄⴐⴇⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴢ ⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ.

Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴜⴈⴂⴌⴈⴑ ⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ Ⴌⴒ͠ⴐ
ⴀⴐⴀⴌⴇⴀ ⴇⴗⴌⴈⴄⴐ ⴀⴊ͠ⴢⴑⴀ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴐ
ⴀⴋ͠ⴑ ⴋⴓⴤⴊⴑⴀ ⴋⴍⴅⴈⴃⴄⴇ Ⴘ͠ⴌⴈ ⴅⴀⴐⴋⴀ
ⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ ⴋⴄ Ⴅⴈⴑⴓⴡⴌⴄⴁⴇ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ Ⴃⴀ ⴋⴓⴌ
Ⴂ͠
[Page 24v] ⴚⴀ ⴀⴐⴚⴀⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴀⴐⴚⴀ ⴀⴊ͠ⴀⴑⴀ.

Ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴑⴋ͠ⴑⴀ ⴉⴑ͠ⴌⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴀⴜ Ⴃⴀ ⴉ͠ⴃ.

Ⴘⴈ͠ⴅⴀⴐ ⴋⴚⴞ͠ⴌⴄ ⴋⴄ Ⴃⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴇⴀ Ⴉⴐⴄ
ⴁⴓⴊⴋ͠ⴌⴜⴇ͠ⴀⴋ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴄⴁⴈⴑⴀ
ⴋⴇ͠ⴈⴑⴀ Ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴑⴀ: Ⴀ͠ Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴂ͠ⴌⴓⴑ
ⴓⴡⴌⴄⴁⴚⴞ͠ⴐⴍⴙ͠ⴌⴍ Ⴃ͠ⴁⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴑⴢ.

Ⴋⴈⴜⴗ͠ⴊⴄ ⴃⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ Ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ
ⴜⴜⴗ͠ⴊⴇⴀⴌⴈ Ⴂⴈⴌⴀ ⴇⴓ ⴐⴈ͠ⴑⴀⴚⴀⴜⴈ͠ⴑⴑⴀ
ⴅⴈⴌ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜⴊ͠ⴍⴁⴃⴄⴑ Ⴃⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴋⴄ
ⴑⴀⴋⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴀ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴢ.

Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈⴑⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴜⴇ͠ⴀⴇ͠ⴀ
ⴂ͠ⴌⴓⴑ͠ⴌⴄ Ⴃⴀ ⴘⴄⴃⴄⴂⴈⴋⴈⴑⴈ Ⴘ͠ⴌ ⴋⴞ͠ⴊⴢ ⴞ͠ⴐ
ⴓⴉ͠ⴃⴅ Ⴂⴋⴅ͠ⴊⴈⴌⴄ ⴤⴈ͠ⴑⴀ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴍⴇⴞⴌⴈ
ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴄ
ⴌⴈⴇⴀⴃ ⴑⴓⴊⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴇⴔ͠ⴌⴄⴑⴌⴈ Ⴃⴁⴢ͠ ⴃⴀⴀⴜ:

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴅⴄ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴈⴑⴀ Ⴋⴚ͠ⴕⴊ
ⴌⴍ ⴜⴜⴗ͠ⴊⴌⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴋⴍⴈⴤⴑⴌ͠ⴌ ⴍ͠ Ⴃⴀⴀⴜ:

Ⴃⴄⴃⴀⴍ ⴜ͠ⴍ Ⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ ⴤⴊ͠ ⴂ͠ⴌⴈⴓⴐⴍⴁⴈⴇⴈ.

Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴇⴕⴀ͠ⴑ ⴋⴖ͠ⴌ Ⴐⴊ͠ ⴂⴈⴀⴐⴑ ⴉⴞ͠ⴊ.

Ⴃⴀⴓⴐⴇⴀⴅⴇ ⴆ͠ⴀ ⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴣ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴑ͠ⴋⴇⴀ
ⴔⴑ͠ⴌⴇⴀ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴑⴐⴊ͠ ⴅⴎⴗ͠ⴔⴇ.
ⴊⴚⴅ͠ⴑⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴋ͠ⴋⴈⴤⴑ͠ⴌⴄⴌⴈ ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴑⴀ
ⴋⴚ͠ⴕⴊⴍⴢ ⴃⴀ ⴑⴞ͠ⴐⴁⴢ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ ⴃⴀ ⴘⴄⴑⴓⴡⴌⴄ
ⴁⴓⴊⴇ͠ⴀ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ ⴘⴄⴑⴓⴡⴌⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ Ⴄⴑⴄⴓⴉ
[Page 24r] ⴓⴡ ⴜⴄⴑⴈ ⴀⴖⴄⴑⴐⴊ͠ⴄⴁⴈⴑ ⴘⴁ͠ⴇⴇⴀ ⴐⴊ͠
ⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ ⴀⴊⴄⴊⴓⴀⴢ ჻

Ⴓⴤⴋⴑ ⴓⴉⴓⴡ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴞⴑⴀ Ⴎⴊ͠ⴑ͠ⴋⴜ
ⴓⴞⴐⴍⴢⴑⴀ ⴐⴄⴉⴈⴑⴀ ⴤⴄⴇⴀⴃ ⴋⴖⴄⴁ͠ⴀ
ⴒⴣⴎⴈⴉⴍⴌⴈⴑ͠ⴢ Ⴃⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴈⴜⴄⴅⴌⴈⴇ ⴘⴄⴋⴄ
ⴚⴌⴄⴁⴀⴢ ⴋⴈⴑⴃⴖⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ
ⴜⴄⴑⴈⴑⴀⴢ ჻

Ⴋⴔ͠ⴍ ⴖ͠ⴍ ⴋⴋ͠ⴍ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴎⴗⴐⴁ͠ⴊⴍ; ⴍ͠ ⴛⴄⴍ
ⴋⴞⴊ͠ⴃ ⴘⴁ͠ⴈⴊⴍ ⴈ͠ⴣ ⴕⴄ͠ ⴃⴀ ⴜⴍ͠ⴑⴊ͠ⴍ. ⴄⴐⴇⴍ
ⴖⴇ͠ⴁⴀⴍ. ⴄⴐⴇⴍ ⴋⴊ͠ⴍ. ⴘⴄ͠ⴋⴄⴚⴃ͠ⴅⴊⴈ
ⴄⴑⴄ. ⴃⴀ ⴐⴈ͠ⴇⴀ ⴓⴜⴗⴈⴋⴑⴟⴀⴅⴐⴇⴀ.
ⴋⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ ⴓⴜⴗⴈ ⴋⴑⴟⴀⴅⴐⴇⴀ.
ⴋⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ ⴓⴖⴈⴐⴑⴈ ⴋⴍⴌⴢ͠ ⴘⴈ͠ ⴐ͠ ⴉⴞ͠ⴐ ⴓⴉ͠ⴄ ⴀ͠ⴐ჻

ⴋⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ
⟨ომ ⟩

1.5. Ⴑⴣⴌⴀⴕⴑⴀⴐⴈ ⴀⴇⴍⴐⴋⴄⴒⴇⴀ ⴇⴓⴡⴇⴀ
ⴜⴄⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴇⴀⴢ ⴐⴈ͠ ⴃⴀⴈⴜⴗⴄⴁⴈⴑ
ⴑⴉⴃⴌⴁ͠ⴐⴈⴇ ⴇⴣⴇ ⴅⴄ͠ ⴃⴀ ⴑⴑⴐⴊ͠ⴃⴋⴃⴄ
ⴀⴂⴣⴑⴒⴍⴑⴈⴑⴀ: ႧႠ͠: ⴑⴉⴃⴌⴁ͠ⴐⴑⴀ ⴀⴕⴑ
ⴃⴖⴄ Ⴆ͠ ⴃⴖ͠ⴇⴀ ⴀⴕ͠ⴑ ⴏ͠ⴈ Ⴈ͠Ⴁ ⴃⴀ ⴖ͠ⴋⴄⴇⴀ ⴏ͠ⴈ Ⴈ͠Ⴁ

Ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴀ ⴈⴌⴃⴈⴉⴒⴈⴍⴌⴈⴑ͠ⴢ ⴄⴑⴄⴈⴂⴈ ⴀⴐⴑ
჻ Ⴀ ჻
ⴀⴞⴊⴈⴑⴀ ⴜⴄⴊⴈⴜⴃⴈⴑⴀⴢ. ⴃⴀⴤⴑⴌⴁ͠ⴢ ⴖⴈ
ⴐⴑⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴣⴋ͠ⴌ ⴀⴐⴕⴈⴋ͠ⴌⴃⴐⴈⴒⴈ
ⴑⴀⴢ. ⴃⴀⴤⴑⴌ͠ⴁⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴈⴀⴑⴈⴌⴄⴑ.
ⴃⴀⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴀⴈⴇⴀⴊⴀⴢⴑⴈ: ⴃⴀ ⴜ͠ⴇⴀ
Ⴋ͠: ⴃⴄⴃⴀⴇⴀⴢ. ⴃⴀⴀⴋⴍⴌⴀ ⴃⴉ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴋⴍⴛⴖ
ⴓⴐⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴇⴈⴑⴢ. ⴃⴀⴤⴑⴌ͠ⴁⴢ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ
ⴉⴀⴊⴈⴑⴒ ⴄⴐⴋⴍⴂⴄⴌⴈ ⴃⴀ ⴄⴅⴅⴍⴃⴍⴢ
ⴑⴈ. ⴃⴀ ⴋⴍⴤⴑⴌ͠ⴁⴢ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑ ⴜⴓⴅⴈⴑ͠ⴢ
ⴃⴀⴤⴑⴌ͠ⴁⴢ ⴈⴑⴍⴌⴀⴅⴄⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴘ͠ⴃ ⴉⴌ͠ⴌⴈ
ⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴖⴄⴁⴇ Ⴍⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴓⴕⴚⴄ
ⴅⴇ ⴀⴇⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗⴣⴇ
ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴈⴌⴃⴈⴉⴒⴈⴍⴌⴈⴑⴀⴇⴀ :Ⴀ͠: ⴤⴀ͠ Ⴆⴚ͠ⴑⴀ
ⴂ͠ⴌⴜⴄⴑⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ: Ⴃⴀⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ
ⴑⴣⴋⴌ͠ⴈⴑⴇⴀ: Ⴀ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴖ ⴈⴐⴑⴍ ⴋⴋ͠ⴍ ⴠⴎⴍⴄ:

Ⴃⴀ ⴋⴍⴗⴓⴀⴑⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴀ ⴑⴞ͠ⴇⴀ ⴍⴇⴞⴇⴀ
ⴂⴄⴐⴇⴀ : Ⴁ͠: ⴤⴋⴈⴑ͠ⴇⴀ Ⴐ͠ⴌ ⴑⴈⴑⴞⴊⴈⴇⴀ ⴆ͠ⴀ:

Ⴛⴈⴐⴇⴀ ⴂ͠ⴌ ⴉⴇ͠ⴊⴇⴀ Ⴑⴤⴑ͠ⴌⴁⴊⴈⴘⴈ͠ Ⴑⴀ
ⴋⴐ͠ⴞⴍⴢ ⴌⴜ͠ⴈⴊⴇⴀ Ⴘⴄⴈⴗⴐ͠ⴄ ⴖⴐ͠ⴑⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ
Ⴁ͠ႢႨ͠

Ⴑ͠ⴑⴍⴜ͠ⴐⴉ: ⴆ͠ⴀ Ⴑⴖ͠ⴢ ⴋⴃ͠ⴊⴈ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴈⴌⴃⴈⴉⴒ
ⴈⴍⴌⴈⴑⴀ Ⴉⴚ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴑⴉⴚ͠ Ⴑⴈⴒⴗⴍ͠ ⴃⴀ ⴓⴑⴓ͠ⴋⴍⴍ.

Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴘⴄⴑⴊⴅ͠ⴢ ⴇⴣⴌⴈⴄⴐⴑⴀ
ⴞⴀⴐⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴌⴇ͠ⴊⴈ ⴋⴞⴈⴀⴐ͠ⴊⴈ Ⴔ͠ⴌⴈ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ:

Ⴃⴀ ⴑⴉⴇⴞⴅ͠ⴌⴈ Ⴎⴃ͠ ⴄⴑⴀⴈⴀⴢⴑⴈ Ⴑⴊ͠ⴈⴍ͠ⴢ ⴙ͠ⴋ
ⴆ͠ⴀ Ⴅⴈ͠ⴄ ⴘ͠ⴌ ⴆ͠ⴀ Ⴠⴎⴍⴍ ⴃⴈⴃⴑⴀ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ Ⴋⴄ
ⴀⴇⴄⴃ ⴑⴉⴇⴞ͠ⴅⴃ: Ⴁ͠ Ⴆⴄⴅⴈⴒ͠ⴊⴇⴀ Ⴄⴒⴗ͠ⴃⴀ
ⴍ͠ⴈⴛⴄⴇⴀ ⴈⴡ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴅⴄ͠ⴜ͠ⴢ ⴈⴡ͠ⴊⴈⴑⴢ.
Ⴂ͠ Ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴄ ⴑⴍⴊⴍⴋⴍⴌⴈⴑⴈ Ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈⴇⴓ
ⴋⴈⴈⴜⴍⴑ ⴀⴖⴑⴐ͠ⴊⴃ Ⴃⴀ ⴘ͠ⴃ ⴑⴉⴇⴞⴅ͠ⴇⴀ
ⴑⴀ Ⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ ⴆⴄⴂⴐ͠ⴃⴀⴋⴍⴢ Ⴅⴇⴕ͠ⴇ ⴗⴇ͠ⴀ:

Ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴖⴈⴐⴑ ⴋⴞⴅⴄⴌ ⴍ͠ Ⴃⴀⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ Ⴋⴍ
ⴂⴓⴋⴃ͠ⴊⴄⴌⴇⴀ Ⴃⴀⴄⴂⴐⴇⴄⴇ ⴑⴒⴕⴐⴌⴌⴈ
ⴈⴌⴃⴈⴉⴒⴈⴍⴌⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴍⴐⴌⴈ: Ⴀ͠ ⴤⴀ͠ Ⴌ ⴇ͠ⴊⴈⴌ͠ⴇ:

Ⴍⴐⴌⴈ: Ⴁ͠ Ⴜⴐ͠ⴤⴃⴀ ⴑⴞ͠ⴄ Ⴐⴌ͠ ⴑⴈⴑⴞⴊⴈⴇⴀ Ⴃⴘ͠ⴑⴀ
ⴜ͠ⴈⴑⴀ: Ⴀ͠ Ⴂ͠ Ⴈ͠ Ⴖⴈⴐⴑⴍⴋⴋⴍ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴈⴌⴃⴈⴉⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ.
Ⴃ͠ႢႨ͠ႸႬ͠ ⴠⴑⴔ͠ⴅ ⴃⴀⴠⴂⴈⴄ Ⴆⴈⴒⴌⴈ͠ⴑⴢ: Ⴁ͠:

Ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴁⴃⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴘⴋⴕ͠ⴋⴃⴍ. [...] ⴗⴋ͠ⴇⴀⴃⴀ
ⴜⴄⴊⴇⴀ ⴇⴑ͠ⴇⴀ ⴤⴊ͠ ⴋⴜⴈⴔⴄⴁⴈⴇⴀ ⴃⴀⴋ
ⴑⴞⴋⴄⴊⴍ. ⴀⴉⴞ͠ⴄ ⴂⴣⴐⴂ͠ⴌⴈ ⴜⴄⴊⴈⴜⴀⴃⴈⴑⴀⴢ.
ⴑⴈⴒⴉⴁⴁ͠ⴈⴇⴀ ⴘⴈ͠ⴇⴀ ⴍ͠. ⴃⴀⴈⴚⴅⴄⴌ ⴋⴘⴣⴃ͠ⴁⴇ
ⴋⴔ͠ⴄⴌⴈ ⴃⴀ ⴕⴊ͠ⴕⴈⴘ͠ⴈ. ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴐ.
ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴜⴗⴊⴁ͠ⴈⴑⴀ ⴘⴈ͠ⴑⴀ Ⴜ͠ⴈⴑⴢ Ⴤ^ⴢ͠
ⴀ͠ ჻

Ⴑⴓⴡⴒⴋⴍⴇⴋⴈⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴕⴋⴌⴈⴊⴈ. ⴄⴁⴀⴛⴅⴄ
[Page 26v] ⴎⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴖⴐ͠ⴑⴍ. ⴈⴍⴁⴑ ⴅⴌⴁ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴢ
ⴈⴑⴁ͠ⴑ ⴂ͠ⴌⴑⴀⴚⴃⴊ͠ⴇⴀ. ⴃⴀⴓⴤⴐ͠ⴚⴍⴇⴀⴋⴍ
ⴕⴊ͠ⴕⴍⴁ͠ⴑⴀ. ⴋⴗⴔ͠ⴈ ⴤⴐ͠ⴚⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴍⴜⴍ͠ⴑⴋ͠ⴌ
ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴜ͠ⴀ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ Ⴃⴀⴀ͠ⴜ ჻

Ⴂⴞ͠ⴌ ⴋⴈⴋⴀⴃⴊⴁ͠ⴊⴍ ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴍ. ⴌⴀⴅⴇⴑⴀ
ⴗⴓⴃⴊ͠ⴍ ⴃⴀ ⴘⴄⴑⴅⴃⴐⴁ͠ⴊⴍ ⴉⴚ͠ⴇⴀ ⴌⴇⴑ͠ⴅⴈⴑ჻
ⴐ͠ ⴘ͠ⴌⴂⴌ͠ ⴂⴌ͠ⴤⴐⴚ͠ⴊⴃⴀ ⴋⴤⴑⴐⴊ͠ⴈ ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴢ.
ⴐⴈ͠ⴋⴞⴊ͠ⴢ ⴞⴐ͠ⴃⴄⴃⴀⴢ ⴃⴀⴕⴜ͠ⴊⴈ. ⴋⴃ͠ⴈⴑⴉⴞ͠ⴊⴈ
ⴃⴀⴃⴁⴊ͠ⴈ. ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖ͠ⴀⴙⴌ͠ⴀ. ⴋⴍⴌⴈⴝⴄⴁⴃ͠
ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴈⴃⴈⴜⴗⴊ͠ⴁⴢ Ⴓⴜⴗⴄⴁⴀⴢ
ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ Ⴅⴃ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ ⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ

Ⴎ͠ⴃⴀⴖⴃⴂⴋ͠ⴈⴑⴌⴈ ⴈⴇⴕⴋ͠ⴈⴀⴌ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴑⴞ͠ⴑⴀⴃ[?]ⴄ
ⴑⴀ ⴀⴐⴀⴐ͠ⴢ ⴈⴇⴕ͠ⴋⴑ ⴎⴐ͠ⴉⴊⴈⴒⴍⴌⴈⴑⴀⴢ.

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴉⴌⴌ͠ⴈ ⴃⴖⴈⴑⴀⴢ.

Ⴃⴀ ⴑⴉⴞ͠ⴅⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈ
ⴑⴀⴌⴈ ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴞ͠ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ.

Ⴈⴌⴃⴈⴉⴒⴈⴍⴌⴈⴑ͠ⴇⴀ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴍⴐⴋⴄⴍⴚⴃⴀ ⴃⴄⴃⴀ
ⴇⴀⴑⴀ Ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴣⴋ͠ⴌⴈⴑⴇⴀ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴑ͠ⴀ Ⴃⴀⴋⴍ
ⴓⴐⴇ͠ⴅⴇ ⴛⴊⴈⴑⴇⴀ ⴟⴈ͠ ⴕⴃ͠ⴂⴀⴇⴀⴑⴀ.

Ⴋⴄⴄⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌ͠ⴃⴉⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀ Ⴀⴕⴓ͠ⴑⴀ
ⴈⴌⴃⴈⴉⴒⴈⴍⴌⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴀⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴓⴋⴌ͠ⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃ ⴘ͠ⴀ
ⴜⴈ͠ⴑⴀ: Ⴁ͠ Ⴛ͠ⴐⴇⴀ ⴂ͠ⴌ ⴉⴇ͠ⴊⴇⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ: Ⴃ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴑⴊⴅ͠ⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ ⴍ͠ ⴃⴀ
ⴑⴐⴊ͠ⴁⴢ ⴊⴚⴅ͠ⴈⴑⴢ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴔⴑ͠ⴌⴇⴀ
[Page 26r] ⴉⴇⴈⴊ͠ⴐⴑⴇⴀ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ Ⴃⴈⴃⴀⴐⴑ ⴍⴈ͠ⴙ͠ⴌⴈ
ⴃⴈⴃⴀⴐⴑ ⴛⴀ Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴈ Ⴓⴂⴊ͠ⴁⴃⴈⴇⴍ͠ⴀ ⴐ͠ⴉⴇ͠ⴊ.

Ⴑⴀⴋⴚⴕ͠ⴊⴍⴢ Ⴒⴈⴋⴍⴇⴄⴑ ⴋⴐ͠ⴇ Ⴂⴊⴍⴚⴅ͠ ⴗ͠ⴈⴑⴀ
ⴎⴃ͠ Ⴅⴄ͠ ⴑⴐⴜⴋⴌⴁ͠ⴈⴇⴀ ⴃⴀⴝⴒⴁ͠ⴈⴇⴀ Ⴠⴎⴍ
ⴎⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴁⴈⴑⴒⴍⴊⴄⴑⴀ ⴘ͠ⴀ Ⴑⴞ͠ⴢ ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴍⴢ.

Ⴉⴍⴊ͠ⴑⴍⴇⴀ ⴋⴐ͠ⴇ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴄⴇ ⴅ͠ⴀ
ⴐⴙⴄⴓⴊⴇⴀ Ⴅⴄ͠ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴇⴕ͠ⴌⴇⴀ ⴍ͠ⴀ.

Ⴠⴎⴍⴍ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴅ͠ Ⴀ ⴊ͠ⴀ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴘⴌ͠ⴂⴘⴓⴡⴌⴈⴑ
ⴂⴊⴁ͠ⴢ Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴊⴉ͠ⴢⴑⴈ: ႨჁ͠ Ⴋⴑ͠ ⴏⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴘⴄⴅⴈ
ⴃⴀ ⴈ͠ⴣ ⴌⴀⴆⴀⴐⴄⴇⴑⴑⴀⴃⴀⴚⴀ ⴀⴖⴆⴐⴃⴊⴈⴗⴍ.

Ⴅⴄ͠ⴎⴈⴐⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴢ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴜ͠ⴈⴑⴢ.

Ⴋⴇ͠ⴄⴑ ⴇⴅ͠ⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ: ႰႨ͠Ⴀ Ⴠⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀⴋⴍ
ⴜⴔ͠ⴄⴇⴀ ⴗ͠ⴈ ⴅⴄⴋⴍⴋⴄⴚⴀⴋⴄ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴐ ⴙ͠ⴈⴑⴀ.

Ⴅⴓ͠ⴒⴗⴐⴇⴈ ⴙ͠ⴈ ⴑⴓⴁⴓⴕⴀⴐⴑ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴈⴀⴌⴅⴀ
ⴐⴑⴀ: Ⴉ͠ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴀⴤⴑⴌⴁⴊ͠ⴃ ⴑⴉⴌ͠ⴍⴃ ⴈⴗ͠ⴑ ჻

Ⴖⴜ͠ⴊⴈ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴀⴢⴑⴈ. ⴃⴀⴤⴑⴌⴁ͠ⴢ ჻ Ⴁ ჻
ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴋⴋⴀⴐⴞⴅⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴓ
ⴕⴚⴄⴅⴇ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴅⴈⴒ
ⴗⴣⴇ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴛⴊⴈⴑ
ⴎⴈⴐⴀⴌⴇⴀ Ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴀⴑⴋ͠ⴇⴀ
ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴘ͠ⴀ Ⴁ͠Ⴂⴋ͠ⴍⴑⴡⴌⴃⴈⴅⴀ͠.

Ⴀⴜ͠ Ⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴘ͠ⴀ
Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋ ⴃ͠ⴈⴇ ⴋⴐⴜ͠ⴋⴌⴇⴀ ⴉⴐⴁ͠ⴊⴌⴍ Ⴃⴀⴀⴜ:

Ⴖⴍ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠͠ⴊⴑⴀ Ⴆⴈⴒⴌⴈⴑⴀⴢ: Ⴃ͠ Ⴋⴜ͠ⴋⴄⴋ͠ⴌ ⴘⴌ͠ ⴋ͠ⴌ ⴍ͠.
[Page 27v] ⴖⴜ͠ⴊⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴇⴑ͠ⴑⴀ ⴂⴞⴐⴃ͠ⴌ ⴋⴍⴈⴂⴍ. ⴓⴞ
ⴐⴜⴌⴊ͠ⴄⴁⴈⴑ͠ⴢ ⴘ͠ⴌⴋ͠ⴐ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ. ⴐ͠ⴀⴕⴓ
ⴌⴃⴀⴋ͠ⴑ ⴘ͠ⴌ ⴋⴐ͠ⴈ ⴛⴊ͠ⴈ. ⴃⴀⴋⴛⴊⴅ͠ⴐⴌⴈ ⴃⴀⴀⴋⴤ
ⴓⴌⴀ. ⴃⴀⴘⴄⴋⴓⴑⴐⴀ ⴉⴄⴐⴎⴇⴀ ⴈⴂⴈ ⴓⴛⴊ
ⴓⴐⴈ ⴛⴊ͠ⴈ. ⴋⴈⴑⴈⴇⴀ ⴋⴞⴁ͠ⴈⴇⴀ. ⴕⴄ͠ⴖ͠ⴍ ⴀⴚⴞ
ⴍⴅⴌⴄⴌ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴀ͠ Ⴑⴈⴜⴐⴔⴍⴄ
ⴁⴈⴇⴀ ⴗⴈ͠ⴇⴀ. ⴖⴇ͠ⴘⴋⴑ͠ⴊⴍ ⴑⴈⴜ͠ⴃⴄⴋⴍⴈⴂⴄ.
ⴃⴀ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ ⴋⴛⴖⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴜⴄⴑⴈⴇⴀ ⴎⴅ͠ⴊⴄⴑ
ⴋⴈⴄⴋⴑⴂ͠ⴅⴑⴄ. ⴐ͠ⴚⴞⴅⴊⴈⴗⴅ͠ ⴀⴐⴀ ⴇⴅ͠ⴈⴑⴀⴗⴈ͠
ⴑⴀ. ⴀ͠ⴃ ⴕⴀ͠ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴜⴗⴑⴍⴢⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ. ⴃⴀⴓⴞ
ⴐⴜⴌⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀⴋⴐ͠ⴇ. ⴋⴑⴂⴅ͠ⴑⴀⴃ
ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ ⴋⴈⴈⴚⴅ͠ⴊⴄ. ⴕⴀ͠ ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌ ჻

Ⴑⴞ͠ⴀ Ⴉⴌⴌ͠ⴃ ⴑⴐⴜⴋⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴄⴑⴄⴌⴈⴅⴄ ⴖ͠ⴈ
ⴍⴀ͠ⴚⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴑⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉ
ⴐⴀⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀⴄⴁⴐ ⴔⴌⴁ͠ⴢ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ
ⴍⴐⴌⴈ ⴎⴐ͠ⴉⴊⴈⴒⴍⴌⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴀⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴌⴈ.

Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴍⴐⴌⴈ ⴠⴕⴍⴌⴃⴄⴌ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴑⴀ.

Ⴃⴀⴓⴒⴄⴍⴁⴇ ⴄⴐⴇⴇⴀ ⴎⴐ͠ⴉⴊⴈⴒⴍⴌⴈⴑ͠ⴇⴀ.

Ⴀⴖⴅⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴃ͠ Ⴂ Ⴄ͠:

Ⴋⴐ͠ⴞⴅⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴘⴌⴍ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔ͠ⴌⴈ:

Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ: Ⴁ͠ႢႨ͠Ⴄ ⴞⴐⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴈ:

Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴖⴍ͠ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ⴑⴀ ⴄⴅⴃ͠ⴐⴁⴍⴃⴈ:

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴇⴢ Ⴒⴈⴋⴍⴇⴄⴑ ⴋⴐ͠ⴇ Ⴘⴅⴊⴍⴒⴈⴋⴍⴇⴄ
ⴘⴄⴃⴂⴍⴋⴈⴊ ⴞ͠ⴐ ⴅ͠ⴄ ⴑⴐⴜⴋⴌⴁⴈⴇⴀ ⴕⴄ͠ ⴈ͠ⴣⴢⴑⴈ
ⴇⴀ.

რა͠ოდენი ჻ ამ ტვიბიკო͠ნში ჻ სწერია
წმინმანი ჻ სწერია ჻ იმათო͠ ჻ მადლო ჻ შეიი
წაცალეთ ჻ მჭმჭედლძე ჻ გრიგოლ ჻
აცფილი ჻ გედაონ ჻ მო͠ნაზო͠ნი

Ⴠⴎⴍⴍ: Ⴁ͠: ⴇⴅ͠ⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴒⴈⴋⴍⴇⴄⴑ ⴋⴈⴋⴐ͠ⴇⴑⴀ:

Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴃ͠Ⴂⴈ͠ Ⴋⴐⴇⴊ͠ⴈ ⴅⴀ͠ ⴔⴌⴈⴉⴀⴖⴗ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႮႥ͠ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴇⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀⴀⴠⴀ
ⴋⴄⴋⴈⴂⴀⴅⴊⴈⴌⴄⴁⴇⴄ͠ⴌ ⴅⴀ͠ ⴚⴞⴅ͠ⴐⴇⴀ ⴘ͠ⴑ ⴋⴂⴄ.

Ⴅⴄ͠ⴑ͠ⴃ ⴈⴂⴈⴚⴞⴍⴌⴃⴄⴑ: Ⴑⴞ͠ⴢ ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ⴎⴇ͠
ⴘⴀ͠ Ⴈⴌ͠ⴄ ⴋⴋⴀⴐⴞⴅ͠ⴇⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴋⴄⴅⴀⴐⴉⴀⴐⴈ.

Ⴅⴄ͠ⴃⴀⴄⴐⴇ ⴋⴜⴗⴄⴋⴑ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐ͠ⴇⴊ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴌⴇⴈⴋⴄⴋⴖⴃ͠ⴊ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴢ ⴌⴈⴉⴍⴋⴈⴃⴄⴊ
჻ Ⴂ ჻
ⴇⴀ ⴄⴁⴈⴑⴉⴎ͠ⴆⴈⴑⴢ Ⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ
ⴇⴄⴍⴕⴇⴈⴑⴒⴄⴑⴈ ⴐ͠ⴈ ⴈⴗⴍ ⴇ͠ⴀ ⴋⴍⴖ͠ⴜⴄ ⴃⴈⴃⴈ
ⴑⴀ ⴄⴅⴇⴣⴋⴈⴑⴀ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ
ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ
ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴁ͠ႢႨ͠Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ
ⴋⴍⴛⴖ͠ⴐⴃ ⴑⴟⴊ͠ⴐⴀⴃ Ⴀⴜ͠ Ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴒⴈ
ⴕ͠ⴐⴍⴌ͠ⴃ ⴎⴐ͠ⴉⴊⴈⴒⴍⴌⴈⴑ͠ⴇⴀ Ⴃ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴋⴍⴌⴀⴆ͠ⴌⴇⴀ ⴑⴈⴋⴐⴅ͠ⴊⴄ ⴇⴄⴍⴕⴇⴈⴑⴒⴄ Ⴈⴀⴌ
ⴅⴀⴐⴑⴀ Ⴠⴎⴍⴍ ႨႦ͠ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ:

Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴑ ⴕ͠ⴋⴈⴇ ⴋⴈⴄⴋⴑⴂ͠ⴅⴑⴄ ⴋⴚ͠ⴕⴊⴇⴀ.
ⴃⴀ ⴑⴗⴃ͠ⴐⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴑⴀ ⴖⴈⴐⴑⴈⴕⴋⴄⴌ. ⴑⴕ͠ⴋⴄⴋⴍ
ⴈⴂⴈ ⴌⴒ͠ⴐⴍ ⴀⴖⴋⴗⴅⴌ͠ⴁⴊⴈ ⴞⴄⴃⴅⴀⴃ. ⴀⴋⴈⴑ
ⴇ͠ⴑⴚⴀ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴑ ⴝⴒ͠ⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ. ⴋⴐ͠ⴇⴊ ⴈⴀⴃⴀⴖ
ⴋⴍⴈⴒⴗⴍⴃⴄ. ⴃⴀⴈⴖⴜ͠ⴄ ⴉⴇ͠ⴊⴃ ⴈⴚⴄ ⴑⴈⴑⴞⴊ
ⴇⴀ ⴃⴀⴇⴞⴄⴅⴀⴃⴋⴃⴄ. ⴋ͠ⴋⴍ ⴜ͠ⴍ ⴀⴌⴇⴈⴋⴄ.
ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕ͠ⴀ ⴖ͠ⴀ ⴘⴜⴗⴊ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇ ⴙ͠ⴌ Ⴋⴋ͠ⴈⴑⴢ:

Ⴚⴐⴄⴋⴊⴇⴀ ⴋⴃⴈⴌⴀⴐⴇⴀ ⴓⴃⴀⴁⴌⴍⴢ ⴓⴕⴋⴈ
Ⴃ͠ႢႨ͠
ⴋⴍⴈⴋⴓⴘⴀⴉⴄ. ⴃⴀ ⴑⴈⴖⴐⴋⴈⴇ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴢⴇ ⴑⴊ͠
ⴇⴕ͠ⴋⴈⴇⴀ. ⴀⴑⴄⴊⴀⴃ ⴘⴐⴍⴋ͠ⴌⴈ ⴌⴗ͠ⴔⴈⴄⴐⴠ
ⴗⴅⴄⴌ. ⴃⴀ ⴈⴕⴋⴄⴌ ⴋⴌⴀⴇⴍⴁ ⴂ͠ⴌ ⴋⴀⴐⴇⴊ͠ⴁⴊ
ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴑⴉⴣⴐⴅⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ. ⴋⴋⴍ͠ⴜ͠ⴍ ⴇⴄⴍⴕ
ⴇⴈⴑⴒⴄ. ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀⴇ͠ⴑ ჻

Ⴄⴑⴄⴌⴈⴅⴄ ⴖⴈ͠ⴍⴀ͠ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴑⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴑⴑⴀ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀⴄⴁⴐ ⴔⴌ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ
ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴕⴓⴌⴃⴄⴌ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ
ⴍⴐⴌⴈ Ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴄⴐⴇⴇⴀ ⴎⴐⴉ͠ⴊⴈ
ⴒⴍⴌⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴍⴐⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ
ⴄⴐⴇⴌⴈ ⴠⴕⴍⴌⴃⴄⴌ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴑⴀ Ⴍⴐⴇⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴎⴐ͠ⴉⴊⴈⴒⴍⴌⴈⴑⴇ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴄⴐⴇⴇⴀ
ⴜ͠ⴇⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃⴎⴐ͠ⴉⴊⴈⴒⴍⴌⴈⴑⴀⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴁ͠ Ⴌⴈⴉⴍⴋⴈⴃⴄⴊⴇⴀ ⴃⴄⴃⴀ ⴕⴊ͠ⴕ:

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁⴊ͠ⴑⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ

Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴍ͠ⴤⴋⴈ
ⴑⴀⴙⴈ͠ⴑⴢ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴇⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴀ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴂⴗ
ⴅⴈⴑ ⴙ͠ⴌ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ ⴋⴛ͠ⴖⴐⴈⴃⴈⴃⴈ Ⴅⴄ͠ⴋⴄⴊⴕⴈ
ⴆⴄⴃⴄⴉⴈⴑⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈⴇ ⴅ͠ⴀ ⴔⴌⴈⴉ ჻

Ⴚⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴇⴢ ⴍ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴍ: ႰႦ͠Ⴁ:

Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴋⴄ ⴅⴀⴐ ⴅⴄⴌⴀⴤⴈ

Ⴅⴅⴄ͠ⴇⴕ͠ⴌⴈ ⴑⴅ͠ⴑⴄⴁⴈⴇ ⴈⴗⴍⴑ Ⴂⴌⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑ͠ⴌⴁⴄ
჻ Ⴃ ჻
ⴊⴀⴃ ⴑⴉ͠ⴌⴍⴃ Ⴖⴜⴊ͠ⴈⴜ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ
[Page 28r] ⴁⴀⴁⴣⴊⴀⴢⴑⴈ ⴀⴌⴒⴈⴍⴕⴄⴊⴋⴇⴅ͠ⴐⴄⴁⴈⴑ
ⴉⴍⴎ͠ⴑⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴙⴙⴣⴊⴇⴀⴢ ⴃⴀ
ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴖⴃ͠ⴊ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴁⴀⴁⴣⴊ͠ⴢⴑⴈ ⴐ͠ⴈ ⴈⴗⴍ
ⴋⴍⴛⴖ͠ⴐⴈ ⴌⴈⴉⴍⴋⴈⴃⴄⴊⴇ͠ⴢ ⴃⴀ ⴍⴇⴞⴋⴄⴍⴚ
ⴃⴀ ⴍⴇⴞⴇⴀ ⴙⴙⴣⴊⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇⴀⴢ.
ⴃⴀⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴄⴐⴋⴈⴌⴈⴍⴑ ⴃⴀ ⴄⴅⴒⴣⴕⴈ
ⴑⴈ ⴛⴋⴇ͠ⴀ ⴔⴈⴊⴈⴎⴄ ⴋⴚⴕⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴄⴐⴇⴈⴑⴀ
ⴘⴣⴃⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴈⴑⴀⴇⴀⴢ ⴃⴀⴜ͠ⴈⴑⴀⴜⴜ͠ⴣⴊⴈⴑⴀ
ⴃⴀⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴞⴈⴊⴅ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴍⴑⴄⴑⴈ. ⴐ͠ⴈ ⴈⴗⴍ
ⴓⴜⴌⴐ͠ⴄⴑ ⴤⴐⴚⴊ͠ⴃ ⴋⴍⴑⴊⴅⴈⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴀ
ⴃⴀⴋⴚⴞ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈ͠ⴣ ⴕⴑ͠ⴑⴀ ⴜⴊⴈⴇⴀ ⴀⴇⴀⴑ
ⴍⴇⴞⴀⴑ ⴍⴇⴞⴋⴄⴍⴚⴃⴀ ⴞⴓⴇⴈⴇⴀ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ
ⴘ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴑⴀ ⴔ͠ⴌⴁⴈⴑⴀ Ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ
ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ
ⴜ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴑⴀⴋⴇⴀ ⴋⴍⴑⴄⴑⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀⴆⴀ͠
Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴜⴀⴐⴈⴑⴞⴀⴃ ⴓⴛⴐⴀⴅⴀⴃ Ⴃⴀⴀ͠ⴜ:

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ:
Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴜⴀⴐⴑⴃⴄⴂ ⴐ͠ⴀ ⴃⴀⴊⴈⴝⴑⴀ ⴃ [...]ⴀⴜⴃⴀ

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴈⴑⴢ Ⴃ͠ Ⴑⴕ͠ⴋⴈⴇ ⴋⴄⴋⴑⴂ:

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴍ͠. ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴑⴀ
ⴌⴄⴌⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ Ⴋⴑⴂⴄ
ⴔⴑⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴀⴜⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ:

Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴜⴖ͠ⴀ ⴐ͠ⴌⴈ ⴀⴐⴈⴀⴌ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴜ͠ⴜⴐⴅⴞⴄ
ⴃⴄⴅⴃ:

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴀ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴜ͠ⴌⴈ ⴗ͠ⴌⴈ ⴑⴐⴜⴋ͠ⴌⴁⴇ

Ⴅⴄ͠ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴙⴌ͠ⴑⴀ ⴑⴐⴊ͠ ⴈⴕⴋⴌⴄⴌ: Ⴀ͠ Ⴠⴎⴍⴍ
ⴗ͠ⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂⴈ͠ Ⴤⴋⴍⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐ͠ⴇⴊ.

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴀ ჃႢ͠ Ⴣⴌ͠ ⴐ͠ⴌ ⴀⴖⴈⴀⴐⴍⴑ ⴙⴋ͠ⴃⴀ.

Ⴅⴄ͠ⴡ͠ⴋⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑ Ⴂ͠ⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴆⴕⴐ͠ⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴐ͠ⴁⴃⴈⴑⴀ
჻ Ⴄ ჻
ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ Ⴍⴍ͠ⴖⴗ͠ⴑⴀ Ⴃ ⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀⴌⴈ

Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃ͠Ⴂⴈ͠ Ⴑⴟ͠ⴊⴐⴈ ⴈⴂⴈ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴑⴢ.

Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠Ⴂ͠ⴀⴜ͠ⴀ ⴃⴀⴓ
ⴁⴈⴜⴍⴢ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴒ͠ⴌⴑⴢ:

Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴍⴁⴈⴑⴀ ⴑⴀⴋⴉⴀⴓⴊⴈⴇⴀ. ⴁⴐⴜⴗⴌⴅⴀ
Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠
ⴊⴄⴃ ⴂⴐ͠ⴄⴋⴍⴐⴒⴗⴋⴓⴊⴋ͠ⴌ. ⴑⴟⴊ͠ⴈⴑⴀ
ⴄⴁⴐ ⴗⴃ͠ ⴃⴀⴑⴀⴜⴓⴅⴄⴊⴌⴈ. ⴘⴄⴜⴗⴌⴀⴐⴄ
ⴁⴓⴊⴌⴈ ⴖⴈ͠ⴑⴀ. ⴋⴈⴃⴇ ⴘⴓⴡⴌⴐ͠ⴃ ⴘⴄⴑⴜⴈⴐ
ⴄⴌ ⴆⴕ͠ⴐⴀ. ⴃⴀ ⴈⴕⴋⴄⴌ ⴋⴌⴀⴇⴍⴁⴃⴀⴋⴞⴊ
ⴅⴄⴊ ⴑⴀⴈⴃⴓⴋⴊⴍⴇⴀ. ⴃⴀ ⴋⴍⴑⴜ͠ⴅⴄ ⴁⴀⴇⴀ ⴋⴃ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ. ⴘ͠ⴌⴘ͠ⴑ ⴋⴕⴍⴌⴄⴁⴄⴊ͠ⴃ
ⴂⴋ͠ⴑⴙⴌⴃⴈ ⴘⴃ͠ ⴁⴐⴛ͠ⴌⴍ. ⴃⴀⴋⴀⴞⴣⴊⴈⴇⴀⴋⴍ
ⴈⴉⴀⴊ. ⴒⴛ͠ⴐⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴖⴈ͠ⴑ͠ⴑⴀ. ⴕ͠ⴑ ⴜⴜⴗ͠ⴊⴍ.
ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴐⴁ͠ⴃⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴀ. ⴋⴞ͠ⴂⴗⴅ͠ ⴚⴞ͠ⴐⴁⴃ ⴙⴌ͠ⴃⴀ ჻

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔ͠ⴌⴈ: Ⴂ͠ႢႨ͠ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ⴍ͠ⴈ:

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴖ͠ⴍ ⴤⴋⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ⴑⴢ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴇⴢ

Ⴄⴂⴐⴊ͠ⴇⴀⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴀⴁⴐⴠ͠ⴋⴑ ⴀⴖⴓⴇⴕ͠ⴀ ⴖ͠ⴌ:

Ⴅⴄ͠ ⴈⴕⴋⴌⴀ ⴈⴂⴈ ⴓⴉ͠ⴄ Ⴑⴞ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴕⴄ͠ⴋⴍⴅⴈⴃⴀ
[Page 29r] ⴋⴖⴃ͠ⴊ Ⴅⴄ͠ⴋⴉⴣⴃⴐⴍⴁⴈⴑⴢ͠ⴇⴀ ⴀⴊ͠ⴢ: Ⴀ͠Ⴂⴈ͠:

Ⴌⴇⴊ͠ⴈ ⴂⴋ͠ⴍⴓⴁⴐⴜⴗⴌⴃⴀ ⴋⴐⴇ͠ⴊ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋ͠ⴇⴑⴈ:
ႱჀ͠Ⴆ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴋⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴇ ⴋⴍⴑⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴇ͠
ⴠⴓⴐⴈⴀⴇⴀ. ⴅⴀⴢ ⴇⴕⴌ͠ⴃⴀ ⴋⴜⴂⴌⴍⴁ͠ⴐⴌⴍ:

Ⴅ͠ⴄ ⴌⴇⴑ͠ⴅⴑⴀ ⴀⴋ͠ⴑ ⴆⴀ͠ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑ͠ⴌⴁⴊⴃ ⴑ͠ⴉ:

Ⴤⴑⴌⴁ͠ⴢ ⴉⴓⴀⴊⴀⴑⴄⴑ ⴄⴑⴄ ⴈⴂⴈⴀⴐⴑ ⴞⴍⴌⴄⴑ
჻ Ⴅ ჻
ⴕⴋⴌⴈⴊⴈⴑⴀ ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴁⴈⴑⴢ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴀⴌⴂ
ⴄⴊⴍⴆⴈⴑⴀ ⴋⴕ͠ⴊⴈⴑ ⴋ͠ⴐ Ⴃⴀⴜ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈ
ⴑⴀⴄⴅⴃⴓⴕⴑⴈⴍⴢⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ
ⴄⴕ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴅⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴀⴋⴇⴀ
ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴈⴑⴀⴇⴀ.

Ⴋⴤⴌⴄⴍⴇⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴁ͠Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ Ⴃⴁ͠ⴀ Ⴂ͠ႢႨ͠ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ
ⴙⴌ͠ⴇ͠ⴀ ⴗ͠ⴌⴈ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈ͠ⴑⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴘ͠ⴀ: Ⴁ͠ Ⴜⴄⴑⴇⴋⴇⴅ͠ⴐⴋ͠ⴌ ⴆ͠ⴜ:

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ ჻

ⴊⴜ͠ⴑⴀ ⴋⴤⴃ͠ⴐⴁⴇⴀ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴍ. ⴋⴕ͠ⴊ
ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴇ ⴘⴌ͠ ⴓⴖⴈⴐⴑⴌⴈ ⴄⴑⴄ. ⴐ͠ⴀ ⴗⴈ͠ⴇⴀ
ⴋⴞⴁ͠ⴈⴇⴀ ⴘⴄⴋⴆⴖⴓⴃⴌⴄⴙ͠ⴌ. ⴑⴔⴐⴅ͠ⴊⴈⴇⴀ
ⴔⴐⴇⴄⴇⴀ ⴘⴌ͠ⴇⴢⴇⴀ. ⴓⴤⴐ͠ⴚⴢⴑⴀⴋⴈⴑⴃⴁ͠ⴈ
ⴑⴀⴘⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴐ ⴃⴀⴚⴅⴓⴊⴌⴈ. ⴘⴄ ⴂⴅⴐⴃⴄ
ⴁⴈⴇ ⴃⴀⴤⴊ͠ⴀⴎⴗⴐⴍⴁⴈⴇ ⴂⴖⴖⴃ͠ⴗⴇ.
ⴖⴄⴊⴅ͠ⴇⴀ ⴃⴀ ⴂ͠ⴌⴑⴚⴃ͠ⴊⴇⴀ ⴂ͠ⴌ. ⴂⴡⴤⴑ
ⴌⴄⴌⴡⴌ͠ ⴃⴈⴃⴍ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴍ ⴆⴖ͠ⴑⴀ ⴛⴊ͠ⴇⴀⴍ ჻

Ⴞ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴄⴌⴈⴑ ⴋⴍⴑⴀⴤⴑⴄⴌⴄⴁⴊ͠ⴈ
[Page 30v] ⴀⴋⴈⴑ ⴑⴉⴣⴐⴄⴅ͠ⴊⴁⴈⴑⴀ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴍⴐⴌⴈ ⴋⴑⴂ
ⴄⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴀⴋⴇⴅ͠ⴐⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴈⴑⴌⴈ ⴞ͠ⴓⴕ
ⴚⴄⴅⴇ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ
ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴈⴑⴢ.

Ⴋⴄⴄⴕⴑⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴀ
ⴌⴂⴊ͠ⴆⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴅⴈⴌⴢ͠ⴚⴀ ⴋⴃ͠ⴊⴈⴘⴌⴈ
ⴁⴐⴜⴗⴈⴌⴅⴀⴊⴄ Ⴀⴖⴅⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈ
ⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ ⴕⴄ͠ ⴖ͠ⴍ ⴃⴀ
ⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁⴊ͠ⴑⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴐⴌ͠ ⴘⴄ
ⴕⴋⴌⴌⴀ ⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴌⴈ ⴋⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴉⴞⴅ͠ⴑ ⴑⴊ͠ⴈ
ⴙ͠ⴈ ⴍ͠ⴀ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴓⴉⴇ͠ⴓ
ⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴇⴀ ⴋⴐ͠ⴇ Ⴅⴄ͠ ⴂⴣⴐⴂⴌ͠ⴑⴌⴠⴗⴅ͠ⴂⴈ

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀⴕⴁⴃ͠ⴈⴇ ⴍⴀ͠ ⴗ͠ⴌⴈ ⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴌⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴊⴉ͠ⴢⴑⴈ: ႰႨႥ͠ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ
ⴐⴌ͠ ⴇⴕ͠ⴌⴈ ⴈⴑⴋⴈⴌⴍⴑ Ⴅⴄ͠ ⴘⴌ͠ ⴜ͠ⴄ Ⴂⴌ͠ⴈⴚⴀⴃⴄ

Ⴐⴌ͠ ⴘⴄⴕⴋⴌⴌⴀ ⴀⴌⴂⴆ͠ⴌⴈ Ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴄ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘ͠ⴁ ჻ Ⴆ ჻
ⴊⴈⴑⴀ ⴘⴍⴁⴈⴑ͠ⴢ ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴑⴍⴆⴍ
ⴌⴈⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ
ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴀ͠:

Ⴆⴚ͠ⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴜⴄⴑⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴑⴀⴋⴇⴀ ⴜ͠ⴈ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴀⴜ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴏⴃ͠ⴃⴁ͠ⴊⴑⴀ ⴘⴍⴁ͠ⴑⴀ
ⴘ͠ⴌⴑⴀ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴘⴀ͠ ⴀⴜⴃ͠Ⴂⴈ͠

Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴑⴀ ⴑⴈⴞⴐ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴀⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠

Ⴛⴈⴑⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴈⴄⴑⴄⴑⴈⴑⴀ. ⴃⴀⴜⴗⴅⴊⴇⴀⴂ͠ⴌ
[Page 30r] ⴃⴇ͠ⴈⴑⴇⴀ. ⴑⴖ͠ⴢ. ⴕⴜⴊ͠ⴈⴋⴐ͠ⴋ. ⴈⴘⴅⴄⴁⴈⴑ ⴃⴖ͠ⴑ
ⴕⴣⴌ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠. ⴐ͠ ⴑⴈⴞⴐ͠ⴊⴈⴇ ⴀⴞⴐ͠ⴁⴑ ⴘⴈ͠ ⴃⴀ ⴂ͠ⴌ
ⴀ[?]ⴊⴃⴄⴁⴈⴑ. ⴃⴀ ⴄⴐⴇⴁⴀⴋⴀⴃ ⴈⴞⴐ͠ⴁⴌ ⴚ͠ⴌⴈ
ⴃⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴢ. ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴋ͠ⴑ ⴒⴍⴋⴌⴍ ⴜⴐ͠ⴋⴐⴇ
ⴇⴀⴌⴍ. ⴈⴍⴅⴀⴉⴈⴋ ⴂ͠ⴌⴑ ⴚⴞⴐⴄⴁⴍⴃⴄ. ⴃⴀ
ⴀⴌⴌⴀⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊⴍⴁⴃ ⴃⴀ ⴖⴈ͠ⴃⴁⴃ. ⴁⴄⴐⴜⴈ
ⴘⴍⴁⴑ ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴀ. ⴋⴆⴐⴃⴊ͠ⴑⴀ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ
ⴙ͠ⴌⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴋⴜⴋ͠ⴋⴌ ⴘ͠ⴌⴋ͠ⴌⴍ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ
ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴑⴋⴌⴈ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀⴜⴈⴌⴀⴃⴖⴈⴑ͠ⴌⴈ.
ⴃ͠Ⴈⴑⴁⴈⴑ ⴇⴕ͠ⴋⴊⴌⴈ Ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑ͠ⴌⴈ
ⴇⴀⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴀⴜ: Ⴀ͠ Ⴎⴊ͠ ⴂ͠ⴌⴑⴀ
ⴆⴖⴅⴐⴄⴁⴊ͠ⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁ͠ⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴀⴢ ჻

Ⴘⴍⴁ͠ⴢ ⴘⴃ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴀ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴅ͠ⴀ
ⴑⴀ Ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑ ⴉ͠ⴚⴈ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴍⴍ͠ⴖⴈ͠ⴃⴗ͠ⴅⴈ Ⴁ͠Ⴂⴑ͠ⴀ:

Ⴞ͠ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴐⴅⴀⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀⴆ͠ⴀ ⴃⴀ ⴅⴈⴒ
჻ Ⴡ ჻
ⴗⴣⴇ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴇⴀ ⴂ͠ⴌ. ⴇⴣⴇⴇⴀ ⴄⴕⴓⴑⴇⴀ.
Ⴃ͠ ⴟⴄⴊ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴎⴊ͠ⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴄⴍⴐⴄⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ
ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴑⴀ Ⴐⴊ͠ ⴀⴐⴑ Ⴃⴖⴄⴑ ⴋⴟⴃ͠ⴋⴐⴄⴋ͠ⴌ.

Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴃⴖⴈⴑⴢ͠ Ⴃⴀ ⴑⴉⴈⴇⴞ͠ⴅⴌⴈ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ.

Ⴄⴐⴇⴈ: Ⴀ͠Ⴃ ⴍⴐⴌⴈ: Ⴁ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ Ⴁ͠:
ⴗⴌ͠ⴈ ⴋⴐⴜⴋⴌ͠ⴌⴈ ⴋⴍⴑⴜⴐⴀⴔⴄⴃ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴀ͠ ჻

Ⴘⴍⴁⴋ͠ⴌ ⴘ͠ⴌ ⴋ͠ⴌ ⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴍ ⴕⴜ͠ⴊⴍ. ⴑⴈⴞⴐ͠ⴊⴈ
ⴀⴓⴜⴗⴀ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴑⴀ. ⴐ͠ⴘ͠ⴌⴂ͠ⴌ ⴀⴖⴋⴍⴂⴣ
[Page 31v] ⴁⴐⴜⴗⴈⴌⴃⴀ ⴋⴆⴄⴑⴈⴋⴐ͠ⴇⴊⴈⴑⴢⴕⴄ͠ⴖⴈ͠
ⴙⴌⴈ. ⴃⴀⴠⴤⴑⴌⴀ ⴜⴗⴅ͠ⴢ ⴃⴀⴋⴍⴂⴓⴋⴃ͠ⴊⴀ
ⴉⴞⴅ͠ⴢ. ⴂ͠ⴌⴀ ⴕⴐ͠ⴅⴀ ⴑⴈⴉⴃ͠ⴈⴊⴈ. ⴃⴀⴋⴍⴂⴓ
ⴀⴌⴈⴝⴀ ⴙ͠ⴌ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴑⴉ͠ⴌⴢ Ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ ⴚⴌⴍ
ⴁⴀⴃ: Ⴅ͠ⴃ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴃⴀⴄⴋⴇⴞⴣⴍⴑ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ

Ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴈⴑⴀ ⴈⴇⴕ͠ⴋⴈⴑ ⴎ͠ⴃ ⴗⴈ͠ⴅⴄ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ
ⴑ͠ⴋⴈ ⴉⴌⴌ͠ⴈ Ⴃⴀⴀⴓⴅⴐ͠ⴁⴃⴈⴇⴈ Ⴃⴀⴀⴖⴑⴅ͠ⴊ
ⴌⴈ: Ⴃ͠: ⴤⴋⴈⴑⴌ͠ⴈ: ⴎⴊ͠ⴌⴈ ⴜⴗⴅⴈⴊⴌⴈ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ
ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴢ Ⴋⴍⴅⴈⴤⴑ͠ⴌⴍⴇ ⴑⴞⴊ͠ⴈⴁⴈ͠ ⴘⴀ͠ⴘ͠ⴑ:

Ⴃⴑ͠ⴁⴈ Ⴀⴖⴋⴍⴇⴕ͠ⴀ ⴂⴊ͠ⴋⴌ͠ Ⴃⴀ ⴗⴈ͠ ⴑⴊ͠ⴈ:

Ⴑⴞ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ: Ⴂ͠ Ⴀⴖⴃⴂⴀ ⴋⴐ͠ⴋ Ⴅⴄ͠ⴑⴞ͠ⴈⴃ
ⴇⴣⴑⴀⴃ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴍⴐⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀⴌⴈ.

Ⴎⴊ͠ⴃ ⴋⴄⴍⴐⴈⴑⴀ ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ ⴈⴄ͠ⴑⴌⴈ Ⴋⴃ͠ⴈⴇⴋⴍⴐ
ⴜⴋⴌ͠ⴌⴍ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ Ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴌⴈⴚⴀ ⴃⴀ.

Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈ Ⴃⴀⴄⴐⴇⴌⴈ: ⴃ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴀⴌⴃⴐⴈⴀⴢⴑⴌⴈ:

Ⴜⴢ͠ ⴜⴇ͠ⴢ ⴕⴜⴊ͠ⴈ Ⴇⴈⴇⴍⴢⴑ ⴟⴄⴐ Ⴃⴀⴋⴍⴄ
ⴐⴇⴌⴄⴌ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴌⴈ Ⴟⴈ͠ ⴕⴃ͠ⴂⴀⴇⴀⴌⴈ.

Ⴞ͠ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴑⴉ͠ⴇⴞⴅ͠ⴇⴀ ⴀⴋⴈⴑ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ
ⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴀⴌⴃⴐⴈⴀⴢⴑⴇⴀ Ⴀⴌⴓ ⴃⴀⴋⴀⴑⴉⴄ
ⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ.

Ⴃⴀ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴌ͠ⴄⴞⴍⴔⴅⴈⴑ ⴛⴋⴀⴇⴀ
ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ Ⴂⴋ͠ⴅⴊⴈⴌⴄ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴄⴠⴀⴃⴁ͠ⴊⴌ [...]

Ⴞ͠ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴄⴕⴓⴑⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜⴃⴀ: Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴄⴑⴄ ⴀⴐⴑ ⴃⴖⴄⴍⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴀ ⴤⴋⴈⴇⴀ.

Ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ ⴗⴔ͠ⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴜⴄⴑⴈⴑ͠ⴢ Ⴑ ⴋⴞ͠ⴐⴃ
Ⴑ
Ⴌ
ⴉⴇႵⴊ͠ⴐⴑ
Ⴑ
Ⴐ ⴌⴈ

ⴔⴑ͠ⴌⴌⴈ Ⴋⴍⴋⴈⴤ͠ⴑⴌⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴋⴓⴍⴐⴈⴑⴀ
ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴂⴌ͠ⴛⴊ͠ⴐⴃⴀⴢⴑⴀ ⴃⴀ ⴖⴈ͠ⴃⴗⴅ͠ⴈ
ⴑⴀ ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴘⴄⴑⴊⴅⴀⴑⴀ Ⴘⴍⴁⴋ͠ⴌ Ⴘⴌ͠ⴋⴌ͠
ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴍ ⴕⴜ͠ⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴉⴌ͠ⴃⴉⴈ.

Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴚⴃ͠ⴁⴑ ⴑⴊ͠ⴈ ⴙ͠ⴈ ⴍⴀ͠ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴈ Ⴐ͠ⴋⴍⴞⴄⴃⴌⴀ.

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴔⴈⴊⴈⴎⴊ͠ⴇⴀ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴄⴑⴄⴆⴐⴀ
ⴞⴅ͠ⴢⴈⴆⴐⴀⴞⴄⴁⴍⴃⴄⴌ Ⴅⴄ͠ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ:

Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴃ͠ Ⴂ Ⴈ͠ ⴄⴑⴋⴈⴌⴄ ⴀⴑ͠ⴊⴍ ⴃⴀⴈⴞⴈⴊⴄ Ⴑⴞ͠ⴢ:

Ⴎⴈⴐⴑⴀ ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴊⴈⴒⴀⴌⴈⴍⴁ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ: ႰႩ͠Ⴁ:

Ⴋⴑ͠ ⴗⴀ͠ ⴘ͠ⴀ ⴘⴄⴅⴈⴃⴀ ⴈⴣ͠ ⴃⴀⴁⴀⴑⴀⴐⴊ͠ⴑⴀⴋⴄ

Ⴅⴄ͠ ⴋⴈⴈⴖⴍⴑ ⴋⴈⴑⴂ͠ⴌ Ⴄⴑⴄ ⴘⴄⴓⴃⴂⴈⴌⴄ: ⴐⴆ͠ⴀ:

Ⴃⴀ ⴈⴗⴍⴅ͠ⴄ ⴈⴒⴗⴍⴃⴀ ⴇⴀ Ⴅⴄ͠ ⴃⴀⴈⴋⴐ͠ⴞⴍ
ⴌⴈⴂⴈ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴤⴢ͠ Ⴂ͠ Ⴑⴀⴑⴓⴋⴄⴊⴈⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴢ:

Ⴃⴀ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴌⴓⴂⴄⴘⴈⴌⴈⴑⴚⴄⴋ͠ⴢ ⴛⴋ͠ⴇⴀⴢ.

Ⴞ͠ ⴅⴃⴖⴄⴑⴑⴜⴊ͠ⴁⴇ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴑⴀ ⴀⴋ͠ⴑ ⴞⴓⴇⴃⴖⴄ ჻
Ⴘⴄⴑⴜⴀⴅⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ Ⴅⴃ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ
ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ ⴓⴎⴈⴐⴀⴒⴄⴑⴈⴇⴕ͠ⴋⴈ
ⴀⴌ ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴌⴈ Ⴞ͠ ⴀⴐⴀ ⴜ͠ⴐⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑ
ⴑⴀⴉⴣⴐⴀⴍⴢ ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴀ͠ⴃⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ.

ⴃⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴀⴋ͠ⴑⴚⴀ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ
ⴑⴀ. Ⴃⴀ ⴋⴈⴂⴄⴁ͠ⴁⴑⴀⴚⴀ. ⴃⴀⴋⴈⴚⴅⴊ͠ⴁⴑⴀⴚⴀ.
ⴃⴀ ⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ Ⴃⴀ ⴐⴊ͠ⴑⴀⴚⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴃⴀⴞⴓ
[Page 32v] ⴃⴄⴑⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴑⴀ Ⴇⴣⴌⴈⴄⴐ ⴞ͠ⴁⴆⴍⴁⴈⴑⴀ

Ⴐ͠ ⴋⴘ͠ⴌ ⴎⴒ͠ⴈⴅⴄⴚⴄⴋⴈⴑ Ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴍⴑⴀ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ
ⴁⴆⴍⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴏⴈ͠ⴑⴜⴈⴐⴅⴀⴃ ⴍⴐⴌⴈ ⴅⴄ ⴜⴀ
ⴐⴉⴈⴇⴞⴅⴀⴌ Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐⴀⴐⴑ Ⴅⴃ͠
Ⴇ
ⴀⴐⴖⴀⴐⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴉ͠ⴌⴌⴑⴀ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈⴑ͠ⴑⴀⴆ͠ⴀ.

Ⴀⴃ͠ ⴘ͠ⴃⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴈⴑⴀ ⴋⴄⴗⴑⴊ͠ⴃ ⴍ͠ⴖ͠ⴣⴑⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ Ⴓⴜⴈⴌ͠ⴐⴄⴑ ⴟ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴋⴖ͠ⴊ
ⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴤ^ⴢ͠ Ⴂ͠ Ⴓⴂⴊ͠ⴘⴃⴈⴇ ⴖ͠ⴀ
ⴙ͠ⴌⴑⴀ ⴓⴂⴊⴁ͠ⴃⴈⴇ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴈ Ⴗⴇ͠ⴀⴜⴐⴋ͠ⴐⴇⴇⴀ
ⴀⴖⴈⴒⴗⴓⴡⴊⴄ Ⴑⴋⴚ͠ⴕⴊⴢ ⴉⴍⴐⴈⴌⴇⴊ͠ⴇⴢ: Ⴀ͠

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴄⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗⴣ Ⴅⴄ͠ⴋⴍⴗ͠ⴐⴄⴇⴀ
ⴇ͠ⴑⴇⴀ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴘⴁ͠ⴇⴈⴑⴀ ႨႢ͠ Ⴑⴞ͠ⴐⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႯႤ͠ Note: 95

Ⴇⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴐⴇ͠ⴑⴀ ⴓⴗⴓⴀ ⴐⴃⴄⴑ ⴋⴋ͠ⴀ ⴀⴌⴓⴃⴄ
ⴃⴀⴢ ⴙⴋ͠ⴑⴀ ⴓⴔⴐ͠ⴢⴑ Ⴅⴄ͠ⴕⴊ͠ⴕⴁⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴑⴀ.

Ⴠⴎⴍⴍ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ: Ⴆ ͠Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴓⴚⴈⴌ͠ⴐⴄⴑ ⴟ͠ⴈ
ⴑⴀ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ Ⴁ͠Ⴂ͠Ⴈ͠:

Ⴀⴚⴞ͠ⴅⴌⴄ ⴍ͠ⴄⴐⴈⴘⴈ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴘⴌ͠ⴃⴀⴋⴈⴍ͠ⴤⴋⴅ͠ⴗⴍ:

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴇⴢ ⴂⴀⴊⴀⴒ͠ⴊⴇⴀ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴈⴞⴈⴊⴄⴇ
ⴇⴓⴅⴐ͠ⴈⴇⴀ ⴜⴈⴂⴌⴈⴇⴀ Ⴅⴄ͠ⴛⴋⴌ͠ⴍ ⴀ͠ⴌ჻

Ⴠⴎⴍⴍ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ: Ⴉ͠Ⴁ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴤⴢ͠Ⴀ͠Ⴀⴖⴀⴋⴖ͠ⴊⴄ
ⴐⴙⴄⴓⴊⴈ ⴄⴐⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ⴑⴢ Ⴑⴞⴐⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ႩႣ͠:

Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴌ ⴀⴖⴅⴈⴃⴀ ⴆⴚ͠ⴃ ⴂ͠ⴐⴌⴀ.

Ⴅⴄ͠ ⴚⴞⴅ͠ⴌⴃⴄⴑ ⴋⴈⴑⴋ͠ⴐ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴍⴀ͠ⴚ͠ⴇⴀ

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴃⴀ ⴋⴐⴇⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴇⴀ ⴈⴍⴅⴀ
Ⴇ
[Page 32r] ⴉⴈⴋ ⴃⴀⴀⴌⴌⴢ͠ⴑⴈ Ⴋⴚⴞ͠ⴐⴈⴑⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴀⴐⴀ ⴅⴈ
ⴒⴗⴣⴇ ⴉⴌⴌ͠ⴑⴀ Ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴞ͠ⴍ͠ⴓ͠ⴀ.
ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴅⴈ
ⴒⴗⴣⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴇⴀ ⴃⴀⴑ͠ⴋⴇⴀ
ⴜⴇ͠ⴀⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ Ⴄⴃⴄⴋⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴥⴑ͠ⴌⴒ
ⴐⴄⴊⴌⴍ ⴋⴄⴓⴖⴊⴄⴌⴍ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ
ⴈⴑ͠ⴢ Ⴑⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ Ⴋⴟⴃⴋ͠ⴐⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴅⴃⴁ͠ⴇ ⴘⴍⴁ͠ⴑⴀ
ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴗ͠ⴃ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴈⴍⴅⴀⴉⴈⴋⴃⴀ ⴀⴌⴌⴀ Ⴀ ⴜ͠:

Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴈⴒⴌⴈ͠ⴑⴢ Ⴘⴍⴁⴋ͠ⴌ ⴘ͠ⴌⴋ͠ⴌ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴀ͠Ⴂ͠Ⴈ͠:

Ⴓⴋⴖ͠ⴊⴄⴑⴍ ⴚⴇ͠ⴍ. ⴃⴀⴓⴜⴃ͠ⴄⴑⴍ ⴕⴐ͠ⴁⴌⴇⴀⴍ.
ⴗⴃ͠ⴜ͠ⴍ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴑⴘ͠ⴊⴍ ⴕⴜ͠ⴍ. ⴃⴀⴀⴋⴒⴉⴈⴚⴄ
ⴋⴐ͠ⴇⴊ ⴋⴃⴈⴃ͠ⴁⴊⴍⴁ͠ⴢ ⴑⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴘⴀ͠. ⴃⴀⴈⴚⴅⴄⴌ
ⴋⴐⴜⴋ͠ⴌⴌⴈ ⴋⴔ͠ⴄⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ. ⴃⴀⴋⴍⴂ͠ⴌⴈⴝⴄ ⴓⴞⴓ
ⴀⴃ ⴆⴖ3ⴈⴇ ⴃⴈⴃⴈ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴢ. ⴖ͠ⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴐ ⴐ͠ⴈ ⴠⴘ͠ⴅ
ⴘ͠ⴌ ⴋⴚⴊ͠ⴍ ⴉⴞ͠ⴊⴍ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴀⴖⴅⴅⴑ͠ⴌⴈⴇⴀⴃ: Ⴀ͠:

Ⴃⴖ͠ⴑ ⴀⴖⴄⴑⴐⴊ͠ⴌⴄⴑ ⴇⴕⴋⴊ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴃ͠ Ⴃⴖⴄⴑ
ⴈⴞⴐ͠ⴁⴑ ⴀⴃⴀⴋ ⴃⴀ ⴄⴅⴀ Ⴀⴜ͠Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ:

Ⴏⴈ͠ⴑⴜⴈⴐⴅⴀⴑⴀ Ⴋⴈⴤ͠ⴑⴌⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ
ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀⴂ͠ⴌ ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ ͠Ⴃ Ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴐⴑ ⴖ͠ⴈ
ⴜ͠ⴇⴀ ⴘ͠ [...]ⴋⴈⴑ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴄⴉⴊⴑ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴀ ⴀⴉⴞ͠ⴃⴈⴇ.

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴀ: Ⴀ͠ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴀⴕⴓⴌⴃⴀ ⴎ͠ⴊ
ⴑⴀ ⴋ͠ⴑ ⴉⴀⴐ͠ⴅⴑⴀ Ⴅⴄ͠ⴄⴐⴈⴑⴀ ⴓⴋⴄⴚⴐⴄⴁⴈⴑⴀ
ⴇ͠ⴑ Ⴀⴊ͠ⴢ: Ⴀ͠ Ⴚⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴇⴀⴢ ⴍ͠ⴈⴑⴀ:

Ⴑⴞ͠ⴀ Ⴤⴋⴍⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ: Ⴓ͠Ⴇ:

Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴀⴐⴀⴅⴈⴌ ⴀⴖⴀⴌⴇⴈⴑ ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ.

Ⴅⴄ͠ ⴈⴑⴋⴈⴌⴍⴌ ⴃⴀ ⴗⴍⴌ ⴈⴂⴈ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴅ͠: ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ

Ⴆ ⴉ͠ⴢⴑ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴇⴀ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞⴐⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴌⴀⴃⴍⴐⴀ ⴋⴈⴒⴐⴍⴃⴍⴐⴀ ⴃⴀ
჻ Ⴈ ჻
ⴌⴣⴋⴔⴍⴃⴍⴐⴢ͠ⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴀⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴗ͠ⴈ

Ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴜⴇ͠ⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴢ
Ⴂ͠ႢႨ͠ Ⴍⴌ͠ ⴛⴊ͠ⴈ ⴄⴐⴑⴀ ⴇⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴘⴄⴑⴜⴈ
ⴐⴄⴅⴃⴈⴇ ⴍ͠ⴈⴑⴀ ⴘⴅⴈⴊⴌⴈ Ⴅⴄ͠ ⴑⴞ͠ⴅⴊⴑⴀ ⴜⴀ͠
ⴋⴈⴑⴑⴀ Ⴎⴅ͠ⴊⴄ ⴉⴍⴐⴈⴌⴇⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴑⴈⴁⴐ
ⴛⴌⴄⴑⴀ Ⴅⴈⴒⴗⴣ ⴅⴄ͠ⴋⴍⴗⴓⴀⴐⴄⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇⴀ.

Ⴠⴎⴍⴍ: Ⴀ͠: ⴉⴍⴐⴈⴌⴇ͠ⴊⴇⴀ ⴄⴁⴈⴑⴒⴍⴊⴄⴑⴀ ⴘ͠ⴀ

Ⴀⴊ͠ⴢ ⴃ͠Ⴂⴈ͠ Ⴍⴈ͠ⴑⴔ͠ⴅⴑ ⴘⴓⴡⴌⴐⴁ͠ⴢ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႡႡ͠Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴓⴗⴓⴀⴐⴃⴄⴑ ⴋⴋ͠ⴢ
ⴀⴌⴓ ⴃⴄⴃⴀⴢ ⴓⴔⴐ͠ⴀⴑ ⴙ͠ⴀ Ⴅⴄ͠ ⴑⴑⴗⴈⴃ͠ⴊⴈⴋⴈⴑⴈ

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴇⴄⴍⴃⴍⴐⴀ ⴀⴊⴄⴕⴑ͠ⴌⴃⴐⴄⴊⴈⴑⴀⴢ. ჻ ႨႠ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴀⴃ ⴗⴈ͠ ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴠⴎⴍ ⴈⴀⴌⴅ͠ⴐ
ⴃⴀⴜⴈ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴠⴎⴍ ⴈⴀⴌⴅ͠ⴐ
ⴑⴀ: ႩႣ͠ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃ͠ⴊ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴀⴅⴒⴍⴌⴍ
჻ ႨႡ ჻
ⴋⴍⴢⴑⴈ Ⴞ͠ ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴈⴑⴈ ⴗ͠ⴈ ⴀⴖⴄⴑⴐⴊ͠ⴁⴈⴑ: Ⴈ͠Ⴀ:
ⴀⴋⴈⴑⴅⴄ ⴇⴣⴑⴀⴑⴀ Ⴐ [...]
ⴠⴂⴆⴅ͠ⴌⴈⴇ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴑⴀ
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴄⴌⴉⴄⴌⴀⴢ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴕ͠ⴑ
჻ ႨႢ ჻
ⴖⴈ͠ⴑⴀⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴀⴖⴑⴀⴃⴂⴍⴋⴄⴊⴈⴑ͠ⴢ Ⴃⴀ [...]͠ⴖ
[Page 33r] ⴑⴀⴋⴖⴃⴊ͠ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴉⴍⴐⴌⴊⴈⴍⴑ ⴀⴑⴈⴑ ⴇ͠ⴅⴈⴑⴢ.

Ⴃⴀⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴄ ⴟⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴈⴑⴢ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴘⴃ͠
ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴑⴀ ⴔⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴓⴍ͠ⴖⴣ͠ⴑⴀ ⴃ͠ⴑⴃⴄ
ⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴑⴀⴒⴔⴓⴐⴄⴁⴈⴑⴀⴌⴈ ⴇⴣⴇⴌⴈ Ⴁ͠ Ⴂ͠ⴢ: Ⴀ͠:

Ⴃⴀⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴀⴌⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴀ:

Ⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴑⴒⴔ͠ⴐⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴀⴖⴋⴀⴑⴐⴊⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴍ͠:

Ⴀⴜ͠: ⴟⴢ͠: Ⴁ͠Ⴂⴈ͠ Ⴃⴖ͠ⴑⴛⴄⴊⴈ ⴂⴋ͠ⴍⴁⴐⴜⴗ͠ⴌⴃⴀ:

Ⴃⴀⴈⴕⴋⴌⴀⴑ ⴘⴄⴑⴊⴅ͠ⴢ Ⴃⴀ ⴈⴇⴕ͠ⴀⴑ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ
ⴃⴖⴈⴑⴢ͠ Ⴃⴀⴜⴐ͠ⴉⴈⴇⴞⴌⴄⴌ ⴑⴉⴇⴞⴅ͠ⴌⴈ ⴄⴌⴉⴄ
ⴌⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴟ͠ⴈⴑⴌⴈ: Ⴀ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴂⴞ͠ⴌⴌⴈ ჻

Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴃ͠ Ⴑⴀⴒⴔⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴃⴖⴄⴑⴀ Ⴀⴜ͠: ⴃ͠ⴅⴄ:

Ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈⴑⴀ ⴟⴈ͠ⴑⴀ ⴛⴄⴊⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴅⴀ͠ ⴆⴄ
ⴌⴀⴢⴑⴀ ⴑⴋⴗ͠ⴐⴍⴢⴑⴀ ⴘⴓⴡⴌⴐⴁ͠ⴢ. ⴂ͠ⴋⴍⴀⴙⴈⴌⴄ
ⴕⴓⴡⴌⴀ ⴢⴚⴀ ⴁⴐⴜⴗⴌⴅⴊⴁ͠ⴢ. ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴗⴔ͠ⴊⴈ
ⴑⴀ ⴃⴖⴈ͠ⴑⴢ ⴘⴈ͠ⴑⴀ ⴍ͠. ⴃⴀⴃⴀⴀⴋⴒⴉⴈⴚⴄ ⴄⴑⴄ
ⴓⴉ͠ⴈ ⴓⴉ͠ⴄ. ⴃⴀ ⴘⴄⴈⴜⴈⴐⴄⴌ ⴋⴑ͠ ⴘⴀ͠. ⴃⴀ ⴓⴚⴞ
ⴐⴍⴋⴊ͠ⴃ ⴘⴄⴜⴈⴐⴊ͠ⴌⴈ ⴘ͠ⴌ ⴃⴀ ⴇⴞⴍⴅⴀⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ.
ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴐ. ⴗⴇ͠ⴀ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴍ ⴃⴀ ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴀⴍ ჻

Ⴃ ⴘ͠ⴀ ⴃⴀⴀⴜ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴁ͠ Ⴚⴞⴅ͠ⴊⴑ ⴋⴗⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴟⴀ͠. ⴑⴞ͠ⴐ
ⴄⴁⴈⴑⴀ ⴘⴈ͠ⴑⴑⴀ. ⴐⴈ͠ ⴋⴍⴋⴀⴌⴈⴝⴄ ⴙⴌ͠ ⴓⴖⴈⴐⴑ
ⴇⴀ ⴍ͠. ⴋⴞ͠ⴁⴃ ⴋⴂⴈⴎⴗⴐⴍⴁⴇ. ⴀⴚⴞ͠ⴅⴌⴌ ⴋⴄ
ⴔⴄⴌⴈ ⴃⴀ ⴕⴠ͠ⴕⴈⴁⴈ͠ ⴐ͠ⴌⴈ ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴀⴌ. ⴖⴈ͠ⴑ
ⴋⴘ͠ⴁⴊⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠. ⴋⴞⴊ͠ⴍ ⴉⴚ͠ⴇ ⴋⴗ͠ⴐⴍ Ⴄⴑⴄⴌⴈⴅⴄ
ⴑⴇⴕⴓⴌⴈ ⴖ͠ⴇ ⴍⴀ͠ ⴚⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴑⴀ
[Page 34v] ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴑⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ
ⴑⴀⴒⴔⴓⴐⴄⴁⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴉⴍⴐ
ⴌⴊⴄⴍⴆⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴇ͠ⴅⴄ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴌⴈ
ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴋⴄⴄⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ
ⴑⴒⴔ͠ⴐⴁⴈⴑⴢ Ⴀⴕ͠ⴁⴑⴀ Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈ ⴑⴒⴔⴐ͠ⴁⴈⴑⴌⴈ.

Ⴋⴍⴂⴈⴚⴄⴋⴈⴄⴑⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴎ͠ⴊ
ⴑⴀ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴖ͠ⴑ ⴥ ⴋⴐⴜⴋⴌ͠ⴌⴍ.
ⴇⴅ͠ⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴑⴀ Ⴃⴀⴀ͠ⴜ Ⴁ͠ Ⴕⴣⴌ͠ⴑⴀ ⴘ͠ⴀ. ⴃⴀⴋⴀ
ⴊⴓⴊⴋ͠ⴌ ⴑⴖ͠ⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖ͠ⴊⴇⴀ ⴂⴐⴛⴄⴊ͠ⴃ ჻

Ⴃⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴁⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ ⴋⴍⴋⴈⴤⴑⴌ͠ⴈⴑⴀ
ⴉⴇ͠ⴊ
ⴐⴑⴌⴈ
ⴆ͠ⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴒⴔ͠ⴐⴁⴈⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌ:
Ⴂ͠: ⴃⴀ: Ⴅ͠: ⴂⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴔ͠ⴌⴈ Ⴑⴀⴞⴊⴑⴀ ⴘ͠ⴌ
ⴑⴀ ⴘⴓⴡⴌⴈⴑ ⴍ͠ ⴑⴈⴜ͠ⴃⴄ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴍⴈ͠ ⴑⴔⴅ͠ⴑ ⴘⴓⴡ
ⴌⴐⴄⴁⴢⴘⴄⴈ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴀ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴜ͠ⴌⴍ
ⴙⴈⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴆⴚ͠ⴇⴢⴑⴀ ⴆⴈⴀⴐⴌⴍ Ⴅⴄ͠ⴋⴒⴉⴈⴚⴄⴃ
ⴘⴄⴅⴈⴉⴐⴛⴀⴊⴍⴇ Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴑⴔⴛⴅ͠ⴊⴌⴈ
ⴋⴈⴑⴌⴈ ⴋⴇⴀⴇⴀ ⴘ͠ⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴊⴈ ⴈⴇⴕ͠ⴀ ⴘ͠ⴌⴇ͠ⴑ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႰჂ͠Ⴅ Ⴋⴑ͠ⴏⴀ͠ ⴋⴍⴅⴈⴃⴀ ⴈⴣ͠
ⴀⴃⴂⴊⴇⴀ ⴉⴄⴑⴀⴐⴈⴀ ⴔⴈⴊⴈ Ⴅⴄ͠ⴤⴑⴌⴈⴊ
ⴈⴗⴍⴑ ⴈⴂⴈ ⴚ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴀ Ⴠⴎⴍⴍ ⴈⴅⴌⴈⴑⴑⴀ: Ⴉ͠Ⴇ:

Ⴜⴇ͠ⴀⴋⴚ͠ⴕⴊⴇⴀⴑⴀ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴍⴀ͠ ⴚⴇ͠ⴂ ჻

჻ ႨႣ ჻
Ⴗⴃ͠ ⴋⴑⴍⴔⴊⴈⴍⴢ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴢ ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈⴑⴀ ⴃⴀ
ⴚⴞⴅ͠ⴇⴑⴋⴗⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴟ͠ⴀ Ⴃⴀⴃⴀⴛⴈⴐⴄⴁ͠ⴢ ⴜ͠ⴇⴀ
ⴂⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴍⴕⴐⴍⴎⴍⴐⴈⴑ͠ⴢ ჻

Ⴘⴄⴑⴜⴅ͠ⴁⴢ ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ Ⴅⴃ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ
ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊⴈ ⴄⴑⴄ Ⴀⴐⴀ ⴐ͠ⴢⴈⴇ
ⴕⴓⴋⴈⴑ ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴢ Ⴀⴐⴚⴀ ⴑⴀⴚⴑⴉⴐⴍⴢ
ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴈⴑⴢ Ⴀⴃ͠ ⴗⴈ͠ ⴅⴄ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ
ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴀⴖⴄⴑⴐⴊ͠ⴁⴈⴑ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑⴉ͠ⴚⴈ.

Ⴞ͠ ⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴑⴀ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴀⴇⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ.

Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴇⴀ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ⴑⴀⴇⴀ Ⴗⴈ͠ⴑⴑⴁ͠ⴑⴀ
ⴆ͠ⴀ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ Ⴃⴀ ⴍⴕⴐⴍⴎⴈⴐⴈⴑⴇ͠ⴀ ⴍⴇⴞ
ⴇⴀ ⴋ͠ⴑⴅⴄⴤⴀ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ: Ⴁ͠Ⴋⴃⴇⴗⴌ͠ⴈ ⴒⴍ
ⴋⴐⴈ ⴃⴀ ⴄⴌⴀⴌⴈ Ⴘⴄⴑⴊⴅ͠ⴢ ⴃⴀ ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ ⴃⴖ
ⴈⴑⴀⴢ Ⴑⴉⴈⴇ͠ⴞⴅⴌⴈ: Ⴀ͠ Ⴂⴋ͠ⴍⴑⴊⴅⴀⴇ͠ⴢ Ⴜⴐ͠ⴈⴗ
ⴅⴀⴌⴌⴀ ⴋⴍⴑⴄⴛⴄⴌⴈ ⴈⴡ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ: Ⴁ͠ Ⴈⴂ͠ⴅⴇⴢ

Ⴘⴅⴈⴊⴍ ⴌⴓ ⴑⴊ͠ ⴋⴍⴉⴊⴄⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈ: Ⴂ͠Ⴄⴑⴀ
ⴇⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴋ͠ⴑ ⴈⴒ͠ⴗⴑ ⴍ͠ⴈ ⴀⴖⴈⴗⴅⴀⴌⴄ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴍⴁ͠ⴃ.

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ Ⴇⴣⴇⴈ ⴄⴐⴇⴈ: Ⴀ͠Ⴃ ⴀ ⴍⴐⴌⴈ: Ⴃ͠:

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴘⴓⴡⴌⴍⴃⴀ ⴃⴃ͠ⴔⴊⴑⴀ ⴕⴊ͠ⴕ.

Ⴃⴀⴀⴜ: ⴟ͠ⴢ Ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈⴑⴀ ⴟ͠ⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴙⴓⴡⴓⴊ
ⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴊⴚ͠ⴅⴌⴈ ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴊⴈⴑⴀⴌⴈ.

Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ: Ⴀ͠ Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴂⴞⴌ͠ⴌⴈ Ⴋⴓⴤⴊⴇⴀⴀⴋ͠ⴇⴆ͠ⴀ ჻

Ⴀⴖⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴍⴀ͠ ⴖⴀ͠ ⴙ͠ⴌ Ⴋⴤ͠ⴊⴈ Ⴁ͠ Ⴞ͠ ⴖ͠ⴌ
ⴋⴔ͠ⴋ͠ⴌ ⴙ͠ⴌ ⴋ͠ⴌ ⴜⴈⴌⴀ ⴑⴉ͠ⴌⴄ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴢ ⴋ͠ⴑ
ⴅⴄⴤⴀ͠ Ⴖⴈⴐⴑⴍ ⴋ͠ⴋⴍⴀⴐⴀ ⴄⴚ ⴛⴈⴊⴈ.

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴤ^ⴢ͠
ⴜⴜⴗ͠ⴊⴇⴀ ⴘⴌ͠ⴇⴢ. ⴃⴇ͠ⴈⴑⴈ Ⴆⴈⴒⴌⴈ͠ⴑⴢ: Ⴀ͠:
Ⴀⴚⴞ͠ⴅⴌⴄ ⴍ͠ⴄⴐⴈⴘ͠ⴈ. Ⴃ͠ ⴀⴉⴞ͠ⴄ ⴑⴋ͠ⴉⴣⴃⴐⴁ͠ⴊⴈⴘ͠ⴈ.
[Page 35v] ⴛⴊⴅ͠ⴢ ⴟⴈ͠ⴇⴀ ⴋⴄⴔⴄⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴑⴀ ⴋⴍⴀⴌⴈⴝⴄ.
ⴃⴀ ⴄⴐⴈ ⴘⴈ͠ ⴑⴔⴐⴄ͠ⴊⴑⴀ ⴕⴓⴡⴘⴄ ⴋⴈⴑⴑⴀ ⴃⴀ
ⴈⴚⴄⴅ. ⴐ͠ⴀ ⴅⴈⴒⴗⴃ͠ⴈⴇ ⴍ͠ ⴃⴁⴢ͠ ⴘⴌ͠ⴃⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂⴈ͠

Ⴎⴈⴐⴈⴑⴀ ⴘⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴃ͠ⴊⴈ Ⴀⴜ͠Ⴀⴚⴞ͠ⴌⴄ ⴍ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ
ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴌⴈ ⴔ͠ⴌⴄⴁⴀⴌⴈ Ⴃⴀⴀⴓⴀ
ⴐⴄⴁⴃⴈⴇⴈ Ⴃⴀ ⴀⴖⴑⴅ͠ⴊⴌⴈ: Ⴃ͠: ⴤⴋⴈⴑⴀⴌⴈ
ⴎⴊ͠ⴌⴈ ⴜⴗⴅⴈⴊⴌⴈ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴢ Ⴈⴞⴈⴊⴄⴑ
ⴗⴇ͠ⴀ ⴉⴈⴃⴄⴇⴀ ⴕⴣⴗⴌⴈ͠ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴓⴂⴊ͠ⴁⴃⴈⴇ
ⴍ͠ⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴀⴞ Ⴃⴀⴗⴈ͠ ⴑⴊ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴈⴄ͠ⴑⴈ: Ⴐ͠Ⴡ Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴋⴋⴍ͠ ⴀⴃⴈⴃⴄⴑⴞ͠ⴄⴊⴈⴘ͠ⴈ.

Ⴅⴄ͠ ⴛⴄ ⴌⴇ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴈⴗⴅⴌⴄⴇ Ⴠⴎⴍⴍ ⴑ͠ⴋⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ
ⴆⴒ͠ⴈⴉⴇⴀ: Ⴅ͠: Ⴆ͠: Ⴑⴀⴘⴓⴀⴊ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ.

Ⴃⴀⴀⴖⴃⴂⴋⴢ ⴕ͠ⴑⴈ ⴅⴈⴞⴈⴊⴄⴇ Ⴋⴈⴜⴗ͠ⴊⴄ.

Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ Ⴃ͠ Ⴂⴈ͠ⴑⴀⴌⴈ Ⴉⴍⴆⴋ͠ⴌⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴟⴈ͠ⴃⴀⴑⴀⴞⴀ
ⴋⴍⴑⴄ Ⴍⴐⴍⴐⴟ͠ⴊ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴌⴈ Ⴃⴀ Ⴃ͠: Ⴃ͠:
ⴟⴄⴐ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ Ⴞ͠ⴅⴈⴒⴗⴇ͠ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀⴚⴀ ⴜ͠ⴈ
ⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴍⴕⴐⴎ͠ⴐⴈⴑⴇⴀ Ⴟⴈ͠ ⴕⴃ͠ⴂⴀ ⴇⴀⴅⴄⴆ͠ⴀ.

Ⴅⴈⴌ͠ⴀⴇⴂ͠ⴌ ⴋⴈⴑⴈⴑⴀ ⴋⴍⴌⴀⴑⴒⴐⴈⴑⴀⴌⴈ ⴅⴀⴐⴇⴙ͠ⴌ.

Ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴃ ⴑⴉⴇⴞ͠ⴅⴈ ⴟ͠ⴢ Ⴋⴄⴑⴋ͠ⴄⴑⴀ
ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴋⴄⴄⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴃⴖⴑⴑⴗⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂ͠ⴌⴄ
ⴗⴍⴔⴅⴈⴑ ⴛⴋ͠ⴇⴀ ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ Ⴂⴋⴅ͠ⴊⴈⴌⴄ:

Ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴀ Ⴟⴈ͠ ⴋⴚⴅ͠ⴊⴈ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴔ͠ Ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ
ⴓⴉⴓⴡⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴀⴋ͠ⴑ Ⴃⴀ ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ ⴜⴈ͠ⴑ͠ⴑⴀ ჻

Ⴀⴕ͠ⴁⴑⴀ: ⴃ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴥⴑⴑⴜ͠ⴊⴇⴀ ⴍⴇⴞⴇⴀ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠.

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴑⴀ: Ⴁ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴑⴀⴗⴣⴐⴈ. [...]ⴕⴐⴍⴤ
ⴋⴍⴀⴌⴈ Ⴃⴀⴀⴜ: ⴟ͠ⴀ: Ⴁ͠ Ⴃⴖⴄⴑ ⴟ͠ⴈ ⴓⴁⴈⴜ͠ⴢ.
ⴚⴞⴅ͠ⴊ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖ͠ⴊⴇⴀ ⴂⴐⴛⴊ͠ⴃ Ⴞⴂⴊ͠ⴁⴃⴄⴑ
ⴐⴢ͠ ⴄⴐⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴀⴑⴀ Ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴍⴑ ⴋⴖ
ⴃⴄⴊⴈ ⴑ͠ⴃ ⴇⴄⴇⴐⴈⴇⴀ Ⴃⴀ ⴂⴋ͠ⴍⴅⴈⴃⴄⴑ
ⴑⴉ͠ⴋⴄⴅⴄⴊⴈⴇⴀ ⴃⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴓⴛⴖⴓⴡⴁⴍ
ⴃⴈⴌ ⴑⴀⴌⴇⴊⴄⴁⴈⴇⴀ Ⴞ͠ ⴋ͠ⴑ ⴄⴒⴣⴐⴇⴍⴑ ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈ
ⴟⴈ͠ ⴔⴄⴘⴞⴓⴡⴋⴈⴇⴀ Ⴂ͠ⴋⴍⴅⴈⴃⴄⴑ ⴑⴀⴝⴓⴐ
ⴝⴊⴈⴇ Ⴃⴀ ⴅⴀ͠ ⴋⴍⴈⴜⴈⴍⴑ ⴑⴀⴓⴔⴊⴍⴇⴀ
ⴇ͠ⴀ ⴁⴝⴄⴇⴀ ⴒⴛ͠ⴐⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴀⴃⴂⴄⴑ ⴋⴓⴌ.

Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴑⴐⴊ͠ ⴈⴕⴋⴌⴄⴌ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑ ⴄⴁⴐ

Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴢ. ⴃⴀⴜ͠ⴍⴖⴍ͠ⴢ Ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ Ⴆⴈⴒⴀ
ⴌⴈⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ ⴍ͠ ⴄⴐⴈ ⴘ͠ⴈ Ⴃⴀⴄⴂⴐⴄⴇ
ⴘⴄⴋⴍⴅⴀⴊⴑ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈⴇⴀ ⴟ͠ⴈⴇⴀ.

Ⴞ͠ ⴀⴃⴂⴈⴊⴈ ⴜⴈⴌⴢ͠ ⴇⴅⴄ ⴘⴄⴉⴀⴆⴋⴓⴊⴈⴗⴍⴑ ⴑⴀ
ⴘⴓⴀⴊ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴋⴓⴌ ⴆ͠ⴀ ⴃⴀⴃⴂⴀ
ⴑ ⴔⴄⴘⴞⴓⴡⴋⴈ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴃⴄⴁⴀⴐⴄ ⴈⴗⴍⴑ
ⴁⴓⴃⴈⴇⴀ ⴟⴈ͠ Ⴃⴀⴀⴉⴓⴋⴈⴍⴑ ⴋⴖ͠ ⴟ͠ⴈⴑⴑⴞ͠ⴃ.

Ⴀⴋⴈⴑⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴍⴈⴃⴐⴄⴉⴌⴄⴑ: ⴂ͠ ⴂⴆⴈⴑ ⴋⴓⴤⴊⴌⴈ
ⴕⴣ͠ⴗⴌⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴈⴌⴀ ⴇⴓ ⴘⴁ͠ⴇⴈ ⴈⴗⴍⴑ ⴀⴌⴓ
ⴉⴐ͠ⴉⴄ Ⴃⴀⴋⴍⴈⴗⴅⴀⴌⴍⴑ ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈ ⴟⴈ͠ ⴇⴣⴌ͠ⴐ
ⴁⴓⴃⴈⴑⴀ ⴋⴍⴐⴙⴇⴀ ⴇ͠ⴀ ⴘⴐⴍⴘⴌⴈⴑⴀⴇⴀ ⴀⴌⴓ
ⴘⴀⴘⴎⴐⴀⴋⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀⴋⴃⴂⴍⴋⴐ͠ⴄ ⴋⴌ͠ ⴜ͠ⴄ
[Page 36v] ⴜ͠ⴇⴀ ⴉⴀⴐⴇⴀ ⴀⴖⴋⴍⴑⴅ͠ⴊⴈⴇ ⴉⴄⴐⴛⴍ [...]ⴕ͠ⴑ ჻

Ⴘⴂⴜ͠ⴗⴊⴌ ⴙ͠ⴌ ⴖⴍ͠ ⴃⴈⴃⴇⴀ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴘ͠[?]
ⴇⴀ ⴂⴅⴃ͠ⴁⴈⴇ ⴘ͠ⴌ Ⴃⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴉⴣⴐ[?]
ⴊⴄⴑⴍⴌⴈⴑⴀ ⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴑⴄⴓⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ.

Ⴞ͠ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴉⴑ͠ⴌⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀⴑⴜⴄⴐⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈⴑ͠ⴋ
ⴂⴆⴈⴑ ⴟ͠ⴀ Ⴎⴒ͠ⴑⴌⴈⴇⴀ ⴟⴈ͠ⴇⴀ ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ
ⴋⴍⴈⴃⴐⴄⴉⴑ ⴇⴅ͠ⴑⴀ ⴋⴒⴉⴀⴅⴊⴈⴇⴀ ⴄⴐⴇⴈ
ⴇⴀ ⴂⴌ͠ⴘⴍⴐⴄⴁⴊ͠ⴃ ⴕⴣ͠ⴌⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴃⴀⴋⴚⴐⴄⴃ
ⴋⴚⴐⴄⴃⴀⴖⴄⴋ͠ⴐⴇⴄⴁⴈⴑ ⴅⴄ͠ ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴃⴋ
ⴃⴄⴎⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴑⴄⴓⴊⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴑⴀ
ⴇ͠ⴀ Ⴉⴃ͠ ⴃⴀⴑⴜⴄⴐⴑ ⴑⴋ͠ⴂⴆⴈⴑ Ⴃⴀ ⴋⴍⴈⴕⴚ͠ⴅⴈⴑ
ⴙⴐⴃⴊⴍⴢⴇ ⴉⴄⴐⴛⴍ ⴃⴀ ⴉ͠ⴃ ⴈⴒⴗ͠ⴑ Ⴋⴄⴐⴋⴄ
ⴚⴀⴉⴇ͠ⴊⴃ ⴋⴑⴀⴞ͠ⴐⴇⴀ ⴋⴄⴔⴄⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀ ⴇ͠ⴑ
ⴑⴈⴋⴒⴉⴈⴚⴑⴀ ⴛⴊ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴃⴀⴋⴗⴀⴐⴄⴁⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠[?] :

Ⴃⴀⴅⴈⴜⴗ͠ⴁⴇ ⴉⴑ͠ⴌⴑⴀ ⴋⴄⴍⴐⴈⴑⴀ ⴀⴑⴄⴓⴊⴈ
ⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴈⴜⴗ͠ⴁⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴋⴄⴍⴐⴄⴑⴀ ⴀⴋⴖ͠ⴊ
ⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴟⴈ͠ⴑⴑⴀ ⴆⴄⴋⴍ ⴜⴄⴐⴈⴊⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴜⴄ
ⴑⴈⴑⴀ Ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴋⴍⴈⴕⴚⴄⴅⴈⴑ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ ⴃⴀ
ⴑⴀⴅⴊ͠ⴈⴇ ⴃⴀ ⴈⴒⴗ͠ⴑ Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴂⴅ͠ⴃⴐⴄ
ⴁⴈⴇ ⴋⴍⴌⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴊⴈⴇ. ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖ
ⴓⴐⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴗ͠ⴈⴑⴀ ⴕ͠ⴑ ⴋⴐ͠ ⴛⴋⴍⴁⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀⴇ͠ⴑ ჻
ⴅⴇⴕ͠ⴇ ⴗⴇ͠ⴀ Ⴃⴀⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴋⴄⴑⴋ͠ⴄⴑⴀ
ⴀⴑⴄⴓⴊⴑⴀ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴃⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴃⴄⴑ ⴋⴄⴑⴀⴋⴄ
ⴚⴀⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴢ ⴋⴍⴈⴕⴄⴅⴈⴑ ⴑⴀⴋⴞⴐⴈⴇ ⴃⴀ
ⴈⴒⴗ͠ⴑ ჻

Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴇ ⴗⴈ͠ⴑⴀⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴕⴄ͠ⴀ
ⴌⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴝⴈⴐⴅⴄⴓⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀⴃⴀⴜⴓⴌⴄⴁⴓ
ⴊⴈⴑⴀ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴑⴀ ⴃⴀ ⴘⴄⴜⴄⴅⴌⴀⴑⴀ
ⴋⴍⴕⴄⴌⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴅⴇⴕ͠ⴇ ⴗ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ
ⴋⴄⴍⴇⴞⴄ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ ⴋⴍⴈⴕⴚⴄⴅⴈⴑ ⴋⴖ
ⴃⴄⴊⴈ ⴉ͠ⴃ ⴀⴖⴋⴍⴑⴅ͠ⴊⴈⴇ ⴃⴀ ⴈⴒⴗⴣⴑ ჻

Ⴋⴄⴐⴋⴄⴚⴀ ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴇ ⴗⴇ͠ⴀ ⴋⴑⴞ͠ⴓⴐⴇⴀ
ⴃⴀ ⴋⴑⴀⴞⴓⴐⴄⴓⴊⴇⴀ ⴇ͠ⴑ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴋⴈⴑ ⴋⴍⴌⴀ
ⴑⴒⴐⴈⴑⴀⴇⴀ. ⴃⴀⴑⴈⴋⴐⴇⴄⴊⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴃⴀ
ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴚⴃⴅ͠ⴇⴀ ⴋⴇ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴒⴅ͠ⴄⴁⴈⴑⴀ
ⴅⴇⴕ͠ⴇ ⴗⴇ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴉⴑ͠ⴌⴑⴀ ⴋⴄ
ⴞⴓⴇⴈⴑⴀ ⴀⴑⴄⴓⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴑⴐⴊ͠ ⴈⴕ
ⴋⴌⴄⴑ ⴋⴄⴞⴓⴇⴄ ⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ ⴓⴑⴓⴡⴌⴄⴁⴑ
ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴎⴒ͠ⴑⴌⴑⴀ ⴛⴄⴊⴑⴀ ⴔⴄⴘⴞⴓⴡⴋⴑⴀ ⴆ͠ⴀ.

Ⴃⴀ ⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴂⴊ͠ⴁⴄⴌ Ⴐⴈ͠ ⴀⴠⴋⴖ͠ⴊⴃⴈ ⴟⴀ͠
ⴆⴀ͠ ⴌⴔ͠ⴑⴈⴇ Ⴃⴀ ⴟⴀ͠ ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴚⴑⴚⴄⴋⴇ.

Ⴃⴀⴑⴞ͠ⴇⴀ ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴇⴀ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑ͠ⴇⴀ ⴇⴣⴇⴇⴀ.

Ⴅⴄ͠ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴑⴚⴄⴌ ⴗⴇ͠ⴀ ⴛⴋⴇ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴅ͠ⴀ ⴑⴐⴊ͠ⴈ
ⴕⴋⴌⴄⴑ ⴘⴄⴋⴇⴞⴓⴡⴅⴀⴢ Ⴈⴒⴗ͠ⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈႱⴈⴁ
ⴐⴛⴌⴈⴇ Ⴃⴀⴃⴀⴠⴁⴄⴝⴃⴀⴅⴑ ⴊ͠ⴚⴅⴀⴑⴀ ჻

Ⴏ͠ⴋⴈⴑⴜⴐⴅⴀⴃ ⴔ͠ⴌⴇⴀ ⴜⴈⴊ Ⴎⴊ͠ⴃ: ⴔ͠ⴌⴈ: ႩႠ͠:

Ⴖⴇ͠ⴍⴖ͠ⴍⴙⴋ͠ⴍ ⴋⴍⴋⴞⴄⴃⴄⴌ ⴋⴄ ⴐ͠ⴢ Ⴍⴞⴈⴇⴀⴖ͠ⴈⴑ
ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ ⴋⴚⴞ͠ⴐ ⴂⴚⴞ͠ Ⴋⴄⴍⴐⴄ ⴔ͠ⴌⴈ: ႭႢ͠:

Ⴐⴀⴃⴂ͠ⴌⴂⴣⴘⴍⴐⴄⴁ ⴙ͠ⴌ ⴖ͠ⴍ ⴑ͠ⴃ Ⴂⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴙ͠ⴌⴛⴄⴍ
[Page 37v] ⴖ͠ⴈⴑⴍ ⴐ͠ⴈⴤⴐ͠ⴚⴇⴀ ⴟⴐ͠ⴑⴄⴚⴓ ⴋⴂⴊ͠ⴁⴊ
ⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ Ⴋⴄⴑⴀⴋⴄ ⴔ͠ⴌⴈ: ႯჁ: Ⴀ͠: ⴤⴀ͠ Ⴍⴈ͠ⴑⴓ
ⴔⴄⴅⴑ ⴂ͠ⴌⴐⴈⴑⴞⴌⴄⴃ ⴄⴐⴌⴈ Ⴃⴀⴆⴀ͠ Ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ
ⴍ͠ⴄⴐⴈ Ⴘⴄⴑⴊⴅⴀⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴀⴖⴀⴋⴖ͠ⴊ
ⴄⴁⴃⴈⴇⴍⴀ͠ ⴖ͠ⴀ ⴙⴌ͠ⴑⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴄⴚⴇ ⴉⴓⴀⴐ
ⴚⴞⴊⴁⴄⴉⴑⴀ ⴔ͠ⴐⴤ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜႩⴌⴃ͠ⴉⴈ:

Ⴐⴈ͠ⴀⴠⴋ [...]ⴊⴃⴈ ⴟⴀ͠ ⴆ͠ⴀ ⴌⴔ͠ⴑⴈⴇ Ⴌⴀⴚⴅ͠ⴊⴃ
ⴜ͠ⴍ ⴖⴍ͠ⴢⴑⴀ Ⴟⴀ͠ ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴇⴗ͠ⴌⴈⴑⴅⴑⴚⴋ͠ⴇⴋⴔ͠ⴍ:

Ⴔ͠ⴌⴈ: Ⴂ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴀⴖⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴍ͠ⴀ ⴖⴀ͠ ⴙⴌ͠ⴑⴀ ჻

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴍⴈ͠ ⴑⴔⴅ͠ⴑ ⴂⴌ͠ⴐⴑⴈⴞⴌⴄⴃ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍ
ⴐⴈⴌⴇ͠ⴊⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴢ ⴈⴂⴈ ⴟ͠ⴢ Ⴅⴄ͠ ⴖⴈ͠ⴑⴀ
ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴄ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴋⴍⴈⴤⴑ͠ⴌⴄⴉⴐⴁ͠ⴊⴈⴘ͠ⴈ ჻

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴞ͠ ⴖ͠ⴌ ⴋⴔ͠ⴡ ⴋ͠ⴌ ⴙ͠ⴌ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ႰႮ͠Ⴡ

Ⴋⴑ͠ⴏⴀ͠ⴘ͠ⴀ ⴆⴐⴞ͠ⴅⴀ ⴗⴅⴄⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ ⴋⴛⴖ͠ⴐⴇⴀ ჻

Ⴅⴄ͠ ⴜⴋⴁ͠ⴢ ⴋⴈⴑⴈ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ: Ⴃ͠ Ⴂⴋⴙ͠ⴌⴃⴀ ⴙ͠ⴌ ⴆ͠ⴀ
ⴌⴇ͠ⴊⴈ ⴎⴈⴐⴈⴑⴀ ⴘ͠ⴈⴑⴢ ⴍ͠ Ⴃⴀ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ
ⴑⴈⴗⴐ͠ⴊⴈ ⴛⴋ͠ⴇⴀⴢ: Ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈ
჻ ႤႢ ჻
ⴑⴀ ⴌⴈⴉⴈⴒⴀⴢⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴉⴌ͠ⴌ
ⴑⴀ Ⴖⴀⴋⴄⴇⴄⴓⴊⴍⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴃⴀ ⴑⴈⴋⴀ ⴘⴓ
ⴐⴀⴊⴈⴑⴀ Ⴞ͠ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀⴐⴕⴑⴀ ⴓⴤⴋⴑⴇⴣ
ⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴜ͠ⴐⴇⴕⴋ͠ⴢ ⴋⴈⴑⴏ͠ⴈⴑⴀ ⴉⴌⴌⴈ͠ⴑⴢ Ⴍⴍ͠ⴖ[?]
ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴄⴕⴓⴑⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴅⴈ
ⴒⴗⴣⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴟⴈ͠ⴑⴀⴇⴀ Ⴂⴞ͠ⴌⴇⴀ
ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴌⴈⴉⴈⴒ͠ⴢⴑⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠
[Page 37r] ⴜⴈ͠ⴑⴑⴀ: Ⴁ͠ ⴤ Ⴀ͠ Ⴋⴌⴀⴇⴍⴁⴃ͠ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴂⴈⴚⴌ͠[?].

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴜⴜ͠ⴣⴊⴇⴀ ⴤⴋ͠ⴌⴈⴛⴄⴊⴑⴀ ⴜ͠ⴀ Ⴔ͠ⴌⴈ:
Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴌ͠ ⴙⴌ͠ ⴋ͠ⴌ ⴚⴇ͠ⴀ ⴘ͠ⴀ ⴃⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴀⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ: Ⴀ͠:

Ⴂⴋⴍⴑⴊⴅⴀⴑⴀ ⴈⴡ͠ⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴁ͠ Ⴆⴖⴓⴀⴋ͠ⴌ
ⴈⴞⴈⴊⴀ ⴃⴀ ⴈⴅⴊⴒⴍⴃⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴂ͠ Ⴐⴀⴢ ⴀⴐⴑ
ⴘ͠ⴌⴃⴀ ⴆⴖ͠ⴍ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴗⴈ͠ⴑⴑ͠ⴁⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴛⴊⴄⴅⴈⴑⴀ
ⴋⴍⴑⴀⴞⴄⴊⴄⴃ Ⴃⴀⴀⴜ͠: ⴋⴓⴌⴅⴄ Ⴤ^ⴢ͠
ⴚⴚ͠ⴞⴊ
ⴇⴀ ⴘ͠ⴌⴇⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴈⴑⴢ Ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴄ ⴍ͠ⴄⴐⴈ ⴘⴈ͠:

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴢ ⴋⴜⴋⴋ͠ⴌ ⴘⴌ͠ Ⴋ͠ⴌ ⴍ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓ
ⴋⴀ
ⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴈ ⴔⴌ͠ⴁⴢ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ
ⴃⴀ ⴜⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴀⴖⴅⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈ
ⴈⴑⴀⴃ ⴂ͠ⴌⴅⴄ Ⴀⴚⴞ͠ⴌⴄ ⴍ͠ⴄⴐⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴋⴜⴋ͠ⴋⴌ ⴘ͠ⴌ ჻

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴋⴍⴋⴈⴤ͠ⴑⴌⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ
ⴂ͠ⴌ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴇⴀ Ⴔ͠ⴌⴈ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴈⴞⴐⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ:

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴈ Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴖ͠ⴍ ⴤⴋⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ
ⴒⴈⴋⴍⴇⴄⴑ ⴋⴐ͠ⴇ Ⴘⴅⴈⴊⴍ ⴒⴈⴋⴍⴇⴄ ⴂ͠ⴌⴛⴊ͠ⴐ:

Ⴅⴄ͠ ⴇⴀ͠ ⴑⴉ͠ⴌⴄⴑⴀ Ⴠⴎⴍⴍ ⴍⴉⴃⴌ͠ⴁⴐⴑⴀ: ႩႥ͠ ჻

Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴃ͠Ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ ⴅⴀ͠ ⴔⴌ͠ⴈⴉ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႮႥ͠ ჻

Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴇⴑ͠ⴇⴀⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴀⴠⴀ ⴄⴑⴄⴐⴀⴋⴄⴋⴈ
ⴂⴀⴅⴊⴈⴌⴄⴁ Ⴅⴄ͠ⴑⴃ͠ ⴈⴂⴈ ⴚⴞⴍⴅⴐⴃⴄⴑ ჻

Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁⴊ͠ⴃ ⴑⴉ͠ⴌⴃ: Ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ Ⴘ͠ⴃ ⴟ͠ⴈ
Ⴇ
ⴑⴀⴀⴋⴖⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴑⴋⴚⴕⴊⴢ ⴉⴍⴐⴈⴌⴇⴊ͠ⴇⴢ ჻

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴈⴞⴈⴊⴄⴇ ⴙⴈⴌⴄⴁⴓⴊⴁ͠ⴢ Ⴅ͠ⴄ ⴜⴄ͠ ⴖⴈ͠ⴑⴀ.
Ⴀ͠

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ ⴘⴅ͠ Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴓⴗ͠ⴐⴃⴄⴑ.

Ⴅⴄ͠ ⴕⴊ͠ⴕⴄⴁⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴑⴀ Ⴠⴎⴍⴍ: ⴆ͠ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ჻

Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀႸⴃ͠ ⴟⴓⴀⴐⴍⴁⴈⴑⴀ Ⴜⴀⴐⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑ
ⴛⴄⴂⴊⴈ ⴋⴄⴓⴕⴓⴑⴈⴑⴀ ⴉⴐⴄⴁⴈⴑ͠ⴢ Ⴃⴀⴀⴖ
ⴄⴑⴐⴊ͠ⴄⴁⴈⴑ ⴤⴑⴌⴁ͠ⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴣⴋⴄⴍⴌⴈⴑⴈ ⴐⴈ͠
ⴈⴗⴍ ⴤⴐⴚ͠ⴊⴃ ⴌⴇ͠ⴑⴅ͠ⴈ ⴍ͠ⴢ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴎⴒ͠ⴑⴌ
ⴀⴐⴑ ⴜⴄ͠ ⴍⴈ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍ͠ⴀ:

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴂⴊⴒ͠ⴊⴇⴀ Ⴛⴋⴌⴍ ⴓⴜⴗⴍⴃⴄⴇ ⴐ͠
Ⴀ͠
ⴀⴐⴀ ⴂ͠ⴌ ⴋⴀⴐⴇⴊ Ⴅⴄ͠ ⴇⴅ͠ⴈ ⴇⴑ͠ⴈ ⴙ͠ⴋⴇⴣⴑ

Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴁ͠ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ ⴘⴄⴈⴋⴍⴑ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴐ͠ⴉⴆ
ⴈⴑⴀ Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴠⴌⴄⴁⴅ͠ⴑ ⴓⴉⴓⴀⴌⴀ
ⴙⴋ͠ⴑⴀ ⴋⴍⴑ Ⴇ͠ⴅⴈ: ႮႤ͠ Ⴃⴀⴋⴍⴓⴜⴍⴃⴀ.

Ⴅⴄ͠ ⴋⴍⴋⴅ͠ⴊⴈ ⴛⴊ͠ⴈⴇⴀ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ: Ⴂ͠:
ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴑⴀ Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐⴀⴐⴑ ჻

Ⴅⴃ͠ⴀⴋⴈⴇ ⴉⴐ͠ⴉⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴐⴈ͠ ⴈⴗⴍⴑ ⴘⴃ͠ ⴟ͠ⴐⴍⴁⴢ
ⴑⴀ Ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴔ͠ⴌⴄⴁⴀⴃ Ⴚⴈⴑⴉⴐⴃ͠ ⴉⴌ͠ⴌⴑⴀ
ⴑⴋ͠ⴑⴀ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴝⴈⴐⴈⴑ ⴉⴌⴌ͠ⴑⴀ Ⴖⴀⴋⴈⴑ
჻ ႨႥ ჻
ⴇⴄⴅⴀⴇⴀ ⴀⴓⴅⴐ͠ⴁⴃⴈⴇⴑⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴃⴀ
ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴄⴅⴔⴄⴋⴈⴀⴢⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈⴃ[?]
ⴑⴃⴄⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴂⴄⴐⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴐⴟ͠ⴌⴈⴇ ⴋⴚⴞ͠ⴐⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴜ:

Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴑⴒⴕⴐⴌⴃ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴑⴀ
ⴆⴀ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴗⴈ͠ ⴄⴌⴀⴢ ⴀⴖⴈⴛⴀⴐⴌ.

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ Ⴀⴚⴞ͠ⴌⴄⴍⴄⴐⴈ:

Ⴜⴈ͠ⴑⴢ: Ⴂ͠ Ⴅⴀ͠ ⴂⴀⴕⴌ͠ⴃⴀ ⴑⴊ͠ⴈ ⴓⴋⴌ͠ⴉⴍⴢ. ⴃⴀ ⴂⴓ
ⴀⴋⴈⴓⴁⴈⴜⴍⴢ. ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴀⴖⴋⴍⴀⴚⴄⴌⴄⴁ
ⴉⴓⴐⴌⴄⴁⴈⴑⴀ ⴜⴗ͠ⴐⴍⴇⴀ. ⴗⴃ͠ ⴕⴁ͠ⴊⴍⴄⴅⴔⴄ
ⴋⴈⴀ. ⴐ͠ ⴋⴃ͠ⴊⴈ ⴋⴍⴂⴄⴚⴀ ⴕ͠ⴑ ⴖ͠ⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ. ⴐⴈ͠
ⴋⴍⴀⴌⴝⴁ͠ⴑ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀ. ⴍⴞⴈⴇⴀ ⴘⴈ͠ⴇⴀ ⴃⴈ
ⴃⴑⴀ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴒⴐ͠ⴂⴈ ⴘⴈ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀ ⴜ͠ⴑⴌⴈ Ⴀⴖⴅⴅⴑⴌⴈ͠ⴇⴃ ⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴑⴢ.

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴋⴍⴋⴈⴤⴑⴌ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ
ⴂ͠ⴌ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴃ͠ Ⴑⴉ͠ⴣⴐⴅⴊ͠ⴐⴑ ⴖⴈ͠ⴜ͠ⴇⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴈ.

Ⴄⴉⴊ͠ⴑⴈⴀⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴉ͠ⴞ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍⴐⴈⴌⴇ͠ⴊⴇⴢ
Ⴁ͠:

Ⴛⴋⴌ͠ⴌⴍ ⴇ͠ⴀ ⴘⴄⴋⴚⴄⴌⴈ Ⴅⴀⴐⴇ ⴅⴄ͠ⴗⴈ͠ ⴅⴄ ⴂⴓⴀ
ⴕⴓⴑ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ: ႤႢ͠ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴀ͠Ⴇⴋⴄ
ⴌⴈⴇ ⴃⴀⴓⴇⴋⴄ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴖⴋⴍⴋⴈⴗⴅ͠ⴌⴀ ⴋⴄⴋⴖⴣ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ: ႭႣ͠: Ⴋⴑ͠ⴏⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴄⴅⴃ͠ⴐⴁⴍⴃⴀ
ⴅⴈⴌⴋⴄ ⴔⴀⴐⴈⴑⴅ͠ⴊⴇⴀⴂ͠ⴌⴈ ⴐⴀ͠ ⴝⴀⴋⴍⴑ ⴠ:

Ⴅⴄ͠ⴅⴈⴃⴍⴃⴄ ⴋⴘⴣⴃⴁ͠ⴈⴇ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴍⴐⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ
Ⴃ͠: Ⴆ͠ Ⴆⴉ͠ⴢⴑ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴇⴀ ⴘⴀ͠ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ:

Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴑⴍⴔⴈⴀⴢⴑⴈ ⴃⴀ ⴀⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴢ Ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ
჻ ႨႦ ჻
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ ⴃⴀⴜⴇ͠ⴢ ⴀⴖⴀⴑⴐⴓⴊⴄ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴄⴅⴋⴄⴌⴈ ⴖⴍⴐⴒⴈⴌⴄⴊ
჻ ႨჁ ჻
ⴄⴁⴈⴑⴉⴎ͠ⴑⴈⴑⴢ Ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ ⴃⴀⴜ͠ⴑⴢ ჻

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴒⴐⴍⴔⴈⴋⴄ ⴃⴍⴐⴈⴋⴄⴌ ⴃⴍⴌ ⴃⴀ
჻ ႨႧ ჻
[Page 39v] ⴑ [...]ⴀⴒⴈⴑⴈ Ⴂⴌ͠ⴂⴁⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢⴃⴀ [...]ⴇ͠ⴢ.

Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴃⴀⴃⴈⴃⴈⴑⴀⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴄⴅⴑⴒⴀⴇⴈⴑⴈⴃⴀ
჻ Ⴉ ჻
ⴑⴀⴞⴊⴄⴓⴊⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇⴀⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴑⴃ͠ⴁ [...]
ⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀ ⴜ͠ⴇⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀⴆ͠ⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴢ: Ⴁ͠:

Ⴋⴄⴍⴐⴄⴋⴌ͠ ⴈⴍⴁ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ.

Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴁ͠ႢႨ͠:

Ⴀⴌⴃⴀⴋⴀⴒⴈⴑⴀⴑⴊ͠ⴈ Ⴃⴀⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ ჻

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴀⴚⴞ͠ⴌⴄⴍ͠ ⴄⴐⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴇⴀ ⴍ͠ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀ ⴜ͠ⴇⴌⴈ.

Ⴋⴄⴑⴋ͠ⴄⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴋⴄ
ⴓⴕⴓⴑⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴄ
ⴌⴈⴇⴀⴃ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀⴌⴈ ⴃⴀⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ.
ⴃⴁⴢ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴢ: ⴃⴂ͠ⴈ:
ⴌⴈⴑⴊⴑⴀ ⴋⴑ͠ⴘⴄⴓⴅⴊ͠ⴑⴀ:
ⴀⴜ: ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴑⴢ:

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀⴂ͠ⴌ Ⴃⴖⴑⴑ͠ⴜⴊⴈⴑⴇⴀ ⴃⴀⴜⴇ͠ⴢ
ⴑⴀ Ⴔⴌ͠ⴈ: Ⴃ͠ Ⴜⴇ͠ⴢ ⴐ͠ⴌⴈ ⴀⴐⴈⴀⴌ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ:

Ⴜⴜ͠ⴐ ⴅⴞⴄⴃⴄ ⴅⴃⴍⴢⴀ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴔⴄⴑⴊ͠ⴇⴢ.

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴂ͠ⴌⴛⴊ͠ⴐⴃⴈⴇ ⴍ͠ⴈⴑⴀⴋⴐ͠ Ⴅⴄ͠ ⴐⴊ͠ ⴀⴐⴑ
Ⴀ͠
ⴑⴈⴒⴗ͠ⴢ ⴖ͠ⴢ Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴤⴋⴍⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ⴍ͠ⴈ:

Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴇⴑ͠ⴇⴀⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴄⴉⴐ
ⴛⴊ͠ⴄⴌⴈⴇ Ⴅⴄ͠ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴇⴕ͠ⴌⴌⴈ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞ͠ⴐⴁⴃⴈ
ⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴃⴀⴋⴚⴕ͠ⴊ
჻ ႩႠ ჻
ⴈⴑⴀ ⴉⴍⴃⴐⴀⴒⴄⴑⴈⴋⴀⴖⴌⴈⴑⴈⴀⴑ Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ
ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ Ⴅ͠ⴃ ⴀⴋ͠ⴑ ⴃⴖ͠ⴑⴀ ⴜⴐ͠ⴅⴠ ⴂⴆⴅ͠ⴌⴈⴇ
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴑⴀ ⴎⴒⴑ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴟⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴈⴕⴋⴌⴁ͠ⴈⴑ
ⴗⴈ͠ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴀⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴃⴀⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ
[Page 39r] ⴗⴈ͠ⴑ ⴜⴈⴐⴅⴀⴑⴀ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴂ͠ⴌ [...] ⴜⴈ͠ⴑⴀ
ⴉⴍⴃⴐⴀⴒⴄⴑⴈ: ႩႡ͠ⴑⴀ ⴀⴖⴄⴑⴐⴓⴊⴄⴁⴈⴑ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴔⴍⴉⴀⴢⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴍ͠
჻ ႩႡ ჻
ⴖⴗ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴉⴍⴃⴐⴀⴒⴄⴑⴌⴈ Ⴃⴀ
ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴖⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴔⴍⴉⴀⴢⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ
ⴂⴄⴐⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴑⴈⴗⴐⴋⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴒⴐ͠ⴔⴈⴀⴊ ⴈⴕ
ⴋⴄⴌ ⴍⴈ͠ⴑⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴋⴑ
ⴂⴄⴔⴑⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃ ⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴢ: Ⴁ͠ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇⴋⴛ͠ⴖⴐ
ⴈⴕⴋⴄⴌ ⴘ͠ⴌ Ⴆⴈⴒⴌⴈⴑⴢ Ⴑⴕ͠ⴋⴈⴇ ⴋⴈⴄⴋⴑⴂ͠ⴅⴑⴄ.

Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ
჻ ႩႢ ჻
ⴋⴖⴃⴊ͠ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇ͠ⴢ ⴀⴖⴀⴑⴐⴊ͠ⴄ Ⴋⴓⴚⴊ͠ⴃⴖⴄⴁ͠ⴢ
ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴈⴄ͠ⴌⴇ͠ⴊⴈⴑ ⴋⴚ͠ⴋⴊⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴙⴓⴡ
ⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴈⴑⴀ ⴔⴌⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀ
ⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴂ͠ⴌ Ⴐⴈ͠ ⴈⴜⴍⴃⴀⴇⴀ ⴆⴀ͠ ⴑⴋ͠ⴌⴈ.
ⴚⴞⴐ͠ⴑⴀ ⴃⴄⴉⴌ͠ⴁⴄ
ⴐⴑⴀ ⴈⴋⴄ +

Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴌⴈ Ⴁ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴃ ⴘ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴖ͠ⴑ ⴑⴘ͠ⴍⴢⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴁⴄ
ⴐⴜⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁⴊ͠ⴑⴢ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴀⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴘⴄⴐ͠ⴢⴅⴈⴃⴀ ⴒⴛ͠ⴐⴃ
ⴍ͠ⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑ͠ⴢ: ⴃ:

Ⴎⴊ͠ⴀⴐⴀⴋⴘⴁ͠ⴊⴈ ⴁⴄⴐⴜⴈ ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃ. ⴐ͠ ⴀⴠⴀ ⴄⴑⴄ
ⴐⴀ ⴋⴚⴊ͠ⴃⴈⴖⴄ ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ ⴋⴆⴈⴑⴢ͠ ⴁⴐⴜⴗⴌⴅ͠ⴊⴄ.
ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴂⴓⴊⴄⴁⴈⴑ ⴂ͠ⴌⴀⴇⴊⴄⴁ͠ⴢ ⴋⴍⴓⴛⴊⴓ
ⴐⴄⴁⴓⴊⴈⴑⴀⴢ. ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃ ⴆⴕ͠ⴐⴀ. ⴃⴀ ⴖⴖⴃ͠ⴁⴃ
ⴉⴀⴃⴌⴄⴐⴁ͠ⴈⴇ. ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴀⴐⴑ ⴋⴖ͠ⴊⴈⴑⴢ: ⴐⴊ͠ⴑ [...]
ⴄⴂⴓⴊⴄⴁⴈⴑ ⴘⴍⴁ͠ⴢ:

Ⴄⴑⴄⴅⴄ ⴖⴈ͠ ⴍ͠ⴀⴚⴀⴆ͠ⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴘⴃ͠ ⴙⴓⴡⴓ
ⴊⴄⴁⴐⴈⴅⴈⴑⴀ ⴔⴌ͠ⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴀⴌⴈ
ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴞ͠ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴄⴕ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴆ͠ⴀ.

Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀ ⴕ͠ⴁⴑⴀ Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈⴑⴀ
ⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴁⴄⴐⴜⴈ
ⴐ͠ⴈ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖ͠ⴊⴇⴀⴢ
ⴂⴐⴛⴊ͠ⴃ Ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃⴃⴀ
ⴑⴃⴄⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴂ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴈⴞ͠ⴐⴁ
ⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴖⴍ͠ ⴅⴄⴃ.

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴂⴊ͠ⴒⴊⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴀⴁⴐⴠ͠ⴋⴑ ⴍⴐ
ⴛⴄ ⴄⴑⴞⴌⴄⴑ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ ⴅ͠ⴀ ⴔⴈⴌⴈⴉ [...]

Ⴑⴞ͠ⴢ ⴎⴅ͠ⴊⴄ Ⴠⴐⴋ͠ⴊⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴀⴜⴓⴋⴀⴞⴊⴍ

Ⴠⴎⴍⴍ ⴗⴅⴄⴊⴈⴄⴐⴈⴑⴀ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴉⴞ͠ⴐⴑ
ⴍ͠ⴈ ⴖⴈ͠ ⴈⴡ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉⴢⴑⴈ Ⴇⴅ͠ⴈ: Ⴀ͠ ჻

Ⴐ͠ⴋⴐⴅ͠ⴊⴇⴀ ⴤⴊ͠ ⴗⴅⴄⴑ Ⴠⴎⴍⴍ ⴈⴅⴌⴈⴑⴑⴀ: Ⴉ͠Ⴃ:

Ⴂⴐ͠ⴌⴀ ⴌⴀⴞⴄⴅⴐⴀⴋⴃⴄ ⴜⴀⴈⴉⴈⴇⴞⴄ Ⴑⴞ͠ⴢ
ⴊⴉ͠ⴢⴑⴈ Ⴋⴑ͠ ⴗⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴈⴗⴍⴅⴈⴌ ⴋⴄⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ Ⴅ͠ⴄ
ⴋⴍⴑⴎⴍⴊⴅⴀⴃ ⴗⴓⴡⴃⴐⴁ͠ⴢ ⴙⴈ͠ ⴉⴚ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴑ ჻
჻ ႩႣ ჻
ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ ⴑⴉⴌ͠ⴃ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴎⴊ͠ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ
ⴃⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ ⴑⴜⴍⴐⴈⴑⴀ ⴇⴄⴉⴊ͠ⴢⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐ
ⴍ͠ⴖ͠ⴗⴀ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴄⴕⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ

Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀ ⴂ͠ⴌ.

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴋⴍⴖⴜ͠ⴄⴁⴐⴈⴅⴇⴀ ⴜⴗⴍⴁ͠ⴇⴀ ⴋⴐ͠ Ⴀⴜ͠:

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴗ͠:
Ⴄ͠

Ⴅ͠
Ⴑⴈⴛⴄ ⴈⴂⴈ ⴃⴁ͠ⴊⴈ Ⴃⴀ ⴘⴓⴡⴌⴐ͠ⴈ ⴃⴀⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑ
ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴀ͠ Ⴐ͠ⴈ͠ⴃⴀ ⴄⴋⴍⴐⴙⴈⴊⴄ
ⴑⴈⴒⴗ͠ⴑⴀ ⴎⴅ͠ⴊⴄⴑⴑⴀ. ⴃⴀⴃⴀⴄⴋⴒⴉⴈⴚⴄ ⴑⴐ͠ⴜ
ⴋⴌ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴎⴄ͠ⴑⴑⴀ. ⴖⴇ͠ⴅⴜⴍⴃⴄⴁ͠ⴊⴍ ⴎⴊ͠
ⴋⴜ͠ⴋⴄ ⴈⴕⴋⴄⴌ. ⴃⴀ ⴎⴊ͠ ⴋⴍⴖ͠ⴜⴄ ⴘ͠ⴑ ⴃⴄⴃⴀⴇⴀ.
ⴀⴠⴤⴄⴃⴚⴞ͠ⴊⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴃⴀⴀⴐⴀ ⴘⴄⴂⴄⴞⴍⴀⴊⴈ
ⴋⴈⴑⴈ. ⴋⴤⴄⴚⴌⴈ ⴃⴀⴉⴓⴐⴍⴌⴈ ⴘⴄⴛⴐⴜ͠ⴌⴃⴄⴑ ⴘ͠ⴌⴂⴌ͠.
ⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴇⴀ ⴟ͠ⴢⴇⴀ. ⴕⴀ͠ ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴗⴃ͠ ⴕⴁ͠ⴊⴍ.
ⴐⴀ͠ ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴄⴑ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴒⴐ͠ⴂⴈⴘⴈ͠ ⴈ͠ⴣ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ Ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀⴜ͠ⴈⴑⴌⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ

Ⴂ͠ ⴞ͠ⴌⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ ⴆⴍⴋⴇⴀ Ⴆⴀⴞⴄⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴑⴇⴐ:

Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈⴇⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴑⴀⴜ͠ⴈⴑⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴋⴐ͠ⴒⴊⴇ ⴋⴗ͠ⴐⴄⴌⴍ.

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ: Ⴃ͠ Ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊ
ⴀⴐⴑ ⴖⴈ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴄⴉⴊ͠ⴑⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴉ͠ⴞ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ
ⴒⴈⴋⴍⴇⴄⴑ ⴋⴐ͠ⴇ: Ⴁ͠ Ⴘⴅⴊⴍⴒⴈⴋⴍⴇⴄ ⴘⴄⴃ
ⴂⴍⴋⴈⴊ ⴞ͠ⴐ Ⴅⴄ͠ⴕ͠ⴑ ⴈ͠ⴣⴑ ⴋⴐ͠ Ⴠⴎⴍⴍ ႦႣ͠: ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ.

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀ͠Ⴂⴈ͠ Ⴋⴈⴄⴐⴇⴓⴌⴄⴌ ⴋⴔ͠ⴡⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴇⴋⴄ
ⴌⴈⴇ ⴃⴀⴓⴇⴋⴄⴍⴀ͠ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႰჂ͠Ⴡ:

Ⴇⴕ͠ ⴍⴌ͠ ⴄⴋⴑⴂⴅ͠ⴑⴀ ⴑⴑⴔⴅ͠ⴊⴈⴚⴇ͠ⴢ ⴀⴇⴇⴀ ⴕⴜ͠:

Ⴅⴄ͠ⴛⴄ ⴉⴚ͠ⴈⴑⴢ ⴋⴍⴅⴈⴃⴄⴑ Ⴠⴎⴍⴍ: ႨႦ͠: ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ჻

Ⴂⴌ͠ⴈⴚⴃⴄ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ Ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴃⴄⴃⴈⴑⴀ
჻ Ⴉ[?] ჻
ⴙⴌⴈⴑⴀ ⴄⴅⴔⴐⴍⴑⴈⴌⴄ ⴀⴊⴄⴕⴑⴌⴃⴐ͠ⴊⴈⴑⴢ:

Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈ[?]ⴑⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴘⴌ͠ ⴘ͠ⴑ ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴍ ⴃⴄⴃⴀⴍ.
[Page 41v] ⴉⴇ͠ⴊⴃ ⴃⴀⴚⴅⴓⴊⴈⴕⴋⴌⴀ ⴞ͠ⴒⴄⴁⴢ. ⴐ͠ⴀⴖⴈ
ⴖⴄ ⴟⴈ͠ ⴃⴀⴘⴄⴓⴃⴄⴂ ⴕ͠ⴀ. ⴃⴀ ⴋⴍⴕⴋⴄⴃⴈ ⴀⴑ
ⴜⴀⴅⴄⴁⴃⴈ. ⴘⴄⴓⴐⴚ͠ⴞ ⴗⴍⴔ͠ⴑⴀ ⴤⴐ͠ⴚⴇⴀⴑⴀ
ⴅ͠ⴀ ⴜⴀⴐⴋⴅ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ. ⴞ͠ⴖⴓⴜⴀⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑ͠ⴑⴀ
ⴅ͠ⴀ ⴓⴉⴃ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴀⴐⴑⴄⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴐⴈ͠ⴑⴀ ⴇ͠ⴑⴚⴀ
ⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴇⴀ ⴇ͠ⴀ ⴈⴞⴐ͠ⴁⴑ ⴑⴊ͠ⴈ ⴘⴈ͠ Ⴄⴑⴄⴅⴄ ⴖⴈ͠
ⴍⴀ͠ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴃⴀⴑⴑⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ
ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴍⴖ͠ⴜⴄⴇⴀ ⴃⴄⴃ͠ⴇⴀⴢ ⴀⴖⴀⴑⴐⴊ͠ⴄ ჻

Ⴋⴈⴚⴅⴊ͠ⴁⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴕⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ
჻ ႩႥ ჻
ⴃⴀ ⴋⴞⴐⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴙⴓⴡⴓⴊ
ⴄⴐⴇⴈ ⴒⴣⴎⴈ
ⴉⴍⴌⴈ: ⴌⴒ͠ⴐⴢⴑ
ⴉⴚ͠ⴑⴀ ⴈⴒⴗⴣⴑ
ⴄⴁⴐⴅⴈⴑⴀ ⴔⴌ͠ⴁⴑⴀ Ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴀⴇⴇⴀ ⴋⴓ
ⴤⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴇⴀ: Ⴀ͠ ⴤⴀ͠

Ⴆⴚⴈ͠ⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴜⴄⴑⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀ ⴑⴋⴇ͠ⴀ ⴋⴄⴍⴐⴄ
ⴑⴀ Ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴂⴌ͠ ⴘⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴍⴇⴞⴇⴀ Ⴀ͠ Ⴂ ⴑ͠ⴀ

Ⴖⴈⴐⴑⴍⴋ͠ⴋⴍ Ⴄⴐⴌⴍ ⴋⴃ͠ⴈⴇ Ⴃⴁ͠ⴀ Ⴁ͠ Ⴛⴄⴑⴀⴋ͠ⴑ
ⴕⴓⴞⴈⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁⴊ͠ⴑⴢ Ⴜⴐ͠ⴤⴃⴀⴑⴞ͠ⴄ
ⴑⴟⴊ͠ⴇⴀ Ⴃⴀⴘⴄⴑⴊⴅ͠ⴢ Ⴃⴀ ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ

Ⴃⴀⴑⴉⴇⴞ͠ⴅⴌⴈ Ⴈⴌ͠ⴄⴑ ⴉⴀⴇⴍⴊⴈⴉⴄⴇⴀⴌⴈ: Ⴀ͠:

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴓⴉⴇ͠ⴓⴂⴊ͠ⴈ ⴙⴌ͠ⴈ ⴀⴐⴀ ⴂⴓⴂⴋⴍⴁⴃⴄⴑ: Ⴁ͠:

Ⴑⴗ͠ⴐⴄⴊⴌⴍ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴘⴄⴋⴈⴗⴐ͠ⴌⴀ ⴙ͠ⴌ: Ⴂ͠:

Ⴑⴗ͠ⴐⴄⴊⴌⴍ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴅⴈⴌ ⴋⴄⴇⴕ͠ⴑ ⴅ͠ⴃ ⴖⴈ͠ⴋⴈⴗ:

Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ: Ⴀ͠ Ⴌⴄⴐⴂⴈ ⴓⴉⴃⴅ͠ⴁⴈⴑⴢ Ⴃⴁⴢ͠ Ⴁ͠Ⴂⴈ͠

Ⴋⴚⴕⴊ͠ⴍ ⴍⴈ͠ⴑⴍ ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴄⴒⴗ͠ⴊⴍ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑ
ⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴈⴒⴌⴈ͠ⴈⴑⴢ Ⴁ͠ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ ⴕⴑ͠ ⴖⴈ͠ⴑⴍ
[Page 41r] ⴑⴗⴐⴊⴍ. ⴋⴑⴜⴐⴔ͠ⴊ ⴂⴓⴡⴜⴈⴄⴃⴀ ⴂⴣⴤⴑⴌ
ⴘⴄⴚⴍⴃⴄⴁ͠ⴊⴈ ⴄⴐⴈ. ⴐ͠ ⴂⴕ͠ⴑ ⴉⴃⴌⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴈⴑⴑⴀ
ⴋⴐ͠ⴇ. ⴛⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴉⴄⴐⴃⴑⴀ ⴋⴄⴗⴐⴃⴄⴌ. ⴐⴊ͠ⴑⴀ
ⴚⴀ ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴄⴒⴗⴊ͠ⴍ. ⴐⴀ͠ ⴌⴈⴑⴊⴈⴚⴍ
ⴃⴅⴀⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴢ ⴂ͠ⴌⴀⴕⴀⴐⴅⴍⴑ. ⴃⴀ ⴋⴍⴂⴓ
ⴀⴌⴈⴝⴍⴑ ⴙ͠ⴌ ⴃⴈⴃⴈ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴢ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓ
ⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴔⴌ͠ⴁⴢ Ⴃⴀ ⴀⴕⴘ͠ⴃⴈⴇ ⴑⴞ͠ⴄⴊ
ⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴃⴀ ⴀⴖⴑⴅ͠ⴊⴌⴈ: Ⴃ͠: ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ: Ⴀ:

Ⴂⴊⴁ͠ⴢ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴢ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴂ͠:

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴁ͠ⴌ Ⴗⴈ͠ ⴑⴊ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ:

Ⴋ͠ⴑ ⴏⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴃⴂⴄⴑ ⴟⴀ͠ ⴇ͠ⴀ ⴈⴣ͠ⴢⴑⴑⴀ Ⴋⴈⴜⴗⴊ͠ⴄ:

Ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴎⴃ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴋⴚⴕ͠ⴊ
ⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴀ ⴇⴓ ⴉⴐⴉ͠ⴄⴑⴀ ⴃⴀⴄⴋⴇⴞⴣⴍⴑ.

Ⴎⴃ͠ ⴀⴖⴃⴂⴋⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴎ͠ⴃⴑⴀⴉⴣⴐⴀⴍⴢ Ⴃⴀ: Ⴅ͠:

Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴋⴞⴐⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ: Ⴂ͠: ⴆ͠ⴀ ⴀⴖⴃ
ⴂⴍⴋⴈⴑ͠ⴢ: Ⴅ͠ ⴆⴀ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴄⴒⴗⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴇⴓⴑⴞ͠ⴑⴀ
ⴃⴖⴄⴑⴀ ⴃⴀⴄⴋⴇⴞⴣⴍⴑ Ⴗⴈ͠ⴅⴄ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴄⴒⴗ͠ⴊⴈⴑⴢ
ⴈⴇⴕⴀ͠ⴑ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴄⴒⴗⴊ͠ⴈⴑⴌⴈ Ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ
ⴎⴊ͠ⴈ Ⴃⴑⴃⴁⴊⴈ Ⴃⴁⴢ͠ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴄⴒⴗ͠ⴊⴍ ⴖⴄ͠
ⴑⴄⴐⴁ͠ⴌⴇⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴢ:

Ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴘⴃ͠ ⴃⴀⴁⴄⴝⴃⴅⴈⴑⴀ:
Ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴇⴀ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴋⴇ͠ⴞⴄⴃ ⴑⴊ͠ⴐⴃ
ⴂⴋ͠ⴑⴙⴌ Ⴃⴀⴜⴐⴅ͠ⴊⴑ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ Ⴜⴈⴌⴀ ⴛⴖⴍ
ⴋⴈⴇⴀ ⴑⴀⴌⴇ͠ⴊⴇⴢⴇⴀ ⴜⴄ͠ ⴞⴒ͠ⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴄⴒⴗ͠ⴊⴈ
[Page 42v] ⴑ͠ⴑⴀ Ⴃⴀ ⴀⴉⴓⴋⴄⴅⴑ ⴋⴓⴌ ⴟ͠ⴈⴑ ⴑⴞ͠ⴄⴃ.

Ⴃⴀ ⴈⴜⴗⴄⴁⴑ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖ͠ⴐⴈ ⴂ͠ⴌⴗⴍⴔⴀⴃ ⴆⴄⴇ
ⴑⴀ ⴉⴀⴌⴃⴊⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴜⴈ͠ⴑⴀ Ⴎⴀⴒⴐⴓⴉⴈⴇⴀ
ⴝⴈⴊⴈⴑⴀⴢⴇⴀ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠ ⴋⴈⴖⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴅⴊⴍ
ⴂⴈⴈⴑⴀ Ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴑⴃ͠ⴈ ⴃⴀⴁⴄⴝⴃⴅⴀⴢ ჻

Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ Ⴋⴍⴋⴈⴤⴑⴌ͠ⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ

Ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴔ͠ⴌⴈ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ ⴂⴌ͠ⴤⴃⴀ:
ⴑⴋⴚⴕⴊⴢ ⴉⴇⴊ͠ⴉⴄ ⴈⴄ͠:
ⴖⴇ͠ⴈ ⴀⴐⴀ ⴅⴈⴑⴓⴞⴈ:
ⴑⴞⴐⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ႱႩ͠Ⴅ
ⴋ͠ⴑ ⴏ͠ⴀ ⴘⴀ͠ ⴂ͠ⴋⴍⴓⴚⴞⴀ:

Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴍⴁⴄⴌ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴄⴌ
ⴚ͠ⴌⴈ ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ ⴂⴌ͠ⴤ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴉⴀⴊⴈⴑⴒⴐⴀⴒⴄⴑⴈ ⴃⴀ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ
჻ ႩႦ ჻
ⴇⴀⴢ Ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴀⴋ͠ⴑⴚⴀⴃⴖⴄⴑⴀ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴄⴒⴗⴊ͠ⴈⴑⴢⴅⴄ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀⴀⴖⴋⴑⴐⴁⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴞⴀⴐⴈ
჻ ႩჁ ჻
ⴒⴍⴌⴈⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴔⴌ͠ⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴍⴍ͠ⴖⴣⴑⴀ:

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴁ͠ Ⴑⴊⴌ͠ⴊⴄⴁⴈⴇⴀ
ⴑⴀⴅⴑⴄⴑⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃⴋⴑ
ⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴐⴏ͠ⴑ ⴑⴐⴊ͠ ⴠⴗⴅ͠ ⴂⴣ
ⴐⴂ͠ⴌⴈ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴀ͠ Ⴓⴃⴀ
ⴁⴌⴍⴢⴑⴀ ⴋⴍⴕⴊ͠ⴕⴄⴃ. ⴃⴀⴤⴐ͠ⴚⴈⴇⴀ ⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴃ.
ⴃⴀⴑⴑⴜⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴍⴕⴋⴄⴃⴀⴃ ⴂⴋ͠ⴑⴙⴌⴃⴈ. ⴖ͠ⴇ
ⴘⴋ͠ⴑⴊⴍ ⴋⴋ͠ⴍ ⴞ͠ⴐⴈⴒⴍⴌ. ⴋ͠ⴐⴞⴅⴈⴑⴀ ⴃⴀⴋⴖⴣ
ⴛⴀⴐⴄⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀⴊ͠ⴚⴅⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴃⴊⴈ ⴆ͠ⴚⴈⴇ ⴋⴍ
ⴈⴖⴄ. ⴃⴀ ⴠⴉⴓⴐⴌⴄⴁⴓⴛⴊⴓⴐⴇⴀ. ⴃⴀ
ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴐ͠ⴌⴈ ⴑⴐⴜⴋ͠ⴌⴁⴈⴇ ⴘⴌ͠ⴃⴀ ⴋⴍⴈⴅⴊⴒⴈ
ⴀⴌ. ⴃⴁ͠ⴢ ⴐ͠ⴌ ⴋⴍⴂⴚⴀ ⴘ͠ⴌ ⴛⴊ͠ⴈ. ⴃⴁ͠ⴢ ⴐⴌ͠ ⴂⴣ
[Page 42r] ⴐⴂⴌⴑ͠ⴌⴂⴗⴍⴘ͠ⴌ. ⴃⴁ͠ⴢ ⴐⴈ͠ ⴈⴕⴋⴑ ⴘ͠ⴌ ⴋⴐ͠. ⴗ͠ⴇⴀ
ⴆⴀ͠ ⴑⴉⴣⴐⴅⴊ͠ⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴚⴐⴄⴋⴊⴇⴀ ⴋⴃⴈⴌⴀⴐⴈ:

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀⴌⴈ:

Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈ͠ⴇⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜⴊ͠ⴑⴀ ⴘⴌ͠ⴑⴀ ⴖ͠ⴇ ⴘⴋ͠ⴑⴊⴍ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ:

Ⴈⴕⴀⴃⴈⴀⴌ ⴜ͠ⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴈⴇⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴓⴂⴊ͠ⴁⴃⴈⴇ
ⴍⴀ͠ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴀⴞⴊⴈⴇⴀ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍⴐⴈⴌ
ⴇⴄⴊⴇ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴖ͠ⴌ ⴐ͠ⴌ ⴇⴕⴀ͠ ⴁⴌⴊ͠ⴈⴑⴀ
Ⴠⴎⴍⴍ ႨႥ͠
ⴉⴣⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ ჻
ⴂ͠ⴌ ⴌⴇ͠ⴊⴈ Ⴅⴄ͠ ⴑⴀⴃⴈⴃⴄⴁⴊ͠ⴃ ⴖⴈ͠ⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴀ
Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑ ⴉⴚ͠ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴘⴈⴌⴈⴑ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ:

Ⴑⴤⴑⴌⴁⴊⴃ ⴑⴉ͠ⴌⴃ Ⴜⴈ͠ⴑ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌⴈ͠ⴑⴀ ⴉⴣⴐⴈ
჻ ႩႧ ჻
ⴀⴉⴍⴆ ⴂ͠ⴌ ⴘⴍⴐⴄⴁⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴓⴃⴁ͠ⴌⴍⴢ
ⴑⴀ ⴋⴍⴕⴊ͠ⴕⴄⴃ Ⴂⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴗⴈ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴞ͠ⴐⴈⴒⴍⴌⴈⴑⴈ
჻ Ⴆ ჻
ⴀⴖⴀ ⴑⴐ͠ⴊⴄ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴂⴐⴂ͠ⴊⴈ
ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴑⴍⴋⴞⴈⴇⴈⴑⴀ ⴄⴎⴈⴑⴉⴍⴎⴍⴑⴈⴑⴀⴢ.

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴅⴈⴌⴋⴄ
ⴘⴄⴓⴛⴊⴍⴑ ⴟⴄⴐⴍⴅⴌⴄⴁⴈⴇ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴀⴃ
ⴋⴑⴂⴔⴑ͠ⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴌⴈⴑⴊⴑⴀ ⴋ͠ⴑ ⴘⴄⴓⴅⴀ
ⴊⴑⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴑ͠ⴕⴋⴈⴇ
ⴋⴑⴂⴔⴑ͠ⴈⴑⴌⴈ ⴋⴚ͠ⴕⴊ Ⴑⴋ͠ⴞⴐⴃ ⴔⴌ͠ⴈ Ⴎⴒ͠ⴑⴌⴀⴐⴑⴜ͠ⴄ
Ⴀ͠
ⴍⴈ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍ͠ⴀ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ
ⴉⴐⴈⴌ͠ⴇⴊⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴈⴖⴣⴛⴄⴁⴃⴈⴇ ⴃⴀⴃⴄⴂⴈⴇ:

Ⴅⴄ͠ ⴕ͠ⴑ ⴋ͠ⴐ ⴀ͠ⴌ Ⴠⴎⴍⴍⴍ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ႤႢ͠ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠:

Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: Ⴎ͠Ⴇ Ⴋ͠ⴑ ⴏ͠ⴀ ⴘⴀ͠
[Page 43v] ⴇⴕⴀ͠ ⴋⴄⴅⴀⴐⴉⴀⴐⴈ Ⴅⴄ͠ⴄⴐⴇⴋⴜⴗ͠ⴋⴑ ჻

Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ ⴑⴉ͠ⴌⴍⴃ ⴈⴗⴍⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ ჻

Ⴇ͠ⴀ: ⴍⴉⴃ͠ⴌⴁⴐⴑⴀ ⴀⴕ͠ⴑ ⴃⴖⴄ Ⴆ͠Ⴀ ⴃⴖ͠ⴇⴀ ⴀⴕ͠ⴑ ⴏ͠ⴈ
Ⴈ͠Ⴀ ⴃⴀ ⴖ͠ⴋⴄⴇⴀ ⴀⴕ͠ⴑ ⴏⴈ͠ ႨႢ͠: Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴋⴚ͠ⴕⴊⴈ
჻ Ⴀ ჻
ⴑⴀ ⴀⴌⴀⴌⴈⴀⴢⴑⴈ ⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴐⴍⴋ͠ⴌⴍⴆⴋⴂ͠ⴊ
ⴍⴁⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴅⴈⴑⴀ
ⴔ͠ⴌⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴍⴍ͠ⴖⴗⴑⴀ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴄⴕ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴓ
ⴤⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ
ⴋⴚⴕⴊ͠ⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ
Ⴤ^ⴢ͠
Ⴀ͠ Ⴝⴓⴐⴈ ⴐⴙⴄⴓⴊⴈ ⴎ͠ⴅⴊⴄ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴑⴢ

Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴎⴊ͠ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀⴀⴜ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴊⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ:

Ⴁ͠ Ⴂⴈ͠ Ⴎⴅ͠ⴊⴄⴑ ⴓⴎⴈⴐⴒ͠ⴄⴑⴈⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴢ͠ⴑⴀ. ⴃⴀⴋⴈ
ⴑⴈⴑⴀ ⴑⴐⴜⴋ͠ⴌⴁⴈⴑ ⴋⴍⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ. ⴃⴀⴃⴈⴃⴑⴀ
ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖ͠ⴐⴑⴀ ⴋⴜⴋ͠ⴇⴑⴀ. ⴀⴐⴀⴐⴈⴀⴑ ⴕⴁ͠ⴈⴇ
ⴓⴂⴊⴁ͠ⴃⴇ. ⴐⴈ͠ ⴈⴂⴈⴋ͠ⴇⴇ͠ⴀ ⴋⴞ͠ⴐⴑ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙⴌ ჻

Ⴑⴞ͠ⴀ Ⴋⴚ͠ⴕⴊⴍ ⴜⴍ͠ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴃ Ⴂ ⴈ͠ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗ͠ⴌⴀ
ⴑⴀ Ⴂ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴁ͠ⴌ Ⴑⴉⴇ͠ⴞⴅ Ⴑⴕ͠ⴋⴄ
ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴢ: Ⴀ͠ Ⴋⴇ͠ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴔⴈⴊⴈⴎⴄⴈ[?]
ⴅⴀ ⴀⴆⴍⴒⴈⴇ ⴉⴄⴐⴛⴍ Ⴅⴄ͠ⴃⴖⴄ ⴐⴀⴅⴃⴄⴌ ⴋⴄ

Ⴠⴎⴍⴍ: Ⴂ͠Ⴎⴐⴑⴉ͠ⴅⴑⴀ ⴀⴖⴅⴑⴄⴁⴈⴇⴂ͠ⴌ Ⴀⴊ͠ⴢ

Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴄⴌ ⴜ͠ⴌⴈ Ⴑⴉ͠ⴣ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ Ⴂⴈⴌⴀⴊ͠ⴉⴢⴑⴈ:
ႰႨ͠Ⴅ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴐⴌ͠ ⴇⴕⴌ͠ⴈⴈⴑ
ⴋⴈⴌⴍⴑ ⴙ͠ⴈ ⴈⴑ Ⴅⴄ͠ⴘⴌ͠ ⴜ͠ⴄ Ⴂ͠ⴌⴈⴚⴃⴄ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ Ⴂ͠ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴉⴣⴎⴐⴈⴀⴌⴄⴑⴈ ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ
჻ Ⴁ ჻
ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴈⴍⴑⴒⴈⴌⴀⴢⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖ͠ⴗⴑⴀ

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴀ Ⴂ͠ Ⴂ Ⴈ͠ Ⴜⴓⴐ
ⴇⴈⴊⴈ ⴑⴚⴇ͠ⴐⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴂⴋ͠ⴍⴚⴃⴈⴊ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ
ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴐⴈ͠ ⴈⴂⴈ ⴍⴃⴄⴑ ⴋⴄⴈⴗⴍ:

Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ Ⴑ͠ⴕⴋⴈⴇ ⴋⴈⴄⴋⴑⴂ͠ⴅⴑⴄ:

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴀⴖⴅⴅⴑⴌⴈ͠ⴇⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴋⴜⴗ͠ⴋⴑⴇ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴕ͠ⴑ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ.

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴂ͠ⴌⴂ͠ⴁⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴎⴒⴑⴌ͠ⴐⴑ ⴜⴄ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ:

Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ: Ⴀ͠

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴋⴈⴅⴈⴑ ⴙ͠ⴌ ⴋⴈ Ⴅⴄ͠ ⴋⴄⴊⴕⴈⴆⴄⴃⴄⴉⴈⴑⴑⴀ:

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇⴀ ⴘⴇ͠ⴀ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ႮႧ ჻

Ⴇⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴋⴄⴅⴀⴐⴉⴀⴐⴈ Ⴅⴄ͠ ⴃⴀⴄⴐⴇ ⴋⴜⴗ͠ⴋⴑ ჻

Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ ⴑⴤⴑⴌⴁⴊ͠ⴃ Ⴑⴉ͠ⴌⴃ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴋⴜ͠ⴋⴄ
჻ Ⴂ ჻
ⴑⴀ ⴃⴈⴍⴌⴍⴑⴈ ⴀⴐⴈⴍⴎⴀⴂⴄⴊⴈⴑⴢ͠ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ
ⴘ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴈⴑⴀ ⴔⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴍⴍ͠
ⴖⴗ͠ⴀ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴄⴕ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴂⴄⴐⴈ: Ⴁ͠:

Ⴋⴃ͠ⴈⴇⴄⴐⴇ ⴤⴋⴍⴁⴈⴇ ⴋⴐ͠ⴜ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴍ
ⴁⴊ͠ⴑⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴑⴈⴁⴐⴛ
ⴌⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑ ⴆⴚ͠ⴇⴢⴑⴀ ⴓⴔⴑⴉⴐ Ⴀⴜ͠ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ ჻
ⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴑⴈⴒⴉⴁ͠ⴁⴢ ⴈⴑⴜⴅ͠ⴄ ⴘ͠ⴌ. ⴃⴀ ⴔⴐ
ⴇⴞⴈⴊ ⴈⴗⴅ͠ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴘ͠ⴀ. ⴃⴀⴉⴇ͠ⴊⴈ ⴂⴍⴌⴁⴀ͠ⴢ
ⴖⴇ͠ⴅ ⴘⴓⴡⴌⴐ͠ⴃ ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴄ. ⴀⴖⴋⴍⴈⴅⴑⴄⴌ
[Page 44v] ⴝⴓⴐⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴂ͠ⴌ ⴐⴙⴄⴓⴊⴈⴑⴀ. ⴂⴋ͠ⴍⴓⴇⴕ͠ⴋⴄ
ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴈⴃⴓⴋⴊⴍⴌⴈ. ⴃⴀ ⴑⴐⴜⴋ͠ⴌⴁⴢ ⴃⴀ ⴈⴋⴀ
ⴐⴞⴄ. ⴃⴀⴑⴜⴍⴐⴈ ⴑⴐⴁ͠ⴢ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ ⴀⴖⴀⴑⴐⴊ͠ⴄ.
ⴋ͠ⴋⴍⴜⴍ͠ ⴃⴈⴍⴌⴍⴑⴈ. ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖ͠ⴀ. ⴚⴞⴍ
ⴐⴄⴁ͠ⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈ͠ⴇⴃ ⴋⴑ
ⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴃ͠ Ⴋⴃ͠ⴊⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ:

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔ͠ⴌⴈ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ ⴍⴈ͠ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴈ:

Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴖⴍ͠ ⴤⴋⴈⴑ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ Ⴑⴕ͠ⴋⴄⴇⴀ ⴂ͠ⴌ
ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ Ⴋⴇ͠ ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴄⴊⴍⴃⴀ ⴎⴅ͠ⴊⴄ
ⴘⴈⴊⴀ Ⴅⴄ͠ ⴃⴀ ⴑⴞ͠ⴌⴈ ⴅⴈⴌ ⴋⴄⴋ͠ⴇ ⴇ͠ⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠:

Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴘⴄⴈⴋⴍ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႪႧ͠:

Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴈⴂⴅ͠ⴈ ⴄⴑⴄ ⴄⴋⴑⴂ͠ⴅⴑⴀ ⴑⴑⴔ͠ⴅⴊⴈⴚⴇ͠ⴢ
ⴉⴚ͠ⴑⴀ ⴅⴀⴝⴀⴐⴑⴀ ⴐⴈ͠ ⴄⴛⴈ Ⴅⴄ͠ ⴘⴄⴑⴀⴉⴐⴄⴁⴊ͠
ⴇⴀⴘ͠ⴑ ⴋⴇ͠ⴇⴀ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌ͠ⴁⴊⴃ ⴑⴉⴌ͠ⴍⴃ:

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴈⴄⴐⴍⴇⴄⴑⴈ Ⴂⴌ͠ⴂⴁⴢ Ⴀⴊ͠ⴀ ჻
჻ Ⴃ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴞⴀⴐⴈⴒⴈⴌⴈⴑⴈ Ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ Ⴀⴊ͠ⴀ:
჻ Ⴄ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴇⴍⴋⴀⴢⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈⴘⴃ͠ ⴔ͠ⴌⴄ
჻ Ⴅ ჻
ⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠

Ⴂⴄⴐⴈ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴅⴀ͠ ⴋⴑⴞ͠ⴐⴈⴑⴈⴒⴗⴣⴑⴢ͠ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑ
ⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁⴑ͠ⴀ ⴆⴀ͠ ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴖ͠ⴢⴇⴀ ⴕ͠ⴑ
ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴈⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴋⴞⴄⴃ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ: Ⴂ͠ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ
ⴜ͠ⴍ. ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠. ⴐⴀ͠ ⴚⴃ͠ⴅⴇⴀ ⴘⴌ͠ⴃⴁⴢ
ⴋⴍⴀⴌⴈⴝⴍⴑ. ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀ ⴃⴀ ⴃⴈⴃⴈ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴢ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴞ͠ ⴃⴀⴓⴒⴄⴍⴁⴇ
[Page 44r] ⴍⴐⴇⴀ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ Ⴑⴀⴋⴑⴂⴄⴔⴑⴍⴢⴑⴀⴂⴀ
ⴊⴍⴁⴇ͠ⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴃⴀ Ⴁ͠: Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴋⴄ: Ⴅ͠ Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴋⴚ͠ⴕⴇⴈⴑⴢ:

Ⴞ͠ ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ Ⴓⴉⴇ͠ⴓⴄⴌⴄⴁⴍⴑ ⴜⴈⴌⴀⴋⴛ
ⴖ͠ⴐⴑⴀ Ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴂⴄⴐⴇⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴇⴀ: Ⴀ͠Ⴃⴀ: Ⴃ͠:
ⴤⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴀⴐⴀ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ
ⴆⴀ͠ ⴂⴄⴐⴈ: Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴀⴠⴋⴤ͠ⴃⴐⴃⴈ ⴄⴒⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ:

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ ⴂ͠Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓ
ⴇⴞⴐⴍⴁ͠ⴌ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍⴐⴈⴌⴇ͠ⴊⴇⴢ Ⴛⴋⴌ͠ⴍⴖ͠ⴌ Ⴀ͠
ⴙ͠ⴌ ⴋⴚⴕⴊ͠ⴌⴈ Ⴅⴄ͠ ⴋⴍⴁⴀⴛⴅ͠ ⴙⴋ͠ⴃⴀ Ⴠⴎⴍⴍ: Ⴈ͠:
ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴌ ⴚⴌ͠ⴈ ⴑⴉ͠ⴣⴐ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ
ⴈⴄ͠ⴑⴈ: ႱႨႡ͠ Ⴋⴄⴞⴚⴐⴄ ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴍⴇⴀ ⴑⴞ͠ⴐⴁⴇⴀ
ⴂ͠ⴌ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀⴑⴄ
ⴐⴂⴈⴑⴈ ⴃⴀⴁⴀⴕⴍⴢⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴘ͠ⴃ ⴔⴌⴁ͠ⴈⴑⴀ.

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴄⴐⴈ: Ⴃ͠:

Ⴑⴄⴐⴂⴈⴑⴑ ⴃⴀ ⴁⴀⴕⴍⴑ ⴅⴠⴌⴀⴒ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃⴋⴑ
Ⴀ͠
ⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴎⴊ͠ ⴅⴄ ⴞⴄⴃⴅⴈⴃⴀ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴀ

Ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴘ͠ⴇⴀ ⴍ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ
ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴜ͠ⴇⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈ͠ⴇ ⴃ Ⴐⴀⴢⴚⴀ
჻ Ⴆ ჻
ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖⴐⴑⴀ ⴄⴌⴄⴁⴍⴑ Ⴂⴈⴌⴀⴇⴓ ⴜ͠ⴇⴑⴀ.

Ⴂⴈⴌⴀⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴇⴕ͠ⴋⴢ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴄⴐⴈ: Ⴁ͠:

Ⴋⴞⴄⴃⴅⴄⴊⴈ ⴛⴓⴡⴊⴑⴀⴃⴋⴄ ⴄⴉⴊ Ⴃⴀⴀⴜ:

Ⴖⴈ͠ⴑⴘⴁⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴑⴋ͠ⴞⴐⴃ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ: Ⴃ͠ Ⴜⴇ͠ⴢ ⴐ͠ⴌⴈ
ⴀⴐⴈⴀⴌ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴜⴜ͠ⴐⴅⴞⴄⴃⴄⴅⴃⴍⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ
Ⴀ͠
[Page 45v] ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴜ͠ⴌⴈ ⴗ͠ⴌⴈ ⴑⴐⴜⴋ͠ⴌⴁⴈⴇ Ⴅⴄ͠
ⴑⴐⴊ͠ ⴈⴕⴋⴌⴄⴌ Ⴠⴎⴍⴍ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴗⴇ͠ⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ:

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴁ͠ Ⴀⴠⴀ ⴄⴑⴄⴐⴀ ⴐⴢ͠ⴋⴄⴉⴇ͠ⴊ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ

Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ: ႱႬ͠ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴇⴑ͠ⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴄⴉⴐⴛⴀ
ⴊⴄⴌⴈⴇ ⴉⴚ͠ⴇⴀ Ⴅⴄ͠ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴇⴕ͠ⴌⴌⴈ Ⴠⴎⴍⴍ

Ⴑⴉⴃ͠ⴌⴁⴐⴑⴀ: Ⴉ͠ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ ⴈⴞⴐⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ჻

Ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴃⴄⴃⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴎⴄⴊⴀⴂⴈⴀ ⴀⴌⴒⴈ
჻ Ⴡ ჻
ⴍⴕⴄⴊⴈⴑ͠ⴢ Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴊⴔⴄⴑⴈ ჻
჻ Ⴇ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴔⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ

Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴄⴐⴈ: Ⴃ͠ Ⴑⴖ͠ⴢⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴜ:

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴑⴈⴞ͠ⴐⴊⴈⴇ ⴅⴃ͠ⴖⴄⴑⴑⴜⴊ͠ⴁⴇ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴑⴢ Ⴋⴚ͠ⴕⴊ
ⴍ ⴜ͠ⴍ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴗⴈ͠ ⴂⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴚ͠ⴕⴊⴈⴑⴀⴢ ჻

Ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴄⴅⴊⴀⴋⴎⴈ ⴃⴀ ⴄⴅⴊⴀⴋⴎⴈ
჻ Ⴈ ჻
ⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴔⴈⴊⴈⴎⴄ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴢ
჻ ႨႠ ჻
ⴄⴐⴇⴈⴑⴀ ⴘⴣⴃⴇⴀ ⴂ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ
ⴜ͠ⴍ Ⴑⴞ͠ⴢ ⴗⴈ͠ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴢ ⴀⴖⴀⴑⴐⴊ͠ⴄ ჻

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴎⴐⴍⴅⴍⴒⴀⴐⴀⴞⴍⴃⴀ ⴀⴌⴃ
჻ ႨႡ ჻
ⴐⴍⴌⴈⴉⴄⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴅⴄ ⴔⴌ͠ⴁⴢ

Ⴍⴍ͠ ⴖ͠ⴗⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠:

Ⴋⴤⴄⴃⴐⴀⴃ ⴕⴀ͠ ⴂ͠ⴌⴓⴉⴓⴇ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ Ⴋⴑⴂⴄ
ⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴃ͠ Ⴑⴀⴋⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴤⴑⴄ:

Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴀ͠Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴜ͠ⴐⴋ͠ⴐⴇⴄⴁⴀⴌⴈ.
ⴛⴊ͠ⴇⴀ ⴆⴚ͠ⴑⴇⴀ ⴓⴔⴐⴢⴑⴃ ⴃⴀⴓⴉⴣⴐⴃⴄⴑ.
[Page 45r] ⴐ͠ ⴋⴍⴉⴓⴃ͠ⴅⴈⴇⴀ ⴤ͠ⴐⴚⴇⴀ ⴓⴤⴐ͠ⴚⴍⴑⴀ ⴋⴒ͠ⴐ
ⴑⴀ. ⴛⴊ͠ⴈⴇⴀ ⴟ͠ⴢⴇⴀ ⴉⴇ͠ⴊⴃ ⴜⴈⴌⴀ ⴂⴌ͠ⴄⴜⴗⴅ
ⴌⴄⴑ ⴃⴀⴋⴛⴊⴄ ⴓⴕⴋⴌⴌⴄⴑ ⴓⴞⴈⴊ͠ⴅⴀⴃ. ⴃⴀ
ⴄⴅⴃⴐ͠ⴁⴈⴀⴌ ⴍ͠ⴀ. ⴘⴜⴗⴊ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇ ⴇ͠ⴑ ჻

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴗⴈ͠ ⴂ͠ⴌⴂⴁⴢ ⴋⴜⴋ͠ⴇⴢ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴉⴀ
჻ ႨႢ ჻
ⴐⴎⴄⴃⴀ ⴎⴀⴎⴈⴊⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ
჻ ႨႡ ჻
ⴌⴀⴆⴀⴐⴈⴑⴈ ⴎⴐⴍⴒⴀⴑⴈⴑ ⴂⴄⴐⴅⴀⴑⴈⴑⴈ ⴃⴀ
ⴉⴄⴊⴑⴈⴑⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴗⴇ͠ⴀ Ⴑⴞ͠ⴢ ⴗⴈ͠
ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴈⴇⴈ ⴃⴖⴄⴃⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈ
ⴑⴀ ⴊⴓⴉⴈⴀⴌⴄ ⴀⴌⴒⴈⴍⴕⴄⴊⴈⴑⴀ ⴞⴓⴚⴈⴑⴢ Ⴀⴊ͠ⴢ:
Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴊⴍⴌⴂⴈⴌⴍⴆⴀⴑⴈⴑⴇ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴆⴒ͠ⴑⴢ:
჻ ႨႤ ჻
Ⴋⴜⴋ͠ⴋⴌ ⴘ͠ⴌ Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴜⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴍⴑⴈⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴀ:
჻ ႤႥ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴞⴐ͠ⴁⴊⴈⴑⴀ ⴊⴉ͠ⴢⴑⴈ:
჻ ჄႦ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴔⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴓⴍ͠ⴖⴗ͠ⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈⴑⴀⴇ
჻ ႨჁ ჻
ⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ
ⴕ͠ⴑ ⴖⴈ͠ⴑⴍ ⴃⴀ ⴑⴖⴇ͠ⴇⴀ ⴑⴟ͠ⴊ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴌⴈ ⴋⴑⴂ
ⴄⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴂⴄⴐⴈⴜ͠ⴈⴑⴢ Ⴗⴃ͠ ⴁⴐⴛⴄⴌⴈ
Ⴂ͠ႢႨ͠
ⴋⴄⴇⴄⴅⴆⴓⴐⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ ⴜ͠ⴍ ⴄ:

Ⴞ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴋⴄⴑⴋ͠ⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴜⴀⴐⴅⴈⴉⴈⴇ
ⴞⴅ͠ⴇ ⴋⴍⴑⴀⴤⴑⴄⴌⴄⴁ͠ⴊⴑⴀ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴋⴄⴄ
ⴕⴓⴑⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴛⴊ
ⴈⴑⴎⴈⴐⴀⴌⴌⴈ ⴜ͠ⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋ ⴃ͠ⴈⴇ ⴄⴐ
ⴇⴍⴁⴈⴇ ⴗ͠ⴌⴈ ⴋⴐⴜⴋ͠ⴌⴌⴈ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈⴇ͠ⴃ ⴋⴑⴂⴄ
ⴔⴑⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀႣ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴈⴒⴗⴣⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴃ͠ⴇ
[Page 46v] ⴋⴂⴊⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃႴⴌ͠ⴈ ⴃ͠Ⴂⴈ͠ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴀ

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴁ͠ⴌ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍⴊⴀⴑⴄ
ⴊⴇ͠ⴢ: Ⴀ͠Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴈⴇ ⴞⴣⴃⴍⴃⴄⴇ:

Ⴅⴄ͠ ⴋⴃ͠ⴊⴈⴇⴕ͠ⴌⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴄⴌ ⴚ͠ⴌⴈ ⴑⴉ͠ⴣ:

Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ Ⴆⴉⴢ͠ⴑⴈ: ႰႨႥ Ⴇⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴐ͠ⴌ ⴇⴕⴌ͠ⴈⴈⴑ
ⴋⴈⴌⴍⴑ Ⴅⴄ͠ ⴘ͠ⴌ ⴜⴄ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴂ͠ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀ ⴈⴍⴅⴄⴊⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ ჻
჻ ႤႧ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴀⴐⴒⴄⴋⴈⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊ
჻ Ⴉ ჻
ⴌⴈ ⴜ͠ⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴀⴚⴌⴐ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴑ ⴋⴆⴄⴑⴀ.

Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴋⴔ͠ⴡⴑⴀ ⴑⴉ͠ⴌⴇⴑⴀ:

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴜ͠ⴋⴄⴋ͠ⴌ ⴘ͠ⴌ ⴋ͠ⴌ ⴍ͠ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ
ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴢ Ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴖ͠ⴇ ⴘⴋ͠ⴑⴊⴈⴑⴀ ⴋⴀ
჻ ႩႠ ჻
ⴋⴈⴑⴀ ⴈⴊⴀⴐⴈⴍⴌⴈⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴔ͠ⴌⴁⴈⴑⴀ

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴌⴈ Ⴃ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴅ [...]

Ⴁ͠ Ⴀⴠⴤⴄⴃ ⴉⴈⴁⴄⴑⴀ ⴑⴇⴌⴁ͠ⴇⴀⴑⴀ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ
ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴊ͠ⴈⴇⴀ ⴜ͠ⴈⴇⴀⴑⴀ
ⴅⴑⴄ ⴈⴕⴋⴄⴌ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴚⴐⴄⴋⴊⴇⴀ ⴋⴃⴈⴌⴀ.

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ:

Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠ ⴕⴀⴃⴀⴌ ⴜ͠ⴌⴈ ⴃⴁⴈ͠ⴇⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ
ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍⴐⴈⴌⴇ͠ⴊⴇⴀⴢ: Ⴁ͠

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴐⴈ͠ ⴑⴇⴄⴑⴅⴈⴃⴄⴑ ⴐⴈⴃⴍⴁⴈⴇ Ⴅⴄ͠ⴑⴀⴋⴀ
ⴃⴊⴍⴁ͠ⴊⴃⴖ͠ⴈⴑⴀ Ⴠⴎⴍⴍ ႨჁ͠: ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ
Ⴃ͠ Ⴂ͠ Ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑ ⴉⴚ͠ⴈⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴘⴈⴌⴈⴑ ⴍ͠ⴈⴑⴀ Ⴑⴞ͠ⴁⴢ

Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ: ႫႤ͠ Ⴋⴑ͠ ⴏⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴃⴀⴃⴂⴀ ⴈⴣ͠ ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ

[Page 46r] ⴅⴄⴊⴑⴀ Ⴅⴄ͠ ⴃⴈⴃⴀⴐⴑ ⴚ͠ⴇⴀ ⴘⴀ͠ Ⴠⴎⴍⴍ:
ⴃⴉⴌⴁ͠ⴐⴑⴀ: Ⴅ͠ Ⴂⴌ͠ⴈⴚⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁⴊ͠ⴃ ⴑⴉ͠ⴌⴍⴃ:

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ ⴑⴜⴍⴐⴈⴑⴀ
჻ ႩႡ ჻
ⴀⴁⴄⴐⴉⴈ ⴈⴄⴐⴀⴎⴍⴊⴄⴊⴄⴁⴈⴑⴉⴎ͠ⴑⴈⴑⴢ
ⴃⴀⴜ͠ⴇⴀ ⴘⴣⴃⴇⴀ ⴗⴐⴋ͠ⴇⴀ ⴄⴔⴄⴑⴄⴊⴇⴀⴢ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴜ͠ⴇⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠
ⴂⴄⴐⴈ: Ⴂ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ Ⴋⴛⴖ͠ⴐⴍ ⴃⴈⴃⴍ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ:

Ⴉⴌⴌ͠ⴃ ⴑⴐⴜⴋⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴜ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴋⴜⴋⴇⴀ ⴘ͠:

Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ ⴋⴛⴖ͠ⴐⴇⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴈⴉⴁ͠ ჻ ႩႢ ჻
ⴋⴚⴕⴊ͠ⴈⴑⴢ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴛⴋⴈⴑ͠ⴢ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ
ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴈⴑⴞⴊⴈⴇⴀ
ⴜⴋⴁ͠ⴈⴑⴢⴇⴀ ⴋⴖ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ
ⴆ͠ⴀ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴜⴗ͠ⴋⴑⴇ ⴋⴇ͠ⴅⴐⴈⴑⴀ ⴕⴑ͠ ⴋⴔ͠ⴈⴑⴀ ჻

Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴁ͠ Ⴅⴀ͠ ⴍⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴔⴄⴋ͠ⴌ. ⴋⴈⴈⴖⴄ
ⴋⴐⴇⴊ͠ⴍ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ. ⴃⴀⴅⴀ͠ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴂⴀⴕⴓⴑ
ⴀⴖⴑⴐ͠ⴁⴢ. ⴃⴀⴉⴃⴌⴐ͠ⴁⴢ ⴅⴀ͠ ⴛⴋⴑ͠ⴀ ⴍ͠ⴈⴑ͠ⴑⴀ.
ⴃⴀⴋⴞ͠ⴁⴢ ⴅⴀ͠ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴑⴀ. ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠.
ⴐⴀ͠ ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴄⴑ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊ
ⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴀⴌⴌⴈⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴀ͠:

Ⴁⴐⴜⴗⴌⴅⴊ͠ⴁⴈⴇⴀⴑⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴛⴋⴀⴃ ⴍⴈ͠ⴑⴀ ⴈⴜⴍⴃⴄ
ⴤⴐⴚ͠ⴊⴃ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ Ⴂ͠ ჻

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴁ͠ⴌ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ Ⴂ ⴊ͠ⴒⴊⴇⴢ: Ⴀ͠:

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴂⴀⴓⴜⴗⴄⴁ ⴇⴕ͠ⴌ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ Ⴅⴄ͠ ⴈⴉ͠ⴁ ⴛⴋ͠ⴢ ⴍ͠ⴢ ჻

Ⴠⴎⴍⴍ: ႩႩⴐⴉⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀⴖⴐⴁ͠ⴌ ⴚ͠ⴌⴈ ⴑⴉⴣⴐ:

Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴋⴐⴉ͠ⴆⴈⴑⴈ: Ⴌ͠ Ⴋⴑ͠ ⴏ͠ⴀ ⴘ͠ⴀ ⴋⴍⴅⴈⴃⴀ ⴈ͠ⴣ
ⴋⴀⴋⴓⴊⴀⴃ ⴇ͠ⴑⴀ Ⴅⴄ͠ ⴃⴀ ⴂ͠ⴌⴠⴉⴓⴐⴌⴌⴀ.

Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ Ⴂ͠ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴀⴐⴄ
჻ ႩႣ ჻
ⴇⴀⴢⴑⴈ ⴃⴀ ⴋⴈⴑⴇ͠ⴀ ⴇⴢ͠ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴂⴄⴐⴈⴃ͠ Ⴂⴈ͠

Ⴌⴇ͠ⴊⴈⴇ ⴘⴋⴑ͠ⴊⴈ ⴃⴖⴑ͠ⴑⴜⴊ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴋⴑⴂⴄ
ⴔⴑⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴃ͠ Ⴂⴈ͠ Ⴋⴄⴃⴂⴐⴍⴁ͠ⴢ ⴃⴀ ⴓⴑⴟ ჻

Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑ͠ⴢ: Ⴀ͠ Ⴜⴗⴊⴓⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴈⴂⴈ ⴍ͠. ⴜⴇ͠ⴀⴌⴈ
ⴐ͠ⴌⴈ ⴘⴌ͠ ⴇ͠ⴑ ⴇⴅ͠ⴑⴈⴑⴞⴌⴄⴑ. ⴋⴈⴈⴞⴓⴡⴌ ⴀⴜⴋⴞ͠ⴁⴃ
ⴙ͠ⴌⴃⴀ. ⴃⴀⴗ͠ⴌⴈ ⴅⴄⴑⴄⴌⴌⴈ ⴙ͠ⴌⴌⴈ ⴂⴌ͠ⴉⴓⴐⴌⴄⴌ.
ⴉⴚ͠ⴇ ⴋⴗ͠ⴐⴄ ⴂⴅⴃ͠ⴐⴁⴈⴇ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ: Ⴃ͠ Ⴂⴈ͠:

Ⴜⴇ͠ⴀⴢ ⴐ͠ⴌⴈ ⴀⴐⴈⴀⴌ ⴕⴗ͠Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴜⴜ͠ⴐ ⴅⴞⴄⴃⴄ
ⴅⴃ ⴍⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴍⴢ Ⴠⴎⴍⴍ ⴉⴐⴉ͠ⴑⴀ ⴗⴇ͠ⴀ
ⴜⴇ͠ⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴤⴋⴍⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ⴍ͠ⴈⴑⴀ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴚⴀ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴠⴎⴍⴍⴍ ⴗⴇ͠ⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ:

Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞⴐⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇⴊ͠ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴃⴀ
჻ ႩႤ ჻
ⴋⴜⴈⴂⴌⴍⴁⴀⴐⴇⴀ ⴋⴀⴐⴉⴈⴀⴌⴄ ⴃⴀ ⴋⴀⴐⴒⴣⴐⴈⴑⴈ:

Ⴀⴊ͠ⴀ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀ ⴃⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴃⴈⴋⴈⴒⴐⴈⴑⴈ ჻
჻ ႩႥ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴙⴓⴡⴓⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜ͠ⴈⴑⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴖ͠ⴑ ⴋⴍⴋⴈⴜⴍⴃⴑ ⴙ͠ⴌ ⴖⴜ͠ⴊⴈⴇ ⴘⴋ͠ⴑⴈ:

Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴛⴐⴅⴈⴑⴀⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂⴈ͠ Ⴂⴞ͠ⴌ ⴀⴞⴍ
ⴅⴀⴌⴍ ⴃⴈⴋⴈⴒⴐⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ: Ⴂ͠ Ⴃⴈⴃⴈ ⴂⴎⴍ
ⴅⴀ ⴘ͠ⴌ ⴝⴐⴇⴀⴘⴀ͠. ⴇ͠ⴀ ⴋⴁⴐⴛⴍⴊⴈⴇⴄⴑⴀ

[Page 47r] ⴊⴍⴌⴈⴉⴄⴋⴌ͠. ⴖ͠ⴜⴊⴈⴇ ⴘⴋ͠ⴑⴈⴊⴍ ⴜⴐⴋ͠ⴐⴇ
ⴇⴀ ⴃⴀⴋⴚⴄⴋ͠ⴊⴍ. ⴅ͠ⴀ ⴊⴣⴄⴍⴢⴑ ⴑⴈⴊⴀⴖⴄ
ⴃⴀⴠⴤⴑⴄⴌ. ⴃⴀ ⴑⴒⴀⴃⴈⴍⴌⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴌⴄⴑⴒⴍⴐ
ⴂ͠ⴌⴀⴛⴊ͠ⴐⴄ. ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴜⴍ͠ ⴕⴀ͠ ⴖ͠ⴀ ⴄⴅⴄ
ⴃⴐⴄ. ⴋⴍⴌⴈⴝⴁ͠ⴃ ⴙⴌ͠ⴃⴀ ⴃⴈⴃⴈⴜⴗⴊ͠ⴁⴢ Ⴋⴄⴄⴕ
ⴓⴑⴈⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴍⴐⴌⴈ
ⴂⴄⴐⴌⴈ: Ⴀ͠ ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴁ͠: Ⴁ͠ ⴟ͠ⴊ Ⴃⴀⴄⴐⴇⴈⴛ
ⴐⴅⴈⴑⴀⴢ Ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ ⴂⴈⴚⴀ Ⴃⴁ͠ⴀ Ⴁ͠ Ⴐⴌ͠ ⴊⴞ͠ⴐⴈ
ⴑⴀ ⴜⴗⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴃⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑ͠ⴌⴈ ⴇⴃ ⴋⴑⴂⴄ
ⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴂⴄⴐⴈ: Ⴃ͠ Ⴀⴕⴓⴌⴃⴀ ⴓⴉ
ⴓⴡ ⴑⴖ͠ⴍⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴑⴀ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ
ⴋⴐⴇⴊ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴖⴍ͠ⴤⴋⴈⴑⴀ ⴙⴈ͠ⴑⴢ.

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴒⴈⴋⴍⴇⴄⴑⴈ Ⴁ͠ Ⴘⴅⴈⴊⴍ ⴒⴈⴋⴍⴇⴄ
ⴂ͠ⴌⴛⴊⴈ Ⴠⴎⴍⴍ: ႩႤ͠ ⴉⴐⴉⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴋⴀ
ⴐⴇⴊ͠ⴈ ⴅⴀ͠ ⴔⴌⴈⴉ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴋⴇ͠ⴑⴈ ⴋⴑ͠ ⴗⴀ͠ ⴘⴀ͠
ⴘⴄⴅⴈⴃⴀ ⴈⴣ͠ ⴌⴀⴅⴑⴀ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌ͠ⴁⴊⴃ ⴑⴉ͠ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴌⴄⴑⴒⴍⴐⴈⴑⴈ Ⴀⴊⴄⴊⴓⴀⴢ ჻
჻ ႩႦ ჻

Ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴒⴄⴐⴄⴌⴒⴈ ⴃⴀⴌⴄⴍⴌⴈⴊⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ:
჻ ႩჁ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴀⴌⴀⴑⴒⴀⴑⴈⴀ ⴠⴐⴍⴋⴈⴑ͠ⴢ ⴃⴀ
჻ ႩႧ ჻
ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴁⴐⴠ͠ⴋⴈⴑⴈ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴈⴑⴢ:

Ⴒⴐ͠ⴂⴈ ⴘⴈ͠ ⴈⴣ͠ Ⴞ͠ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴄⴑⴄⴇⴕⴓ Ⴘⴌ͠ ⴋ͠ⴐ
ⴋⴋ͠ⴍⴉⴇ͠ⴊⴍ. ⴝⴒ͠ⴃ ⴃⴀⴚⴅ͠ⴊ ⴈⴕⴋⴌⴀ ⴞ͠ⴒⴄⴁ͠ⴢ.

Ⴞ͠ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴃⴀⴓⴒⴄⴍⴁⴇ ⴄⴐⴇⴇⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴇⴀ Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴍⴐⴇⴀ ⴅⴄ ⴜⴇ͠ⴑⴀ.

Ⴞ͠ ⴑⴞ͠ⴢ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴅ͠ⴀ ⴇⴈⴇ͠ⴊⴑⴀ ⴃⴖ͠ⴑⴀ ⴜⴄⴐⴊ͠ⴐⴑ ჻

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴆⴈⴌⴍⴁⴈⴍⴃⴀ ⴆⴈⴌⴍⴁⴈⴀⴢⴑⴈ
჻ Ⴆ ჻

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ ⴑⴒⴀⴕⴣⴍ ⴀⴋⴎⴈⴊⴈ
჻ ႦႠ ჻
ⴍⴑ ⴃⴀ ⴑⴞⴇ͠ⴀⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴌⴍ ⴜⴌ͠ⴍ ჻

Ⴞ͠ ⴑⴞ͠ⴢ ⴗⴈ͠ ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴅⴀ͠ ⴇⴈⴇⴍⴄⴓⴊⴑⴀ ⴃⴖ͠ⴑⴀ ჻

Ⴘⴄⴑⴜⴅ͠ⴁⴢ ⴑⴀⴤⴋⴐ͠ⴐⴑ ⴅ͠ⴃ ⴀⴋⴈⴇⴃⴖⴈⴇ
ⴂ͠ⴌ ⴅⴈⴜⴗⴄⴁⴇ ⴉⴈⴇⴞⴅⴀⴃ ⴞⴓⴇⴇⴀ ⴑ͠ⴉⴈ
ⴇⴞⴅ͠ⴇⴀ ⴋⴃⴈⴃⴐⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑ ⴃⴀ ⴊⴀⴆ͠ⴐⴄⴑⴇⴀ:

Ⴇⴀ͠ ⴌⴌⴁ͠ⴐⴑⴀ ⴀⴕ͠ⴑ ⴃⴖⴄ: Ⴆ͠: ⴃⴖⴇⴀ ⴀⴕ͠ⴑ
ⴏⴈ͠ Ⴈ͠ ⴃⴀⴖⴀⴋⴄⴇⴀ ⴏⴈ͠ ႨႣ͠: Ⴜⴇ͠ⴀ ⴓⴅⴄ
჻ Ⴀ ჻
ⴚⴞⴊⴍⴇⴀ ⴋⴉⴓⴐⴌⴊ͠ⴇⴀ ⴉⴆⴋ͠ⴌ ⴃⴀⴃⴀⴋⴈⴀ
ⴌⴄⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴅⴀ͠ ⴀⴐⴑ ⴙⴓⴡⴓⴊ͠ⴁⴢ Ⴍⴍ͠ⴖⴗ͠ⴀ

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴗⴈ͠ ⴑⴑⴁ͠ ⴑⴀⴆⴀ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠

Ⴃⴀⴓⴑⴐⴊⴁ͠ⴊⴐⴑ ⴗⴃ͠ⴅⴄ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈ
ⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴗⴃ͠ⴅⴄ ⴂⴀⴕ͠ⴑ ⴛⴊ͠ⴈⴑⴖ͠ⴢ ⴇ͠ⴀ:

Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴜ͠ⴌⴍ ⴓⴅⴄⴚⴞⴊⴍⴌⴍ ⴋⴉⴓⴐ
ⴌⴊ͠ⴌⴍ. ⴉⴆ͠ⴋⴌ ⴃⴀⴃⴀⴋⴈⴀⴌⴄ. ⴂ͠ⴌⴉⴓⴐⴌⴄⴌⴈⴇ
ⴓⴛⴊⴐ͠ⴁⴌⴈ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴃⴀ ⴤ͠ⴐⴚⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀⴌⴈ.
ⴓⴑ͠ⴑⴗⴈⴃⴊⴍⴃ ⴋⴈⴂⴈⴖⴄⴁⴈⴄⴑ ⴓⴑⴑ͠ⴗⴈⴃⴊⴍⴃ
ⴋⴍⴂⴓⴡⴚⴈⴇ ⴙⴌ͠ Ⴋⴄ Ⴅ͠ Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ.

Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇⴃ Ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴍⴐⴇⴀ: Ⴀ͠ Ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈ ⴗⴈ͠.

Ⴍⴐⴇⴀ: Ⴁ͠Ⴑⴑ͠ⴍⴜⴐ͠ⴉⴓⴡ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴃ Ⴂⴈ͠ Ⴅⴈⴌ
ⴋⴄⴓⴉⴓⴀⴐⴀ ⴂⴌ͠ⴉⴣⴐⴃⴄⴑ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈⴇ͠ⴃ

Ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴃ͠ Ⴜⴗⴐ͠ⴍⴌⴈ ⴉⴓⴐⴌⴄⴁ͠ⴇⴀⴌⴈ.

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴜⴇⴀⴢ ⴐⴌ͠ⴈ ⴀⴐⴈⴀⴌ ⴕ͠ⴗႣⴑⴁ͠ⴈ.

Ⴜⴜ͠ⴐ ⴅⴞⴄⴃⴄⴅⴃ ⴍⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴐⴈⴌⴇⴊ
ⴇⴀⴢ Ⴛⴋⴌ͠ⴍ ⴇⴕ͠ⴌ ⴞⴐ͠ⴇ ⴤ͠ⴐⴚ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠:

Ⴀⴠⴀ ⴄⴐⴀ ⴐ͠ⴢ ⴋⴄⴉⴇ͠ⴊ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ Ⴋⴑ͠
ⴗⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴋⴍⴓⴜⴍⴃⴀ ⴈ͠ⴣ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴃⴀ
ⴋⴈⴑⴚⴀⴋⴇ͠ ⴛⴊ͠ⴈ ⴃⴀⴤⴊ͠ ⴋⴜⴈⴔⴁ͠ⴢ Ⴂ ⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ ჻

Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ⴍⴈ͠ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴀⴉⴣ
჻ Ⴁ ჻
ⴌⴃⴈⴌⴄ ⴎⴈⴖⴀⴑⴈ ⴀⴔⴇⴍⴌⴈ ⴄⴊⴎⴈⴃⴈⴔⴍ
ⴐⴄ ⴃⴀⴀⴌⴄⴋⴎⴍⴃⴈⴑⴒⴍⴢⴑⴈ Ⴍⴍ͠ⴖⴗ͠ⴑⴀ

Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴖ͠ⴑ ⴞⴓ
ⴇ ⴌⴇ͠ⴊⴋ͠ⴌ ⴘⴀ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴃ͠:

Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴃⴀ ⴓⴂⴊ͠ⴁⴃⴄⴇ Ⴊⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀ:

Ⴋⴄ Ⴅ͠ Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴀⴃ
ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴖⴈ͠ⴑ ⴋⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴋⴍႱⴋ͠ⴞ
ⴐⴀⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴀⴢⴀⴖⴀⴑⴐⴓⴊⴄ ჻

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴀ ⴀⴉⴄⴔⴑⴈⴋⴀⴀⴈⴇⴀ ⴊⴀⴃⴀ
჻ Ⴂ ჻
ⴈⴑ͠ⴁⴈⴑⴈ Ⴃⴀ ⴑⴒⴔ͠ⴐⴁⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴈⴃⴑⴀⴋⴜ͠ⴋⴈ
ⴑⴀ ⴂⴈ͠ⴑⴈ ⴊⴓⴃⴈⴀⴑ. ⴄⴑⴄ ⴈⴂⴈ ⴀⴐⴑ ⴃⴀ
ⴃⴗⴁ͠ⴢ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴂⴓⴋⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴈⴑⴢ͠ Ⴍⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ.

Ⴃⴑⴃⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴌ͠ⴈ Ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴇⴌⴈ.

Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴂⴈ͠ⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴈⴕⴚⴄⴍⴃⴀ
ⴐⴢ͠ ⴓⴑⴟⴊ͠ⴍⴇⴀ ⴋⴇ͠ ⴘ͠ⴑ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈ
ⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴛⴊ͠ⴐⴀⴃ ⴈⴖ͠ⴜⴄⴇ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ.

Ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴍ͠ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴅⴂⴊ͠ⴁⴇ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ

Ⴄⴐⴇⴇⴀ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴇⴀ Ⴄⴐⴇⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ. ⴃⴀ
ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴈⴑⴇⴀ ⴄⴐⴇⴇⴀ Ⴃⴀ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴀ
ⴅⴇ ⴜⴋ͠ⴁⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ Ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ
ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴜⴇ͠ⴢ Ⴞ͠ ⴋⴄⴄⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ
ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴂ͠ⴈⴑⴈ Ⴀⴕ͠ⴁⴑⴀ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴂ͠ⴈⴑⴌⴈ
ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴜⴀⴋⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ ⴋⴀ
ⴐⴇⴊ ⴋⴞⴄⴃⴅⴊ͠ ⴠⴗⴅⴄⴌ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴇⴀⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠: Ⴃ͠ Ⴜⴈⴌ͠ⴢⴇⴅⴄ ⴋⴍⴋⴀ
ⴑⴜⴀⴅⴄⴁⴄⴊⴈ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ ⴂⴌ͠ⴂⴄⴁ͠ⴢ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴀⴢ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴃⴀⴖⴇ͠ⴘⴋ͠ⴑⴈⴊⴈⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈⴍ
჻ Ⴃ ჻
ⴅⴀⴌⴈⴉⴈⴑⴈ Ⴃⴀⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴌⴈⴉⴀⴌⴃ
ⴐⴍ ⴄⴁⴈⴑⴉⴍⴎⴆ͠ⴈⴑⴢ. ⴃⴀ ⴄⴐⴋⴍ ⴞⴓⴚⴄⴑ͠ⴢ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴑⴃ͠ⴁⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠

Ⴂⴄⴐⴈ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴍⴌⴀⴆⴌ͠ⴇⴀ ⴑⴈⴋⴐⴅ͠ⴊⴄ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴞⴀⴒⴄⴁⴢ͠ ⴃⴀⴈⴚⴄ
ⴅ ⴘⴄⴓⴂⴈⴌⴄⴁⴊ͠ⴃ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴚⴐⴄⴋⴊⴇⴀ ⴋⴃⴈ.

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴋⴄ Ⴅ͠:

Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑ͠ⴌⴈⴇⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈ
ⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴈⴐⴑⴍ ⴋ͠ⴋⴍ
ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴤⴃⴀ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴋ͠ⴇⴢ ჻

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴖⴀⴊⴀⴉⴒⴈⴍⴌ ⴃⴀⴄⴎⴈⴑⴒⴈ
჻ Ⴄ ჻
ⴋⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴎⴅ͠ⴊⴄ ⴀⴖ
჻ Ⴅ ჻
ⴋⴑⴀⴐⴄⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ
ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴂⴄⴐⴈ Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴀⴋⴖ
[Page 49r] ⴃⴄⴊⴍⴢⴇⴀ ⴑⴀⴋⴍⴑⴊⴈⴇⴀ ⴘⴄⴋⴍⴑⴈ Ⴑⴒⴕ͠ⴐ
ⴍⴌⴀⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴍⴖⴜ͠ⴁⴇⴀ
ⴓⴔⴑⴉⴐ͠ⴊⴑⴀ ⴠⴖⴄ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ Ⴂ͠ Ⴋ͠ⴐⴇⴊ
ⴈⴑⴀ ⴑⴐⴜⴋⴌⴁ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴖⴑⴐⴁ͠ⴈⴇⴀ. ⴋⴄⴍⴐⴄⴃ
ⴎⴅ͠ⴊⴄⴃ ⴄⴉⴊⴄⴑⴈⴀ ⴋ͠ⴌ ⴂⴎⴍⴅⴀ ⴘ͠ⴌ. ⴃⴀ
ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴑ ⴋⴍⴘⴓⴐⴌⴄⴃ ⴄⴊⴈⴀⴢⴑⴄⴁⴐ.
ⴘⴌ͠ ⴇ͠ⴀ ⴖⴖⴃⴁ͠ⴑ ⴀⴁⴄⴊⴚⴀ ⴍⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴇ. ⴃⴀ
ⴑⴈⴑⴞⴈⴋⴐ͠ⴇⴊⴈⴑⴀ ⴆⴕ͠ⴐⴀⴢⴑⴈ. ⴋⴋ͠ⴍ ⴜⴍ͠
ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠ ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ. ⴐⴀ͠ ⴋⴍⴂⴌⴈ͠ⴝⴑ ⴙ͠ⴌ ⴃ͠ⴈⴜ͠ⴗ:

Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴖⴅⴈⴅ
ⴑⴄⴌⴈⴇ͠ⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴥ ⴋ͠ⴋⴍ ⴖⴐ͠ⴑⴍ:

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴎⴒⴑ͠ⴌⴐⴑ ⴜⴄ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ:

Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀ ⴂⴍ ⴍⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ.

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴄⴑⴄⴅ͠ⴐⴈ ⴘⴄⴠ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴂ͠ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀⴋⴀ
ⴐⴞⴅ͠ⴇⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇⴀ ⴘ͠ⴇⴀ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ.

Ⴠⴎⴍⴍ Ⴎⴐⴑⴉ͠ⴅⴑⴀ: Ⴅ͠: Ⴆ͠: Ⴆⴉ͠ⴢⴑ ⴑⴞ͠ⴐⴁⴇⴀ ⴘⴀ͠ ჻

Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ ⴑⴉⴌ͠ⴃ Ⴜⴇ͠ⴀ: ⴆⴂ͠: ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ
჻ Ⴆ ჻
ⴋⴄⴊⴈⴒⴈⴌⴈⴀⴑ ⴜⴋⴁ͠ⴊⴇⴢ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴉⴐⴄⴁⴀⴢ
჻ Ⴡ ჻
ⴛⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴇ͠ⴅⴐⴈⴑⴀ ⴋⴕ͠ⴊⴈⴑⴈ ⴃⴀ ⴑⴞ͠ⴇⴀⴢ.

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴑ ⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴈⴞⴐⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴙ͠ⴌⴇ͠ⴀ
ⴗ͠ⴌⴈ ⴅⴄ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠:

Ⴜⴄⴑⴇⴋⴇⴅ͠ⴐ [...]ⴌ͠ ⴆ͠ⴚⴈⴑⴀ ⴋⴤⴃⴐ͠ⴁⴇⴀ ⴋ͠ⴌ Ⴆⴈⴒ͠ⴑⴢ:
Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴐⴈ͠ ⴛⴊ͠ⴅⴈⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ. ⴃⴀⴃⴀⴓⴚⴞ
ⴐⴍⴋⴄⴊ͠ⴃ ⴃⴁ͠ⴈⴑⴋⴄⴒⴗⴊ͠ⴁⴑⴀ. ⴋⴔ͠ⴈⴑⴀ ⴘⴄⴑⴜⴈ
[Page 50v] ⴐⴀⴅ ⴋⴕ͠ⴊ. ⴃⴈⴃⴍ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴍ ⴆⴚ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴤⴄ
ⴃⴐⴍⴁ͠ⴇⴀⴍ. ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴂⴕ͠ⴑ ⴉⴃⴌ͠ⴐⴁⴢ ⴜⴄ͠ ⴖ͠ⴈ
ⴑⴀ. ⴌⴓ ⴃⴀⴑⴚⴞⴐⴄⴁⴈ ⴍⴞⴀⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴇ͠ⴑ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴘⴃ͠ ⴔⴌⴁ͠ⴈⴑⴀ Ⴅⴈⴒⴗⴇ͠ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴋⴑ
ⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴞ͠ ⴃⴀⴓⴒⴄⴍⴁⴇ ⴋⴓⴌⴈⴇ ⴍⴐ
ⴇⴀ ⴃⴑ ⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴅⴀ͠ ⴆⴄⴋⴍ ⴂⴣⴇⴕⴓⴀⴋⴑ.

Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴈⴑⴇⴀ.
ⴃ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴈⴌⴄ͠ⴑ ⴇⴕⴋⴊ͠ⴇⴀ Ⴂⴊⴁ͠ⴢ ⴘⴄ͠ⴜⴈⴐⴍ
ⴇⴇⴀ Ⴞ͠ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴑⴉⴇⴞ͠ⴅⴑⴀ ⴍⴕⴐⴍ
ⴎⴈⴐⴈ͠ⴑⴑⴀ ⴕⴄⴐⴍⴁⴈⴌⴇⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴐⴈ͠ⴑⴀ ⴇⴅ͠ⴈ
ⴀⴐⴑ Ⴛⴊⴈⴇ ⴑⴀⴃⴋⴄ Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ
ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈ
ⴀⴌⴌⴈ Ⴓⴤⴐ͠ⴚⴍⴇⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴅⴈⴌⴢ͠ ⴚⴀ
ⴋⴃ͠ⴊⴈⴘⴈ͠ ⴁⴐⴜⴗⴅ͠ⴊⴄ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈⴇ͠ⴃ ⴋⴑ
ⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴓⴤ͠ⴐⴚⴍⴢⴇⴀ ⴁⴀⴂⴈⴇⴀ.

Ⴉⴇⴊ͠ⴐⴑⴌⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ: Ⴃ͠ Ⴐ͠ⴌ ⴘⴄⴕⴋⴌ
ⴌⴀ ⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴌⴈ ⴋⴈⴑ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴉⴞⴅ͠ⴑ ⴑⴊ͠ⴈ ⴙ͠ⴈ ⴍ͠ⴀ
ⴍ͠ ⴖⴍ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴓⴉⴇ͠ⴓ
ⴀⴌⴂⴊ͠ⴆⴇⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴍⴀ͠ ⴗ͠ⴌⴈ ⴀⴌⴂ͠ⴆ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉⴢ͠ⴑⴈ Ⴠⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴐ͠ⴌ
ⴇⴕⴌ͠ⴈ ⴈ[?]ⴋⴈ Ⴠⴎⴍⴍ: ႭႩⴃⴌ͠ⴁⴐⴑⴀ Ⴈ͠Ⴡ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ:

Ⴐⴌ͠ ⴘⴄⴕⴋⴌⴌⴀ ⴀⴌⴂ͠ⴆ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜⴋ͠ⴇⴀ ⴍⴌⴈⴑⴈⴔ ჻ Ⴇ ჻
ⴍⴐⴄ ⴃⴀⴎⴍⴐⴔⴈⴐⴈⴑⴈ. ⴃ[?]ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ
ⴃⴄⴃⴈⴑⴀ ⴋⴀⴒⴐⴍⴌⴢ͠ⴑⴈ. ⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴇⴄⴍ
[Page 50r] ⴕⴇⴈⴑⴒⴄ ⴊⴄⴆⴅⴄⴊⴈⴑⴢ͠ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴚ͠ⴕⴊ ჻ Ⴈ ჻
ⴇⴀ ⴄ ⴐⴀ ⴑⴒⴍⴑ ⴓⴊⴈⴋⴎⴈⴀⴃⴀⴋⴈⴑ
ⴇ͠ⴀ ⴇ͠ⴢ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴌⴍ ⴜ͠ⴌⴍ. ⴄⴅⴄ:

Ⴞ͠ ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴇⴈⴇⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ ⴀⴖⴄⴑⴐⴊ͠ⴍⴑ ჻

Ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴋⴈⴌⴀ ⴁⴈⴉⴒⴍⴐ ⴃⴀⴁⴈⴉⴄⴌⴒⴈⴑⴈ ჻ ႨႠ ჻
ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴒⴄⴔⴀⴌⴈⴃⴀⴢⴑⴈ. ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ
ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴀⴖⴋⴑⴐⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴇⴄ͠ ⴑⴒⴓⴃⴈⴄⴊ
ⴈⴑⴢ͠ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ.

Ⴃⴀⴋⴋⴈⴑⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴉⴃ͠ ⴙⴌ͠ⴃⴀ
ⴜⴊⴈⴇⴈ ⴜⴊⴀⴃⴈ ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴈ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃⴋⴑ
ⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴈⴐⴑⴍⴋ͠ⴋⴍ
ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴂ͠ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴘ͠ⴇⴀ ⴍ͠.

Ⴃⴁ͠ⴑⴀⴆⴀ͠. ⴋⴋ͠ⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ ⴋⴐ͠ⴇⴊ Ⴋⴃⴈⴃ͠ⴁⴊⴁⴈⴑⴀ
ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛ͠ⴐⴍ. ⴃⴀⴉⴇⴊ͠ⴃ ⴋⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴋⴍ
ⴛⴖ͠ⴐⴍ ⴜⴀⴐⴙⴈⴌⴄⴁⴊ͠ⴍ. ⴃⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ
ⴋⴌⴀⴇⴍⴁⴍ. ⴋⴍⴌⴀⴆⴍⴌⴇⴀ ⴉⴀⴌⴍⴌⴍ ⴖⴇⴈⴅ
ⴑⴊ͠ⴐⴍ. ⴗⴃ͠ ⴁⴐⴛⴌⴄⴍ ⴇ͠ⴄ. ⴑⴜⴅ͠ⴊⴈⴇⴀ ⴘⴈ͠ⴇⴀ
ⴗ͠ⴌⴈ ⴂⴌ͠ⴌⴇⴊ͠ⴌ. ⴅⴀ͠ ⴕⴌⴀⴐⴋ͠ⴌ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴌ͠.
ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖ͠ⴀ. ⴚⴞⴐ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴑ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ ⴄⴐⴇⴌⴈ Ⴃⴀ ⴋ͠ⴋⴈ
ⴑⴀⴌⴈ ⴄⴐⴇⴌⴈ Ⴃⴀ ⴜⴇ͠ⴌⴈ ⴄⴐⴇⴌⴈ Ⴋⴄⴑⴋ͠ⴄⴑⴀ
ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴜⴇ͠ⴢ Ⴋⴄ Ⴅ͠: ⴆⴀ͠ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴢ:

Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈ͠ⴇⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ
ⴋⴐⴜⴋⴌ͠ⴌⴍ ⴎ͠ⴒⴈⴅ Ⴞ͠ ⴑⴋ͠ⴞⴐⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ Ⴓⴉⴇ͠ⴓ
[Page 51v] ⴜⴇ͠ⴀ ⴂⴄⴌⴄⴁⴍⴑ Ⴀⴖⴑⴐⴊ͠ⴁⴢ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴍⴈⴛⴈⴄ ჻

Ⴃⴀ ⴇⴓ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴢ ⴋⴍⴈⴛⴈⴄ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈ ჻ ႨႡ ჻
ⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ Ⴋⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴢ. ⴃⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ
ⴌⴈⴊⴍⴢⴑⴈ ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴋⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴌ͠ⴈ:

Ⴃⴀⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴌⴈⴊⴍⴢⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴋⴜⴗⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴜⴗⴐ͠ⴍⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ ჻

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴍⴇⴋⴈⴌⴄⴁⴈⴇⴀ ⴘⴈ͠ⴇⴀ. ⴋⴍⴈ
ⴂⴄⴑⴑ͠ⴗⴈⴃⴄⴊⴈ ⴘⴈ͠ ⴋⴋ͠ⴍ ⴖⴐ͠ⴑⴍ. ⴃ ⴊⴚ͠ⴅⴀ
ⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴑⴋⴐⴃ͠ⴈⴑⴍⴃ ⴋⴍⴇⴋⴄⴌⴈ ⴈⴗⴅ͠. ⴂⴊ͠ⴞⴉ
ⴌⴈ ⴘⴄⴈⴗ͠ⴐⴄⴌ. ⴃⴀ ⴄⴑⴄⴌⴈ ⴎⴍⴅⴌⴈⴄⴐⴠⴗⴅⴄⴌ.
ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴍ ⴈⴄ͠. ⴘⴜⴗⴊ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇ ⴙ͠ⴌ ჻

Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴍⴐⴇⴀ ⴅⴄ ⴜ͠ⴇⴀ ⴙⴈ.

Ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴢ Ⴋⴄⴄⴕⴓ
ⴑⴄⴑⴀ ⴆ͠ⴀ ⴋⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈⴇⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈ
ⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴈⴐⴑⴍ ⴋ͠ⴋⴍ ⴗⴀ͠ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴂ͠:

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴂⴌ͠ⴂⴄⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ ⴋⴍⴛⴖ͠ⴐⴇⴀⴢ ჻

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴂⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴋⴈ͠ⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴍⴕⴐⴎ͠ⴈⴑⴀ: ჻ ႨႢ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖ͠ⴣⴈⴑⴀ Ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ: Ⴡ͠: ⴋⴤⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ.

Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴇⴀ Ⴋⴤⴌⴄⴍⴇⴀ
ⴆ͠ⴀ Ⴍⴕⴐⴍⴤⴋⴍⴀⴌⴈ ⴑⴀⴗⴣⴐⴈ Ⴃⴀ ⴍⴐⴇⴀ
ⴑⴞ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴐⴅⴀⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴋ͠ⴇ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠

Ⴖⴈⴐⴑⴍⴃⴀ ⴗⴃ͠ ⴌⴒⴐ͠ⴍ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴢ:

Ⴅⴈⴌⴀⴐ͠ⴢ ⴂⴌⴀⴒ Ⴘⴄⴑⴊⴅ͠ⴢ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ.

Ⴃⴀ ⴑⴉⴇⴞ͠ⴅⴌⴈ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴌⴈ Ⴀⴋⴈⴑⴀ ⴘ͠ⴃ ⴋⴖ͠ⴌ Ⴆⴄ
[Page 51r] ⴂⴐ͠ⴃⴀⴋⴍⴢ Ⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ Ⴃⴀⴘⴃ͠ ⴀⴑⴋⴖⴊ͠ⴁⴊⴈⴑⴀ.

Ⴖⴈⴐⴑ ⴋⴗⴅⴄⴌⴈ Ⴋⴖ͠ⴌ Ⴉⴐ͠ⴕⴑⴈ Ⴋⴍⴂⴋ͠ⴃⴊⴄⴌⴇⴢ.

Ⴃⴀ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴘ͠ⴃ ⴀⴑⴋⴖⴊⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴌⴈ
Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ⴑⴀⴌⴈ Ⴂⴞⴌ͠ⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴀⴋ͠ⴇ ⴋⴓⴤⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ:

Ⴎⴈⴐⴈ ⴙⴈ͠ ⴈⴒⴗⴍⴃⴈⴑ ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴄ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴋⴈⴅⴗⴍ
ⴈⴂ͠ⴅⴑⴀ ⴎⴈⴐ ⴙⴈ͠ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴀⴗⴣⴐⴈ
ⴍⴕⴐⴍⴤⴋⴍⴀⴌⴈ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴍ
ⴕⴜ͠ⴍ ⴘⴌ͠ ⴞ͠ⴐ ⴅⴄⴌⴀⴤⴈ ⴝⴒ͠ⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ Ⴃ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴎⴈⴐⴑⴀ ⴘⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴃ͠ⴊⴈ. ⴅⴀ͠ ⴍⴕⴐⴍⴢ ⴂⴋ͠ⴍⴁⴐ
ⴜⴗ͠ⴌⴃⴀ. ⴃⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴈ ⴂⴌⴌ͠ⴇⴊⴀ. ⴓⴎⴍⴅⴀ
ⴐⴄⴁⴈⴑⴀ ⴑⴌ͠ⴟⴄⴌⴈ ⴑⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴂⴌ͠ⴀⴋⴐⴅ͠ⴊ
ⴌⴀ.ⴑⴈⴋⴖⴊ͠ⴄ ⴑⴈⴋⴃⴀⴁⴊⴈⴑ͠ⴢ ⴂⴣⴙⴓⴡⴌⴀ ⴙⴌ͠.
ⴀ͠ⴃ ⴅⴀ͠ ⴈⴂⴈ ⴑⴈⴒⴗⴣⴇⴀ ⴗⴈ͠ⴇⴀ ⴂⴌ͠ ⴋⴑⴜⴅ͠ⴊ
ⴄⴌ. ⴄⴂⴐⴄⴇⴅⴄ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴑⴀ ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠ ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ.
ⴋⴋ͠ⴍ ⴍⴕⴐⴍⴎⴈⴐⴍ. ⴐⴀ͠ ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴄⴑ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙ͠ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴉⴌ͠ⴌⴈ ⴍⴐⴈ Ⴀⴓⴀⴐⴄⴁⴃⴈⴇⴈ Ⴃⴀⴀⴖ
ⴑⴀⴅ͠ⴊⴇⴀ ⴋⴄⴍⴇⴞⴈⴑⴢ ⴤⴋⴈⴑ͠ⴇⴀ: ⴀ͠ ⴂⴊ͠ⴁⴢ:

Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴑⴞⴐⴁ͠ⴈⴑⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴎⴈⴐⴈ ⴙⴈ͠ ⴈⴒⴗⴍⴃⴈⴑ
ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴄⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴈⴑⴋⴈⴌⴄⴇ ⴄⴑⴄ ⴗ͠ⴌ ⴇⴄⴑ:

Ⴗⴈ͠ⴑⴊ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉⴀ͠ⴑⴈ Ⴋⴑ͠ ⴏ͠ⴀ ⴘⴀ͠ ⴃⴀⴃⴂⴀ ⴍ͠
ⴀⴃⴂⴈⴊⴑⴀ ⴅⴄⴊⴑⴀ Ⴅⴄ͠ ⴚⴇ͠ⴀ ⴘⴀ͠ Ⴋⴈⴜⴗ͠ⴊⴄ.

Ⴃⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴗⴃ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ
ⴋⴜⴗⴓⴐⴌⴄⴁⴑⴀ Ⴂⴐ͠ ⴋⴍⴚⴅⴊ͠ⴈ Ⴋⴄⴐⴋⴄ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ.

Ⴄⴒⴊⴇⴀ ⴋⴔⴊⴍⴁⴊ͠ⴌⴈ Ⴑⴈⴌⴌⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴈⴕⴋⴄⴌ ჻

Ⴞ͠ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴁ͠: Ⴁ͠ ⴟⴊ͠: Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴇⴀ.

Ⴋⴄⴑ͠ⴋⴄⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ ⴆ͠ⴀ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴆⴘ͠ⴇⴀ ⴋⴁⴐⴛ
ⴍⴊⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴃⴀ Ⴅ͠: ⴆⴀ͠: Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ⴑⴀⴢ:

Ⴚⴇ͠ⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴋⴄⴚⴞⴐⴄⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴋⴈⴚⴄⴋⴈⴑ
ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ ⴛⴋⴀⴇⴀ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴓⴕⴚ͠ⴅⴇ ⴍⴇⴞ
ⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴇⴀ
ⴜⴈ͠ⴑⴇⴀ Ⴋⴍⴂⴈⴚⴋ͠ⴈⴄⴑⴇⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴍⴕⴐ
ⴍⴢⴑⴀ ⴤⴈ͠ⴇⴀ ⴃⴀⴋⴛⴖ͠ⴐⴁⴈⴇⴀ ⴃⴀⴀⴜ

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴢ ⴂⴐⴛⴊ͠ⴃ Ⴃⴀⴑⴐ
ⴓⴊⴄⴁ͠ⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴞ͠ ⴘⴃ͠ ⴃⴀⴁⴄⴝⴃⴅⴈⴑⴀ ⴅⴈ
ⴜⴗⴄⴁⴇ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴇⴀ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ⴑⴀⴇⴀ Ⴑⴋ͠ⴂⴆⴈⴑ
ⴑⴌⴒ͠ⴐⴊⴍ ⴜ͠ⴍ ⴋⴋ͠ⴍ Ⴃⴀⴜⴀⴐⴅ͠ⴊⴑ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴈ.

Ⴜⴈⴌⴀ ⴛⴖⴍⴋⴈⴇⴀ ⴋⴈⴑⴃⴀ ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴇ͠ⴢⴇⴀ
ⴜⴄ͠ ⴞ͠ⴒⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴉⴓⴋⴄⴅⴈⴑ ⴋⴓⴌ ⴟ͠ⴈⴑ
ⴑⴞ͠ⴄⴃ Ⴃⴀⴈⴜⴗⴄⴁⴑ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖ͠ⴐⴈ ⴂⴈⴌⴀ
ⴇⴓ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴈ ⴅⴄ Ⴂⴌ͠ⴗⴍⴔⴀⴃ ⴆⴄⴇⴑⴀ ⴉⴀⴌ
ⴃⴊⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ ⴜⴈ͠ⴑⴀ Ⴎⴀⴒⴐⴓⴉⴈⴇⴀ ⴝⴈⴊⴈ
ⴑⴀⴢⴇⴀ Ⴃⴀ ⴋⴈⴑⴚⴄⴋⴑ ⴗ͠ⴇⴀ ⴛⴋ͠ⴇⴀ Ⴃⴀ ⴘⴃ͠
ⴂ͠ⴌⴗⴍⴔⴈⴑⴀ ⴄⴂⴄⴅ͠ⴐⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑⴄⴅⴊⴍⴂⴈ
ⴈⴑⴀ Ⴈ ⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴑⴃ͠ⴈ ⴃⴀⴁⴄⴝⴃⴅⴀⴢ ჻

Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ ⴅ͠ⴃ ⴄⴑⴐⴄⴇ ⴅⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊ Ⴇ
ⴍⴁⴇ ⴗ͠ⴇⴀ ⴃⴖⴄⴑⴑⴜ͠ⴊⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ ⴐⴊ͠ⴇⴀ
ⴘⴀ͠ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴢ Ⴃⴀⴗⴃ͠ⴜ͠ⴈ
ⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴇⴀ Ⴞ͠ ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴍⴃⴄⴌ
[Page 52r] ⴃⴀ ⴂ [...]ⴄⴁⴈ ⴈⴚⴅ͠ⴊⴄⴁⴈⴑ Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ
ⴋⴄⴑ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴄⴄⴕⴓⴑⴈⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴑⴀⴌⴈ.

Ⴃⴀ ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴢ Ⴆⴚⴈ͠ⴇ ⴘⴄⴈⴜⴗⴌ͠ⴐⴄ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ
Ⴤⴢ͠ Ⴀ͠ Ⴎⴈⴐⴈ ⴙⴈ͠ ⴈⴒⴗ͠ⴃⴈⴑ ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴄⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴈ.

Ⴈⴑⴋⴈⴌⴄⴇ ⴄⴑⴄ ⴗ͠ⴌ ⴇⴄⴑⴊⴄⴁ Ⴑⴋⴚⴕⴊ͠ⴢ ⴄⴁⴐ͠ⴊ
ⴇⴀⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴄⴑⴄ ⴅⴐ͠ⴈ ⴘⴄⴠⴂⴅⴀⴌ ⴃⴀ.

Ⴠⴎⴍⴍ ⴑⴉⴃⴌⴁ͠ⴐⴑⴀ Ⴁ͠ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴎⴈⴐⴋ͠ⴌ ⴋⴐ͠ⴇⴊ
ⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴌ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴖⴅⴀⴖⴍ ⴈⴂⴀⴅⴈⴇ ⴎⴈ ჻

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ Ⴋⴄⴅⴀⴐⴉⴀⴐⴈ Ⴅⴄ͠ ⴄⴐⴇⴋⴜⴗ͠ⴋⴑ ჻

Ⴂⴌⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ ⴑⴉ͠ⴌⴃ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀⴗⴃ͠ⴕⴄ
჻ ႨႣ ჻
ⴁⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴔⴈⴊⴈⴎⴄⴑⴈ ⴍⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴀ.

Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ⴑⴀⴌⴈ Ⴗⴈ͠ⴑⴑⴁ͠ⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠: Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴔⴈⴊⴈⴎⴄⴑ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂⴓⴀⴋⴍⴅⴀⴌⴈ ⴈⴂⴈ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ:

Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ ⴜ͠ⴍ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ Ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ
ⴃⴀⴋⴚ͠ⴕⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆ͠ⴀ

Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴂⴄⴐⴌⴈ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈ
ⴑⴀⴌⴈ: Ⴁ͠ ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ ⴑⴋⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴇⴄⴅⴆⴇⴀ
ⴌⴀⴃⴈⴐⴍⴁ͠ⴢ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ Ⴋⴑ͠ⴂ͠ⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴆⴚ͠ⴈⴑⴀ ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊ
ⴌⴈ ⴋⴄⴑⴀⴋⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴄⴄⴕⴓⴑⴈⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴈⴑⴌⴈ.

Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗ͠ⴀ:

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴁ͠ⴌ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ Ⴑ͠ⴕⴋⴄⴇⴂ͠ⴌ
ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ Ⴋ͠ⴇ ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴋ͠ⴌ ⴍ͠ⴈ ჻

Ⴠⴎⴍⴍ ⴆⴒ͠ⴈⴉⴇⴀ Ⴑⴋⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ: Ⴂ͠: Ⴆ͠ Ⴀⴊ͠ⴢⴀ Ⴀ͠:

Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴄⴌ ⴚ͠ⴌⴈ ⴑ͠ⴉⴣⴐ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ: Ⴈ͠Ⴡ Ⴋⴑ͠ ⴏ͠ⴀ
ⴘⴀ͠ ⴈⴌⴄⴁⴀ ⴈⴣ͠ ⴂ͠ⴌⴑ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ:

Ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇ͠ⴀⴢ Ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ ⴚⴌⴍⴁ͠ⴢ
ⴅ͠ⴃ ⴐ͠ⴏⴑ Ⴀⴊ͠ⴢ. ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇⴀ
ⴕⴑ͠ ⴘⴍⴁⴈⴑⴇ͠ⴀ Ⴄⴐⴇⴂⴆⴈⴑ ⴞ͠ ⴅⴈⴑⴄⴐⴄⴁⴇ
ⴘⴃ͠ ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴋⴍⴊⴍⴚⴅⴈⴑⴀ Ⴃⴀ ⴓⴚ
ⴅⴊ͠ⴄⴁⴊ͠ⴃ ⴑⴐⴊ͠ ⴅⴠⴗ͠ⴔⴇ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴋⴃ͠ⴐⴉⴑⴀ
ⴚⴀ Ⴜⴄⴑⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ ⴜ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴢ
ⴑⴀ Ⴞ͠ⴍⴃⴄⴑ ⴖⴈ͠ ⴍⴈ͠ ⴈⴗⴍⴑ ⴅⴈⴑⴄⴐⴄⴁⴇ ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ ჻

Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ ⴅⴃ͠. ⴜ͠ⴇⴀ ⴀⴋ͠ⴇ ⴋⴐ͠ⴞⴅⴀ
Ⴇ
ⴇⴀ ⴅⴈⴋⴐⴞ͠ⴅⴇ ⴗⴇ͠ⴀ ⴘⴀ͠ ⴘⴣⴃⴄⴓⴊⴇⴀ ⴀ
ⴋ͠ⴇ ⴃⴖⴄⴇⴀ Ⴍⴐⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ Ⴍⴇⴞⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴃⴀ
ⴎⴐⴑ͠ⴉⴅⴑⴀ Ⴖⴣⴌⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ ⴃⴀ ⴆⴄⴇⴈⴑⴀ Ⴀⴐⴀ
ⴇⴓⴃⴀⴄⴋⴇⴞⴣⴍⴑ ⴑⴀⴙⴈⴌⴍⴢⴑⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜ͠ⴊⴈ Ⴞ͠ ⴋⴘ͠ⴌ ⴅⴠⴗⴍⴔⴇ ⴑⴈⴗⴐ͠ⴊⴑⴀ ჻

Ⴘⴄⴑⴜⴅ͠ⴁⴢ ⴟⴄⴐ͠ⴐⴑ ⴅ͠ⴃ Ⴉⴐⴉ͠ⴑⴀ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴜⴀ
Ⴇ
ⴐⴈⴉⴈⴇⴞⴅⴈⴑ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ Ⴋⴘ͠ⴌⴅⴄ ⴖⴀⴋⴈⴑ
ⴇⴄⴅⴀⴃ ⴜ͠ⴐⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ Ⴑⴉ͠ⴈⴇⴞⴅ͠ⴑⴀⴃⴈ
ⴃⴈⴑⴀ ⴁⴑ͠ⴊⴈⴑ ⴈⴇⴈⴉⴀⴇⴀⴂ͠ⴌ Ⴑⴈⴒⴗⴣⴑⴀ ⴀⴋⴈ
ⴑⴇ͠ⴑ ⴅⴃ͠ Ⴃⴀⴅⴀⴐⴖⴣⴌⴄ ⴑⴌ͠ⴟⴄⴐⴈ ⴙⴋ͠ⴌⴈ.

Ⴑⴀⴇⴀⴌⴀⴃⴍ ⴀⴐⴑ ⴚⴌⴍⴁⴢ͠ ⴅ͠ⴃ Ⴓⴉ͠ⴇⴓⴃⴀ
ⴞⴓⴃⴄⴑ ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴐⴞ͠ⴅⴇⴀⴢ Ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ.

Ⴀⴌⴓⴉⴐ͠ⴉⴄⴑⴀ Ⴍⴐⴇⴀ ⴅⴄ ⴀⴋⴇ͠ ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴃⴀ
[Page 53r] ⴜⴇ͠ⴀ [...] ⴋⴑⴐ͠ⴁⴊⴇⴀ ⴂⴓⴐⴈⴀⴄⴇ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ
ⴑⴀ Ⴅⴂ͠ⴊⴁⴇ ⴊⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ
ⴑⴞ͠ⴇⴀ ⴃⴖⴄⴇⴀ ⴘⴣⴃⴊ͠ⴈⴑⴀⴇⴀ ⴃⴀⴞⴓⴃⴄⴑ.

Ⴍⴐⴘⴁ͠ⴇⴈⴅ͠ⴄ ⴎⴐⴑⴉ͠ⴅⴃ ⴋⴃⴄ Ⴀⴊ͠ⴢⴀⴑⴀⴅⴈ
ⴒⴗⴣⴇ Ⴎⴒ͠ⴈⴅⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴐⴞⴅ͠ⴇⴢⴑⴀ. ⴃⴀ
ⴃⴀⴜⴗⴄⴁⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴈⴑⴀ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴃⴀⴀⴖ
჻ ႨႤ ჻
ⴋⴑⴀⴐⴄⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴂⴓⴐⴈⴀ ⴀⴁⴈⴁⴍⴃⴀⴑⴀⴋⴍ
ⴌⴀⴢⴑⴈ Ⴍⴍ͠ⴖⴗ͠ⴀ ⴙⴓⴡⴓⴊⴁ͠ⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐ Ⴃⴑ͠ⴁⴊ
ⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴌ
ⴄⴃⴄⴑⴄ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴂⴄⴐⴈ Ⴁ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴗⴌ͠ⴈ ⴋⴐⴒ͠ⴊⴇⴋⴗ͠ⴐⴄⴌⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴀⴢ: Ⴀ͠: Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴑⴉ͠ⴐⴅⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴀⴌⴈ. ⴆⴖⴓⴃⴄⴃ
ⴓⴁⴐⴛⴍⴊⴅ͠ⴊⴃ ⴂⴓⴕⴍⴌⴀⴌⴕ͠ⴄ ⴖ͠ⴍ. ⴋ͠ⴇⴈ
ⴇⴀ ⴅⴃⴐ͠ⴁⴈⴇⴀ. ⴆⴐⴞⴅ͠ⴌⴈ ⴜⴐⴋ͠ⴐⴇⴇⴀⴌⴈ
ⴂ͠ⴌⴀⴕⴐ͠ⴅⴄⴌ. ⴑⴉⴈⴎⴒⴐⴀⴢ ⴋⴄⴔⴍⴁⴈⴑ͠ⴢ ⴂ͠ⴌⴀ
ⴋⴒⴉⴈⴚⴄ. ⴅⴀ͠ ⴋⴞⴊ͠ⴍⴋⴌ͠ ⴑⴞ͠ⴐⴋ͠ⴌ ⴃⴀⴉⴚ͠ⴇⴋⴗ͠ⴐⴄⴋ͠ⴌ ჻

Ⴄⴂⴐ͠ⴇⴅⴄ ⴖⴈ͠ ⴚⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴑⴀ ⴊⴍ
ⴚⴅⴈⴑ͠ⴑⴀ ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴗⴈ͠ ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁⴢ͠ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴢ
ⴋⴍⴈⴛⴈⴄ Ⴑⴉⴇ͠ⴞⴅⴈ Ⴠⴎⴍⴍ ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ: Ⴄ͠: Ⴆ͠჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴋⴞⴐ͠ⴁⴊⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴄⴑⴈ Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ
჻ ႨႥ ჻
ⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴂⴈⴜⴍⴃⴀ ⴐ͠ⴢ ⴕ͠ⴌ ⴖⴌ͠ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴀⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴈⴖⴐⴋⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴓⴋⴄⴚⴐⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴆⴒ͠ⴌⴑⴢ:

Ⴋⴚⴕ͠ⴊⴍ ⴜⴍ͠ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴀ Ⴗⴃ͠ ⴁⴐⴛⴄ
[Page 54v] ⴌⴇⴀ ⴋ͠ⴇ ⴇⴕⴋ͠ⴊⴇⴀ ⴘⴌ͠ⴇⴀ Ⴀⴖⴅ [...]ⴅⴑⴌⴈⴇⴃ
ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴓⴖⴄⴊⴈⴑⴈⴚⴐⴓⴅⴈⴑ͠ⴢ.

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈႣ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗⴌ͠ⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴚⴌ͠ⴈ
ⴇⴞⴐⴍⴁ͠ⴌ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴐⴌⴇ͠ⴊⴇⴢ Ⴀ͠ Ⴛⴋⴌ͠ⴍ
ⴖ͠ⴌ ⴙ͠ⴌ ⴋⴚ͠ⴕⴊⴌⴈ Ⴅⴄ͠ ⴋⴍⴁⴀⴛⴅ͠ ⴙⴌ͠ⴃⴀ ⴈⴗⴅⴄ
ⴌⴈⴇ Ⴠⴎⴍⴍ ႨႠ͠ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴄⴌⴚ͠ⴌⴈ.

Ⴃⴑⴁⴈ͠ Ⴖⴈ͠ ⴃⴁⴊ͠ⴐⴑ Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ Ⴋⴑ͠ ⴏⴀ͠ ⴘⴀ͠ⴜⴀ
ⴐⴐ͠ⴢ ⴅⴈⴃⴍⴃⴀ ⴈⴣ͠ ⴈⴞⴈⴊⴀ ⴉⴚ͠ⴈ ⴋⴟⴃ͠ⴋⴐⴄⴑⴀⴆ.

Ⴅⴄ͠ ⴚⴃ͠ⴅⴊⴇⴀ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴘⴁⴇ͠ⴑⴀ: Ⴃ͠: Ⴆ͠ Ⴋⴇ͠ⴄⴑ
ⴑⴞⴐⴁ͠ⴇⴀ ⴗⴀ͠ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ ⴂ͠ⴌⴤ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴂⴐⴂⴊ͠ⴈ ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴇ ⴋⴍ
჻ ႨႦ ჻
ⴕⴋⴄⴃⴈⴑ͠ⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴌⴈ.

Ⴃⴁ͠ⴀ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴈⴋⴉⴣⴚⴞⴊⴄ ⴑⴖ͠ⴢ ⴋⴍⴂⴄⴚⴀ Ⴑⴒⴕ͠ⴐ
ⴍⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴑⴉⴣⴐⴅⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴂ͠ⴌⴇ.

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴆⴚⴅ͠ⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴋⴖⴣⴛ͠ⴐⴄⴁⴈⴇⴀ.
ⴃⴀⴑⴑⴜⴊ͠ⴇⴀ ⴓⴞⴓⴀⴃ ⴋⴍⴕⴋⴄⴃⴄⴁⴈⴇⴀ. ⴑⴀⴞⴄ
ⴊⴀⴃ ⴋⴍⴈⴂⴄ ⴃⴈⴃⴁ͠ⴊⴁⴢ. ⴀⴋⴈⴑⴇ͠ⴑ ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ
ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠. ⴋ͠ⴋⴍⴜⴍ͠ ⴂ͠ⴌⴀⴇⴊ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀ
ⴇ͠ⴑ. ⴌⴓⴓⴉⴓⴡⴃⴀ ⴅⴈⴛⴈⴌⴍⴇ ⴑⴈⴉⴓⴃⴈⴃ ჻

Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈ͠ⴇⴃ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴤⴋⴀ
ⴂ͠ⴌⴑⴋⴄⴌⴈⴊⴑⴀ ⴑⴉⴣⴐⴅⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ [?]͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴎⴒⴑⴌ͠ⴐⴑ ⴜⴄ͠ ⴍ͠ⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍ͠ⴀ:

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴐⴌⴇⴊ͠ⴇⴢ: Ⴀ͠ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴇⴈⴇⴍⴄⴓⴊ
ⴈⴑⴀⴃⴀ ⴋⴍⴚⴄⴋⴊ͠ⴐⴑ Ⴅⴄ͠ ⴠⴌⴄⴁⴀⴅⴑ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠:

Ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ [...]ⴅⴀ͠ ⴔⴈⴌⴈⴉⴈ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇⴀ ⴘⴇ͠ⴀⴘⴄ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ ⴋⴑ͠ ⴗⴀ͠ ⴘⴀ͠ Ⴋⴍⴓⴜⴍⴃⴀ ⴓ͠ⴋⴜ͠ⴔ.

Ⴅⴄ͠ ⴓⴑⴑ͠ⴗⴈⴃⴊⴍⴃ ⴋⴈⴑⴚⴄⴋⴃⴈⴇ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴌⴌⴁ͠ⴐ
Note: ႨႧ͠ ⴈⴊⴀⴐⴈⴍⴌⴈⴑⴈ: ⴕⴀⴐⴇⴅⴄⴊⴈⴑⴀⴢ ჻
ⴑⴀ: Ⴀ͠ Ⴂ ⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴑⴤⴑ͠ⴌⴁⴊⴃ ⴑⴉ͠ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ
჻ ႨჁ ჻
ⴎⴊⴀⴒⴍⴌⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜⴗ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴁ
჻ ႨႧ ჻
ⴃⴈⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴎⴐⴍⴉ
჻ Ⴉ ჻
ⴊⴄ ⴉⴍⴑⴒⴌⴒⴈⴌⴄ ⴎⴍⴊⴄⴊⴎⴒⴐ͠ⴕⴈⴑⴢ ჻

Ⴃⴀⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴂⴐⴈⴂ͠ⴊⴈ ⴃⴄⴉⴀ ⴎⴍⴊⴄⴊⴈⴑ͠ⴢ

Ⴃⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴄ ⴖ͠ⴈⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴒⴛ͠ⴐⴃ ⴋⴈⴗⴅⴀ
ⴌⴄⴁⴈⴑ͠ⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴀ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴄⴕ͠ⴑⴇⴀ
ⴋ͠ⴤⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴜⴈⴌⴀⴃⴖⴈ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ: Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ ჻

Ⴃⴖ͠ⴑⴒⴛ͠ⴐⴈ ⴈⴂⴈ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀⴋⴒⴅ͠ⴌⴊⴈ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ
ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴗ͠ⴌⴈ ⴄⴐⴌⴈ ჻

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴑⴈⴞⴐ͠ⴊⴑⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴀⴂⴣⴜⴈⴌⴃⴄⴁⴑ
ⴃⴖ͠ⴑ ⴙⴌ͠ⴀⴌⴌⴀ. ⴜⴈⴌⴀ ⴀⴖⴋⴃⴂ͠ⴋⴑⴀ ⴋⴜⴓⴞ͠ⴐⴄ
ⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ. ⴐⴌ͠ ⴀⴖⴋⴍⴀⴚⴄⴌⴀ ⴋⴞ͠ⴊⴢ ⴋⴃⴈ͠ⴑ ⴕⴜ͠ⴊⴈ.
ⴐⴊ͠ⴑⴀⴚⴀ ⴘⴄⴈⴗⴅⴐ͠ⴁⴑ ⴃⴖ͠ⴑ. ⴑⴈⴞⴐⴊ͠ⴈⴇ ⴒⴛ͠ⴐⴃ
ⴍ͠ⴈⴑⴀ. ⴅⴀ͠ ⴌⴀⴋⴃⴣⴊⴅⴄ ⴒⴛⴐ͠ⴑⴀ ⴑⴈⴒⴗⴣⴑⴀ
ⴖⴈ͠ⴑⴑⴀ. ⴃⴀⴓⴁⴈⴜⴍⴑⴀ ⴃⴄⴃⴀⴑⴀ Ⴜⴇ͠ⴀⴢ ჻

Ⴖⴍ͠ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴍ Ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴜⴈⴌⴀ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴀⴍⴐ
ⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴀⴌⴈ Ⴞ͠ ⴇⴓ ⴜ͠ⴇⴀⴌⴈ ⴄⴐⴇⴌⴈ ⴠⴕⴍⴌⴃⴈⴌ.

Ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴇⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴄⴐⴇⴇⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴄ
ⴌⴈⴇⴀⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴁ͠ Ⴃⴖⴄⴑ ⴗ͠ⴌⴈ
[Page 55v] ⴆⴚⴈ͠ⴑⴀ ⴓⴤⴐ͠ⴚⴍⴇⴀ ⴇ͠ⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢⴋⴖⴃ͠ⴊ
ⴇⴋⴇⴅ͠ⴐⴇⴢ Ⴔ͠ⴌⴈ Ⴈⴞⴐⴁ͠ⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ.

Ⴘⴄⴂⴄⴑⴄⴋⴈⴌ ⴖⴀ͠ Ⴑⴉⴇ͠ⴞⴅⴈ Ⴠⴎⴍⴍ ⴑⴉⴃ͠ⴌⴁⴑⴀ Ⴄ͠ ჻

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ ⴘ Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ: ႦႤ͠:

Ⴠⴕ͠ⴀⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴇⴕ͠ⴌ ⴞⴐ͠ⴇ ⴌⴇ͠ⴊ:

Ⴅⴄ͠ⴑⴑⴔⴅ͠ⴊⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴑⴀ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴎⴒⴑ͠ⴌⴐⴑ ⴜⴄ͠ ⴍⴈ͠ ჻

Ⴒⴛ͠ⴐⴃ ⴋⴈⴗⴅⴌ͠ⴁⴢ ⴗⴃ͠ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ
ⴙⴓⴡⴓⴊ͠ⴁⴈⴑⴀⴄⴁⴐ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴢ Ⴃⴀ
ⴗⴃ͠ⴀⴉⴞ͠ⴅⴑⴈⴑⴀ Ⴔ͠ⴌⴄⴁ͠ⴢ ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑ ⴉ͠ⴚⴈⴑⴀ ⴎⴊ͠ⴈ
ⴑⴀ ⴔ͠ⴌⴈⴑⴢ: ⴃ͠Ⴂⴑ͠ⴀ Ⴐ͠ⴎⴊ͠ⴑⴀ ⴍⴃⴄⴌ ⴔⴑ͠ⴌⴑⴀ
ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴃⴀ ⴞⴀⴃⴈⴊⴑⴀ ⴃⴀ ⴍ͠ ⴖ͠ⴍⴑⴀ ⴃⴀ
ⴓⴒⴄⴍⴁⴇ Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴑⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ.
Ⴀ͠: ⴤⴀ͠ Ⴞ͠ ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ ⴐⴅⴀⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆ͠ⴀ.

Ⴃⴀ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴎⴃ͠ ⴑⴋ͠ⴇⴀ Ⴄ ⴠⴀⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ Ⴍⴐ
ⴂⴆⴈⴑ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴎⴊ͠ⴑⴀ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴑⴀ Ⴞ͠ ⴑⴤ͠ⴋⴈⴊ
ⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴂ͠ⴌⴇⴈⴀⴃⴈⴑⴀ Ⴓⴕⴚⴅ͠ⴇ. Ⴃ͠: ⴤⴀ͠.

Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴤⴌⴄⴍⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴋⴓⴌ
ⴚⴀ ⴎⴊ͠ⴑⴀ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴑⴀ ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴀⴜ͠ Ⴃ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴘⴃ͠ ⴘⴍⴁⴈⴑⴀ ⴋⴈⴑ ⴘⴈ͠ⴑⴀ Ⴜⴐ͠ⴃⴂⴋⴢ ⴃⴖⴈⴑⴢ͠ ⴃⴀ
ⴑ͠ⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴌⴈ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ: Ⴀ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ: Ⴁ͠:

Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴃⴖⴄⴑ ⴚⴌ͠ⴈ ⴆⴄ ⴂ͠ⴐⴃⴀⴋⴍ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ ჻

Ⴃⴖ͠ⴑ ⴂ͠ⴌⴂⴁⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀⴑⴀⴁⴀⴋⴈ ⴀⴐⴀ.
ⴃⴀⴑ͠ⴉⴌⴈⴇⴂ͠ⴌⴇⴀ ⴑⴀⴈⴃⴓⴋⴊⴍⴇⴀ. ⴀⴖⴑⴐ͠ⴊ
ⴄⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ. ⴐ͠ ⴒⴛ͠ⴐⴑⴀ ⴘ͠ⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴑⴀ
[Page 55r] ⴕⴜⴊ͠ⴈ ⴃⴀⴄⴋⴉⴣⴃⴐⴄⴁⴈⴑ. ⴃⴀ ⴕ͠ⴀ ⴗⴇ͠ⴀ
ⴂⴓⴀⴞⴐⴄⴁⴑ. ⴀⴋ͠ⴑ ⴓⴖ͠ⴃⴍⴇ ⴤⴋⴋ͠ⴖ͠ⴊⴃ.
ⴂⴞ͠ⴌ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴊⴁⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴖⴑⴑⴐ͠ⴊⴍ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ Ⴉⴌ͠ⴌⴈ Ⴂ͠ Ⴃⴀⴀⴓⴅⴐ͠ⴁⴃⴈⴇⴈ Ⴞ͠ ⴈⴉⴈ
ⴇⴞⴅⴄⴁⴈⴑ ⴑⴉ͠ⴇⴞⴅ͠ⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴀⴖⴑⴀ
ⴅⴀⴊⴌⴈ: Ⴃ͠: ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ. ⴎⴊ͠ⴌⴈ ⴜⴗⴅⴈⴊⴌⴈ.

Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴀⴑⴊ͠ⴍ ⴃⴀ.

Ⴃ [...]ⴁ͠ⴈ Ⴀⴖⴋⴍⴇⴕ͠ⴀ ⴂⴊ͠ⴋ͠ⴌ Ⴃⴀⴗⴈ͠ ⴑⴊ͠ⴈ.

Ⴑⴞⴐⴁ͠ⴢ Ⴆⴉⴢ͠ⴑⴈ Ⴀⴖⴃⴂⴀⴋⴐ͠ⴋ Ⴅⴄ͠ ⴑⴞ͠ⴈⴃⴇ͠ⴑⴀ.

Ⴋ [...]ⴜⴗⴊ͠ⴄ Ⴃⴀⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ ⴍⴐⴌⴈ: Ⴃ͠: ⴃⴀ: Ⴀ͠:
ⴤⴋⴈⴑⴌ͠ⴈ Ⴃⴀ ⴆⴀ͠ ⴋⴍⴓⴐⴇⴀⴅⴇ ⴛⴊⴈⴑ
ⴎⴈⴐⴇⴀ ⴕⴑ͠ ⴘⴍⴁⴈⴑ͠ⴇⴀ Ⴕⴄ͠ⴑ ⴘⴍⴁ͠ⴑⴀ ⴅⴃ͠ⴁ
[...]ⴄⴇ Ⴃⴀ ⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴇⴀ ⴇⴀ Ⴋⴄ Ⴅ͠ Ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ
[...]ⴀႩⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴞ͠ ⴋⴄⴚⴞⴐⴄⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴂⴌ͠ⴄⴗⴍⴔⴅⴈⴑ
[...]ⴋⴇ͠ⴀ ⴑⴀⴌⴇⴄⴊⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ: Ⴀ͠:

Ⴆ [...]ⴑⴀ ⴂⴌ͠ⴜⴄⴑⴄⴁⴓⴊⴇⴀ Ⴃⴀ ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ ⴅⴈ
[...]ⴗⴣⴇ ⴎⴊ͠ⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴀ ⴃⴀⴀⴜ Ⴁ͠ Ⴃⴖⴑⴃⴀⴑⴀ
ⴀⴋⴈⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴢ ⴂⴐ
ⴄⴊ͠ⴃ Ⴃⴀⴑⴐⴊ͠ⴁⴢ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴢ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴗⴈ͠
ⴜⴈⴐⴅⴀⴃⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴂⴊ͠ⴁⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴋⴈ Ⴂ͠:
[...]ⴀ Ⴅ͠ Ⴂⴊⴁ͠ⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴘⴃ͠ⴘⴄⴑⴊⴅⴈⴑⴀ Ⴍⴞ͠ⴇⴢ

Ⴃ [...]ⴑ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴊ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴜⴐⴃⴂⴋⴢ
[...]Ⴂ͠ Ⴀⴃⴁ͠ⴑ ⴑ͠ⴊⴈ ⴙ͠ⴈ ⴍ͠ⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐ͠ⴋⴍⴞⴄⴃ [...]

Ⴑ [...]ⴕⴊⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴀⴕⴓⴌⴃⴀ ⴎⴊ͠
[Page 56v] ⴑⴀⴋⴑ͠ⴉⴀ Ⴅⴄ͠ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴚⴞⴅ͠ⴊⴈⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ ⴂ ⴈ͠

Ⴈⴑⴋⴈⴌⴄ ⴀⴑⴊ͠ⴍ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉⴢ͠ⴑⴈ Ⴋⴑ ⴏⴀ͠ ⴘⴀ͠
ⴘⴄⴅⴈⴃⴀ ⴓ͠ ⴃⴀⴁⴀ Ⴅⴄ͠ ⴃⴀⴈⴋⴐ͠ⴞⴍⴌⴈⴂⴈ ჻

Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴀⴑⴓⴋⴄⴊⴈ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴢ Ⴓⴜⴗⴄⴁ͠ⴢ
Ⴇ
ⴟⴄⴐⴐ͠ⴑ ⴅ͠ⴃ ⴅⴃⴖⴄⴑⴑⴜⴊ͠ⴁⴇ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ [...]
ⴑⴀ ⴀⴋ͠ⴑ ⴅⴄ͠ ⴍⴚⴃⴀ ⴞⴓⴇⴀⴃ ⴋⴃⴄⴀⴋ [...]ⴇⴣⴑⴀ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴔⴈⴊⴈⴋⴍⴌⴈⴑⴈ ⴃⴀ ⴋⴈⴑ [...]ⴀ
჻ ႩႡ ჻
ⴇⴀⴢ Ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ ⴃⴀ ⴜⴇ͠ⴀⴢ

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴋⴔⴈⴊⴍⴕⴄ ⴈⴉⴍ [...]
჻ ႩႢ ჻
ⴄⴊⴈⴑⴀⴢ ⴃⴀ ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴋⴈ͠ⴑⴀ ⴂⴐⴈⴂⴊ͠ [...]ⴀⴉ
ⴐⴀⴉⴀⴌⴒⴄⴊⴈⴑⴢ͠ Ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴢ ⴃⴀ
ⴜⴇⴢ͠ Ⴞ͠ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑ͠ⴃ ⴜⴇ͠ⴀ ⴇ͠ⴑ Ⴖ [...]ⴋ͠ⴋⴀ :

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴄⴉⴀⴒⴈⴐⴈⴌ͠ⴢⴑⴈ ⴃ
჻ ႩႣ ჻
ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴃⴈⴃⴈⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴋⴄⴐⴉⴣⴐⴄ [...]

Ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ ⴃⴀ ⴜⴇ͠ⴀ Ⴞ͠ ⴊⴈⴒ [...]
ⴑⴀⴃⴜⴇ͠ⴀ ⴇⴑ͠ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ Ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀ

Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀ ⴉⴊⴄⴋⴄⴌⴒⴍⴑⴠⴐ [...]ⴑ͠ⴢ
჻ ႩႤ ჻
ⴃⴀ ⴎⴒ͠ⴐⴄ ⴀⴊⴄⴕⴑⴌ͠ⴃⴐⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴞ͠ [...]ⴍ͠
ⴖⴣ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁⴊ͠ⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ Ⴄ [...]ⴀ
ⴃⴁ͠ⴊⴌⴈ Ⴑⴀⴋⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴉⴊⴄⴋⴄⴌⴒⴍⴑⴈⴑ [...]

Ⴃⴁ͠ⴢ ⴃⴀⴀⴜ Ⴂⴄⴐⴈ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴑⴒⴕ [...]
Ⴃⴖⴑ͠ⴑⴜⴊⴈⴑⴢ ⴃⴁ͠ⴢ ⴜ͠ⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴤⴊ͠ⴈ [...]
ⴖⴢ͠ⴇⴀ ⴚⴞⴄⴁ͠ⴊ ⴈⴕⴋⴌⴄⴌ Ⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊ [...]ⴢ.

Ⴆⴈⴒ͠ⴌ ⴈⴑⴢ Ⴎⴃ͠ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴢ Ⴃⴀⴜ͠ⴇ [...]ⴑ

Ⴖⴍ͠ ⴋⴋ͠ⴇ [...]ⴙ͠ⴌ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌ͠ⴈ ⴄⴐⴇⴌⴈ
ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴀ ⴍⴐⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ
ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴜ͠ⴈⴑⴢ Ⴃ͠:
Ⴃ͠ Ⴖⴌ͠ ⴋⴃⴈⴃⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴇ͠ⴑⴇⴀ Ⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴑⴢ.

Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴈ Ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴜ͠ⴈⴑⴢ ⴃ:

Ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴕⴌⴀⴐⴈ Ⴀⴜ͠ Ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ:

Ⴑⴋⴞⴐ͠ⴃ ⴂⴌ͠ⴂⴁ͠ⴢ ⴃⴖⴑⴑⴜⴊ͠ⴈⴑⴢ ⴃⴀ ⴋⴖⴃⴊ͠ⴇ
ⴋⴛⴖⴐⴇⴢ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴔⴌ͠ⴈ Ⴎⴒⴑ͠ⴌⴐⴑ ⴜⴄ͠ ⴍⴈ͠:

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍ͠ⴀ Ⴑⴋⴚⴕⴊ͠ⴢ ⴔⴈⴊⴈ
ⴎⴄⴊⴇ͠ⴢ Ⴛⴋⴌ͠ⴍ ⴙⴌ͠ⴈ ⴋⴍⴕⴊ͠ⴕⴁⴢ ⴜⴇ͠ⴀ Ⴅⴄ͠
ⴋ͠ⴑ ⴚⴞⴅ͠ⴊⴇⴀⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴋⴖⴃⴊ͠ⴌⴈ ⴘⴌ͠ⴌⴈ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ Ⴠⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴀⴋ͠ⴑ
ⴂⴀⴋⴚⴌⴄⴁ Ⴅⴄ͠ ⴘⴄⴜⴈⴐⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴀ Ⴠⴎⴍⴍ
ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴑⴊ͠ⴈⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴍⴑⴊⴅⴈⴑ͠ⴑⴀ Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ:

Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ ⴑⴉⴌ͠ⴃ ⴈⴗ͠ⴑ Ⴃⴀⴜ͠ⴐⴈⴂⴆⴅ͠ⴌⴍⴑ ⴃⴖⴄ
ⴑⴑⴜ͠ⴊⴈ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴀ ⴀⴊⴣⴎⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ ჻
჻ ႩႥ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴈⴉ͠ⴁ ⴑⴎⴀⴐⴑⴈⴑ͠ⴢ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴋⴋ͠ⴌ ⴘⴌ͠:
჻ ႩႦ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴑⴒⴔ͠ⴌⴄ ⴀⴞⴊⴈⴑ͠ⴢ ⴃⴀⴜ͠ⴈ
჻ ႩჁ ჻
ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴈⴐⴈⴌⴀⴐⴞⴍⴢⴑⴈ Ⴆⴈⴒⴌ͠ⴈⴑⴢ: Ⴃ͠:

Ⴋⴍⴖⴓⴀⴜⴄⴁⴐⴈⴅ ⴜⴈⴌⴀ ⴂⴋ͠ⴍⴈⴚⴀⴃⴄ ⴋⴇⴀⴑⴀ
ⴆⴀ͠. ⴑⴚ͠ⴌⴐⴈⴇⴀ ⴜⴈⴌⴀ ⴂ͠ⴌⴜⴗⴍⴁⴈⴇⴀ ⴋⴒ͠ⴐ
ⴇⴢ͠ⴇⴀ. ⴐ͠ ⴗⴃ͠ ⴑⴝ͠ⴓⴐⴅ͠ⴊⴃ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴟ͠ⴐⴈ
ⴀⴖⴈⴖⴄ ⴗ͠ⴃ ⴌⴒ͠ⴐⴍ. ⴃⴀⴉⴃ͠ ⴜⴋⴁ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴇ
ⴑⴈⴋⴤⴌⴈⴇ ⴂⴌ͠ⴞⴓⴡⴃ. ⴃⴀⴋⴀⴞⴣⴊⴈⴇⴀ
[Page 57v] ⴑⴐⴜⴋⴌ͠ⴁⴈⴑⴢⴇⴀ. ⴋⴍⴀⴉⴓⴃⴈ [...] ⴑⴉⴍⴐⴈⴑ
ⴋⴍⴑⴀⴞⴄⴊⴄ ⴋⴄⴔⴄ. ⴃⴀ ⴍⴐ ⴉⴄⴐⴛⴍⴅⴄ
ⴂⴣⴐⴂⴌ͠ⴑⴌ ⴈⴕⴋⴄⴌ ⴖⴈ͠ⴑⴀⴋ͠ⴐ. ⴅ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴢ ⴃⴀ
ⴋⴜ͠ⴋⴄ ⴖ͠ⴐⴑⴍ ⴑⴒⴔ͠ⴌⴄ Ⴄⴑⴄⴅⴄ ⴖ͠ⴈⴍ͠ⴀⴆ͠ⴀ.

Ⴃⴀⴃⴀⴑⴑⴐ͠ⴊⴑⴀ ⴊⴚ͠ⴅⴈⴑⴑⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔ͠ⴌⴈ:

Ⴎⴒⴑⴌ͠ⴐⴑႣⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ
ⴄⴔⴄⴑⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍⴀⴐⴀ ⴃⴀⴅⴑⴚⴞⴐⴄⴁⴈ:

Ⴅⴄ͠ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴖⴈⴅⴑⴍႢⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ:

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴎⴀⴐⴀⴋⴍⴌⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴀⴢ ჻ ႩႧ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴀ ⴗⴃ͠ ⴕⴁ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴌⴃⴐⴀⴢⴑⴈ: ჻ Ⴆ ჻

Ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ: Ⴃ͠ Ⴐⴈ͠ ⴈⴜ
ⴍⴃⴀⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴞ͠ Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ ⴅⴈⴒⴗⴇ͠ ⴋⴇ͠ Ⴃⴁⴢ͠ Ⴃ͠:

Ⴇⴄⴅⴆⴇⴀ ⴈⴂⴈⴑⴀⴌⴀⴃⴈⴐⴍⴢ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ ⴋⴑⴂ
ⴄⴔⴑⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴛⴋⴢ͠ ⴎⴄ͠ⴑⴈ ⴃⴈⴃⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ ჻

Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴅⴀ͠ⴋⴚⴕ͠ⴊⴇⴀ ⴓⴎⴈⴐⴒ͠ⴄⴑ ⴜⴍⴃⴄⴁ͠ⴊⴈ. ⴃⴀ
ⴛⴋ͠ⴢ ⴓⴅⴀⴖⴐⴄⴑⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴈⴑⴢ. ⴋⴔ͠ⴡⴑⴀ ⴗⴇ͠ⴀ
ⴑⴀ ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ ⴀⴌⴃⴐⴈⴀ. ⴐⴀ͠ ⴑⴔ͠ⴊⴑⴀ ⴋⴘⴣⴃⴁⴢ
ⴋⴍⴀⴌⴈⴝⴍⴑ. ⴃⴀⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴀ ⴃ͠ⴈⴜⴗ͠ Ⴑⴞ͠ⴢ: Ⴀ͠:

Ⴑⴔ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴀⴋⴈⴑ ⴆⴖ͠ⴑⴀ ⴘⴀ͠. ⴉⴚ͠ⴇⴀ ⴋⴝⴀⴋⴄⴊⴌⴈ
ⴈⴂⴈ ⴇⴄⴅⴆⴌⴈ ⴋⴍⴈⴌⴀⴃⴈⴐⴄⴌ. ⴐ͠ ⴑⴈⴁ͠ⴛⴌⴈⴇ
ⴃⴀⴀⴞⴅⴌ͠ⴁⴈⴇ. ⴀⴠⴤⴄⴃⴖⴄⴊⴅⴀⴇⴀ ⴋⴈⴑ
ⴇⴀ ⴆⴀ͠. ⴃⴀ ⴓⴔⴑⴉⴐⴊ͠ⴈⴑⴂ͠ⴌ ⴉⴄⴐⴎⴇⴋⴑⴞ͠ⴐⴁ
ⴈⴑⴀ. ⴉⴚ͠ⴌⴈ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴘⴄⴑⴜⴈⴐⴄⴌ. ⴋ͠ⴑ ⴄⴅⴃ͠ⴐⴄⴋⴍ
ⴜⴗ͠ⴊⴍ. ⴚⴞⴐ͠ⴁⴃ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙⴌ͠ⴇⴀⴇ͠ⴑ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ
[Page 57r] ⴍⴐⴌⴈ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀⴌⴈ Ⴞ͠ ⴓⴕ
ⴚⴄⴅⴇ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴑ ⴄⴕⴓⴑⴇⴀ
ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴋⴍⴑⴀⴤ
ⴑⴈⴄⴌⴄⴁⴊ͠ⴑⴀ ⴋⴈⴑⴑⴀ Ⴋⴄⴄⴕⴑ͠ⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠

Ⴉⴌ͠ⴃⴉⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴋⴚⴕ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑ.
ⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴕ ⴄ͠ⴑ ⴕⴃ͠ⴁⴑⴀ Ⴀⴖ͠
ⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴀ͠ Ⴎⴊ͠ⴜⴍ
ⴃⴄⴁⴓⴊⴈ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔⴌ͠ⴈ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴗⴀ͠ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴂ͠:

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴀⴌ͠ⴈ ⴓⴇⴞⴐⴁ͠ⴌ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴐⴈⴌⴇ͠ⴊⴇⴢ:

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴖⴈ͠ⴑⴀ ⴇ͠ⴀ ⴘⴄⴋⴜⴄⴌⴈ Ⴅⴄ͠ ⴄⴂⴄ ⴞ͠ⴐⴇⴇⴕ͠ⴌ:

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴀⴖⴐ͠ⴁⴄⴌ ⴚⴌ͠ⴈ ⴑⴉ͠ⴣ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ:

Ⴋⴑ͠ ⴗⴀ͠ ⴘⴀ͠ ⴃⴂⴀ ⴈⴄ͠ ⴃⴀⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴋⴈⴑⴇⴀ Ⴅⴄ͠ⴛⴄ
ⴑⴀ ⴆⴀ͠ ⴉⴚ͠ⴑⴑⴀ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗⴌ͠ⴑⴀ Ⴂ͠:

ႧႠ͠ ⴃⴉ͠ⴌⴁⴐⴑⴀ ⴀⴕⴓⴑ ⴃⴖⴄ: ႪႠ͠: ⴃⴖ͠ⴇⴀ ⴀⴕ͠ⴑ
ⴏⴈ͠ Ⴇ͠ ⴃⴀⴖⴀⴋⴄⴇⴀ ⴏ͠ⴈ ႨႤ͠:͠: Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈ
჻ Ⴀ ჻
ⴑⴀ ⴌⴀⴍⴋⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀ ⴀ
჻ Ⴁ ჻
Note: Ⴀⴋ͠ⴑⴅⴄ ⴃⴖⴄⴑⴀ ⴎ͠ⴄ ⴕⴀⴐⴇⴅⴄⴊⴈⴑⴀ:

ⴋⴁⴀⴉⴍⴋⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀ ⴑⴍ
჻ Ⴂ ჻
ⴔⴍⴌⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴁⴐ͠ⴁⴐⴢⴑⴈ
჻ Ⴃ ჻
ⴃⴀ ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴃⴀⴋⴑ͠ⴉⴄⴊⴈⴑ͠ⴢ Ⴍⴍ͠ⴖⴣ͠ⴑⴀ
ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴁⴐ͠ⴁⴐⴢⴌⴈ Ⴋⴋⴈⴑⴀⴂ͠ⴌ ⴘⴍ
ⴁⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀⴌⴈ: Ⴀ͠ Ⴜ͠ⴌⴍⴋⴐ͠ⴒ
ⴣⴊⴌⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴌⴇⴑⴅ͠ⴌⴈ ⴃⴀⴒⴍⴋⴌⴈ Ⴑⴒⴕ͠ⴐ
ⴍⴌⴀⴃ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴈⴐⴑⴍ ⴋⴋⴍ͠
ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴂ͠: Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴒ͠ⴐⴂⴈ ⴘⴈ͠
[Page 58v] ⴈ͠ⴣⴤⴋⴍⴁⴃⴀ ⴋⴖ͠ⴊⴈⴇⴀ ⴤⴈ͠ⴇⴀ. ⴘⴌ͠ⴃⴀ
ⴋⴑⴓⴐⴈⴑ ⴑⴈⴛⴄⴍ ⴙⴋ͠ⴍ. ⴗⴈ͠ ⴋⴄⴛⴈⴄⴁ͠ⴊⴈ ⴅⴈ
ⴖⴓⴜⴈ. ⴃⴀ ⴇ͠ⴀ ⴟⴐ͠ⴑⴅⴄⴚⴓⴋⴈ. ⴃⴀⴇ͠ⴀ
ⴃⴀⴅⴄⴔⴊⴅⴈ ⴌⴇ͠ⴊⴈⴑ ⴖⴄⴁⴈⴑⴀ ⴘ͠ⴈⴑⴀ. ⴃⴀ
ⴅⴈⴅⴌⴄⴁ ⴘ͠ⴌ ⴇ͠ⴑ. ⴃⴀ ⴅⴋⴔ͠ⴡⴁ ⴘ͠ⴌ ⴇ͠ⴀ. ⴃⴀ
ⴋⴍⴅⴉⴓⴃⴄⴁⴈ ⴘ͠ⴌ ⴇ͠ⴑ. ⴐⴀ͠ ⴅⴈⴃⴈⴃⴍⴚⴀ
ⴘ͠ⴌ ⴇ͠ⴀ. ⴋⴈⴑⴈⴇⴀ ⴋⴞ͠ⴁⴈⴇⴀ. ⴕⴄ͠ ⴖⴍ͠ ⴀⴚⴞ͠ ჻

Ⴛⴋ͠ⴈⴑⴀⴢ: Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴐ͠ⴇⴊⴋⴃⴈⴃ͠ⴁⴊⴍⴁⴈⴑⴀ ⴜⴈⴌⴀ
ⴋⴛⴖ͠ⴐⴍ. ⴉⴇ͠ⴊⴃ ⴋⴑⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴋⴍⴛ͠ⴖⴐⴍ ⴈⴄ͠.
ⴋⴞ͠ⴂⴗⴅ͠ ⴚⴞ͠ⴐⴁⴈⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴑⴊ͠ⴇⴀ ⴙ͠ⴌⴇⴢⴑⴀ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴈ ⴂ͠ⴌⴂⴄⴁⴢ.

Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴂⴄⴐⴌⴈ ⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴌⴈ Ⴄⴐⴇⴈ: Ⴀ͠Ⴃⴀ ⴍⴐⴌⴈ: Ⴁ͠:

Ⴃⴀⴋⴋ͠ⴈⴑⴀⴌⴈ ⴍⴐⴌⴈ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴑ͠ⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴍⴖ
ⴓⴀⴜⴄⴅⴈⴑⴀ ⴜⴀⴐⴠⴅⴊⴄ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴇ͠ ⴘⴋ͠ⴑⴈⴊⴍ ⴋⴋ͠ⴍ ⴈⴄ͠:

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴐⴑ ⴖⴈ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴄⴉⴊ͠ⴑⴇⴀ ⴘⴀ͠:

Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴂⴊⴒ͠ⴊⴇⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴎⴊ͠ ⴋⴍⴜⴅ͠ⴌⴃ ⴋ:

Ⴅⴄ͠ ⴋⴈⴑⴂ͠ⴌ ⴋⴉⴣⴃⴐⴌⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴋⴈⴄⴐⴇⴓⴌⴄⴌ
ⴋⴔ͠ⴡⴑⴀ ⴕⴜ͠ⴊ Ⴑⴞⴐ͠ⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ Ⴋ͠ⴑ ⴏ͠ⴀ ⴘⴀ͠ ⴄⴅⴄ
ⴃⴐⴄⴁⴈⴃⴀ ⴅⴈⴌⴋⴄ Ⴅⴄ͠ ⴅⴈⴃⴍⴃⴄ ⴋⴘⴣⴃ͠ⴁⴈⴇ:

Ⴠⴎⴍⴍ Ⴍⴐⴘ͠ⴁⴇⴑⴀ: Ⴃ͠: Ⴆ͠: Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞ͠ⴐⴁⴃⴈⴇⴋⴀ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀⴃⴀ ⴖ͠ⴇ ⴘⴋ͠ⴑⴈⴊⴈⴑⴀ ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ Ⴑⴀⴁ͠ⴢⴑⴈ ჻
჻ Ⴄ ჻

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴘⴃ͠ ⴔ͠ⴌⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴍⴍ͠ ⴖⴣ͠ⴀ: Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴀⴁⴀ
ⴌⴒ͠ⴐⴍ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴁ͠ Ⴑⴉ͠ⴌⴇⴀ ⴋⴇ͠ⴉⴇ͠ⴊⴇⴀ Ⴇⴓⴌⴃⴀ
[Page 58r] ⴄⴑⴄ ⴃ͠ [...]ⴈ͠ Ⴋⴍⴌⴀ ⴆ͠ⴌⴇⴀ ⴑⴈⴋⴐⴅ͠ⴊⴄ Ⴘⴄⴑⴊ
ⴅ͠ⴢ Ⴔⴌ͠ⴈ ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ Ⴃⴀⴑⴉⴇⴞ͠ⴅⴌⴈ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴌⴈ.

Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴃ: Ⴀ͠ Ⴂ ͠ⴑⴀ Ⴂⴞⴌ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴑⴈⴗⴐ͠ⴊⴈ
ⴇⴀ ⴑⴖ͠ⴢⴇⴀ ⴔⴐⴇⴍ Ⴆⴈⴒⴌⴈ͠ⴑⴢ Ⴚⴐⴄⴋⴊⴇⴀ
ⴋⴃⴈⴌⴀ Ⴃⴀ ⴓⴉⴇ͠ⴓ ⴄⴌⴄⴁⴍⴑ ⴜⴈⴌⴀ ⴋⴛⴖⴐ
ⴑⴀ ⴈⴕⴋⴌⴄⴁⴈⴑ ⴖⴀⴋⴈⴑ ⴇⴄⴅⴀⴢ Ⴞ͠ ⴓⴉⴇ͠ⴓ
ⴀⴐⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐⴈⴑⴢ͠ ⴍⴃⴄⴌ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴑⴀ
ⴇ͠ⴀ ⴔⴌ͠ⴄⴁⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴀⴓⴅⴀⴐⴄⴁⴃⴈ ⴇⴈⴑⴀ.

Ⴀⴖⴑⴅ͠ⴊⴌⴈ: Ⴃ͠: ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ ⴎⴊ͠ⴌⴈ ⴜⴗⴅⴈⴊⴌⴈ.

Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴑⴞⴐ͠ⴁⴑⴢ Ⴤ^ⴢ͠
Ⴃ͠ Ⴎⴒⴑ͠ⴌⴐⴑ ⴜⴄ͠ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ:

Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ ⴍ͠ⴀ Ⴃⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴊ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴋ͠ⴇⴢ:

Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴜ͠ⴑⴌⴈ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟ͠ⴊႣⴀ
ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴚⴞⴐ͠ⴁⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴊ
ⴌⴈ ⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴖⴈⴐ
ⴑⴍ ⴋⴋ͠ⴍ ⴗⴀ͠ ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴋⴖⴊ͠ⴇⴢ ⴂⴐⴛⴊ͠ⴃ.

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ Ⴃⴑ͠ⴁⴊⴈ

Ⴘⴄⴂⴄⴑⴄⴋⴈⴌ ⴖⴀ͠ Ⴑⴉⴇ͠ⴞⴅⴈ Ⴠⴎⴍⴍ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ Ⴈ͠Ⴅ:

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴖⴌ͠ ⴇⴕⴀ͠ ⴁⴌⴊ͠ⴈⴑⴀ Ⴂ͠ Ⴅⴄ͠ ⴑⴀⴃⴈⴃⴄⴁ͠ⴊⴃ
ⴖ͠ⴈⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴌⴒⴐ͠ⴐⴑ ⴉⴚ͠ⴈ ⴐⴊ͠ⴑⴀ ⴄⴘⴈⴌⴈⴑ ⴍ͠ⴈ.

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ ⴋⴇ͠ⴑⴈ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴌⴌ͠ⴁⴐⴑⴀ: Ⴃ͠ Ⴗⴈ͠ⴅⴄⴋⴍ
ⴋⴄⴚⴀⴋⴄ Ⴅⴄ͠ ⴑⴓⴁⴓⴕⴀⴐⴑ Ⴂⴌ͠ⴈⴚⴃⴄ Ⴑⴤⴑⴌⴁ͠ⴊⴃ ⴑ͠ⴉ ჻

Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴌⴈⴉⴊ͠ⴆ ⴋⴣⴐⴍⴌ ⴊⴓⴉⴈⴈⴑⴀ
჻ Ⴅ ჻
ⴄⴁⴈⴑⴉⴎ͠ⴆⴈⴑⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴍ͠ ⴖⴗ͠ⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ: Ⴁ͠
ⴤⴀ͠ Ⴋ͠ⴋⴈⴑⴂ͠ⴌ ⴘⴁ͠ⴊⴌⴈ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ Ⴃⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃ͠ Ⴂ Ⴈ͠:

Ⴋⴖⴃ͠ⴊⴇ ⴋⴛⴖⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴑⴇⴌⴁ Ⴑ [...]ⴕⴐ͠ⴌⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴉⴚ͠ⴍⴖⴈ͠ⴑⴍ ⴋⴖ͠ⴊⴍ.

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴉⴌⴌ͠ⴃ ⴑⴐⴜ͠ⴋⴁⴈⴑⴀ ⴃⴀ ⴞⴀⴒⴀⴃ
ⴑⴈⴋⴘⴣⴃⴈⴑⴀ. ⴃⴀⴋⴍⴛⴖ͠ⴐⴀⴃ ⴋⴐ͠ⴞⴅⴈⴑⴀ ⴂⴗⴍ
ⴘ͠ⴌ ⴕ͠ⴌ. ⴑⴋ͠ⴜⴗⴑⴍⴢⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴀ ⴇ͠ⴑ ⴝⴒ͠ⴁⴈⴇ. ⴀ
ⴋⴈⴑ ⴇ͠ⴑⴚⴀ ⴋⴍⴈⴂⴄ ⴑⴈⴋⴃⴀⴁⴊⴈⴇⴀ ⴑⴈⴋ͠ⴖⴊⴄ.
ⴃⴀ ⴑⴈⴂⴊ͠ⴞⴉⴈⴇⴀ ⴑⴈⴋⴃⴈⴃⴐⴄ. ⴋⴋ͠ⴍ ⴜ͠ⴍ ⴄ
ⴅⴃ͠ⴐⴄ ⴕⴀ͠ ⴖⴀ͠. ⴐⴀ͠ ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴄⴑ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙ͠ⴌⴌⴈ ჻

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴈ ⴔⴌ͠ⴁⴢ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ ⴃⴀⴜⴈ͠ⴑⴌⴈ: Ⴁ͠ Ⴁ͠ ⴟⴊ͠ Ⴃⴀⴆⴀ͠ⴛⴈⴊ
ⴈⴑⴎⴈⴐⴌⴈ Ⴕⴑ͠ⴘⴍⴁⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴞ͠ ⴅⴈⴉⴈⴇⴞⴅ͠ⴇ ⴚⴞⴍ
ⴐⴄⴁ͠ⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴑⴀ Ⴋⴄⴄⴕ͠ⴑⴄⴑⴀ ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀ ⴆⴀ͠.

Ⴉⴌ͠ⴃⴉⴈ Ⴀⴕⴁⴃ͠ⴈⴇⴃ Ⴂⴄⴐⴌⴈ: Ⴀ͠: ⴤⴋⴈⴑ͠ⴌⴈ: ⴃⴀ: ⴃ:

Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴃⴀⴅⴠⴁⴄⴐⴍⴇ ⴌⴄⴑⴒⴓⴑⴀⴕⴄ
ⴁⴀⴇⴀⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌⴈⴇ͠ⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ
Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴉⴣⴃⴐⴍⴖⴈ͠ⴑⴍ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴎⴒⴑⴌ͠ⴐⴑ ⴜⴄ͠.

Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴐⴀⴢ ⴋⴈⴅⴀⴂⴍ Ⴑⴋⴚⴕⴊ͠ⴢ ⴄⴁⴐⴊ͠ⴇⴢ.

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴃⴀ ⴄⴋⴍⴐⴙⴈⴊⴄⴌⴈⴇ Ⴅⴄ͠ ⴃ͠ⴁⴢ ⴓⴉ͠ⴈ [...]ⴉ͠ⴄ.

Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴋⴐⴇ͠ⴊⴈ ⴅⴀ͠ ⴔⴈⴌⴈⴉⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ:

Ⴋⴑ͠ⴏⴀ͠ⴘⴀ͠ ⴃⴀⴃⴂⴀ ⴈⴣ͠ Ⴅⴄ͠ ⴚⴇ͠ⴀ ⴘⴀ͠ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ:

Ⴑⴤⴑ͠ⴌⴁⴊⴃ ⴑ͠ⴉ: Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴀⴋⴁⴐⴍⴑⴈ ⴋⴄⴃⴈⴍ
჻ Ⴆ ჻
ⴊⴀⴌⴅ [...] ⴄⴁⴈⴑⴉⴎ͠ⴑⴈⴑⴢ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ
჻ Ⴡ ჻
ⴋ͠ⴋⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴎⴀⴒⴀⴎⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴀⴢ ჻
჻ Ⴇ ჻

Ⴋⴈⴃⴂⴍⴋⴈⴊⴄⴁⴢ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴃⴄⴃⴈⴑⴃⴄⴃⴈⴑⴀ ⴖⴈ͠ⴑⴀ
[Page 59r] ⴀⴌⴌⴢⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴃ ⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ Ⴐⴏ͠ⴑ ⴋⴜ͠ⴗⴊⴄ
ⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴍⴐⴍⴐ ⴟ͠ⴊ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴀⴌⴂⴊ͠ⴆ
ⴇⴀ ⴋⴐ͠ ⴓⴚⴌ͠ⴐⴈ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴢ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠:
Ⴑⴄⴉⴃⴄⴌⴁⴄ
ⴐⴑⴀ ⴉ: ⴂ ჻
ⴋⴍⴈⴛⴖ

Ⴃⴖ͠ⴑ ⴛⴈⴐⴈⴑⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ: Ⴃ͠ Ⴃⴖⴄⴑ
ⴓⴘⴅⴈⴊⴍⴄⴁⴈⴑⴀ ⴑⴀⴉⴐⴅⴄⴊⴌⴈ ⴃⴀⴈⴤ
ⴑⴌⴄⴁⴈⴀⴌ. ⴐ͠ ⴈⴍⴅⴀⴉⴈⴋⴈⴑ ⴃⴀ ⴀⴌⴌⴢ͠ⴑ
ⴅⴃⴐ͠ⴁⴢ ⴘⴄⴈⴑⴋⴈⴌⴀ ⴖ͠ⴌ. ⴃⴀⴂⴐ͠ⴄⴘⴄⴑⴑⴁ͠ⴈⴑⴀ
ⴘⴍⴁⴃ͠ⴀⴖⴓⴇⴕ͠ⴀ. ⴑⴖ͠ⴢ ⴕⴜ͠ⴊⴈ ⴐⴈ͠ⴑⴀ ⴂ͠ⴌ.
ⴇⴣⴇ ⴈⴂⴈ ⴂ͠ⴐⴄⴘⴄⴓⴜⴄⴐⴄⴊⴈ ⴘⴍⴁ͠ⴃⴀⴐⴑ.
ⴐⴈ͠ⴑⴀⴋⴐ͠ⴇ ⴓⴁⴐⴛⴀⴌⴄⴁⴑ ⴤⴋⴍⴁ͠ⴃ ⴌⴇⴑ͠ⴅ
ⴑⴀ ⴉⴚ͠ⴇⴑⴀ. ⴂⴞ͠ⴌ ⴋⴈⴋⴃⴊ͠ⴁⴊⴍ ⴍⴈ͠ ⴘⴌ͠ ⴇ͠ⴀ ჻

Ⴑⴞ͠ⴢ: Ⴃ͠: ⴅⴄ Ⴃⴖ͠ⴑ ⴃⴀⴑⴀⴁ͠ⴋⴈⴚⴞⴐ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴙⴌ͠ⴈⴑⴢ
ⴀⴖⴋⴑⴚ͠ⴌⴃⴄⴁⴈⴑ. ⴑⴘ͠ⴍⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴓⴌⴣⴔ͠ⴍⴢⴑⴀ ⴋⴓ
ⴚⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ. ⴈⴞⴐ͠ⴁⴌ ⴀⴋ͠ⴐⴈⴇⴂ͠ⴌ ⴈⴍⴅⴀⴉⴈⴋⴃⴀ
ⴀⴌⴌⴀ. ⴃⴀ ⴀⴃⴀⴋ ⴋⴇ͠ ⴇ͠ⴀ ⴋⴞⴈⴀⴐⴊ͠ⴐⴑ.
ⴂ͠ⴌⴇⴅ͠ⴈⴑⴓⴔⴊⴁ͠ⴇⴈ. ⴐⴊ͠ⴇⴀ ⴇ͠ⴀ ⴙⴌ͠ⴚⴀ ⴘⴍ
ⴁⴀⴃⴈⴑⴀ ⴋⴐ͠ⴇ ⴤⴋⴅ͠ⴣⴇ. ⴂⴞ͠ⴌ ⴋⴈⴋⴃ͠ⴊⴁⴊⴍ
ⴍ͠ⴈ ⴘ͠ⴌ ⴇ͠ⴀ Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴙⴓⴡⴓⴊⴁ͠ⴈⴑⴀ ⴄⴁⴐⴈ
ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ Ⴞ͠ ⴑⴋⴞ͠ⴐⴈⴑⴢ ⴗⴈ͠ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴑⴉⴃⴌ͠ⴁⴐⴑⴀ Ⴇ͠:

Ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴋⴈⴌⴀ ⴄⴐⴋⴍⴂⴄⴌⴈ ⴃⴀⴄⴅ
჻ Ⴈ ჻
ⴖⴐⴀ ⴔⴍⴢⴑⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴍ͠:

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴢ Ⴑⴉⴇ͠ⴞⴅⴈ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴆ͠Ⴀ:

Ⴍⴐⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ Ⴇⴄⴑⴊⴌⴈⴉ͠ⴊⴇⴢ Ⴎⴅ͠ⴊⴄⴃⴀ ⴑⴈⴊ
ⴍⴅⴀⴌⴄ Ⴜ͠ⴈⴑⴀ ⴋⴋ͠ⴈⴑⴀ ⴙ͠ⴌⴈⴑⴀ ⴃ͠ⴌⴊ ⴋⴄⴑⴓⴡⴒⴈⴑ͠ⴢ:
჻ ႨႠ ჻
Ⴀⴊ͠ⴢ:
¹

Ⴖⴈⴐⴑⴈⴑⴀ ⴋⴋⴈⴑⴀ ⴙⴌⴈⴑⴀ ⴃⴀⴑⴉ [...]ⴐⴅⴊⴇ
჻ ႤႡ ჻
ⴋⴕ͠ⴋⴃⴈⴑⴀ ⴑⴎⴣⴐⴈⴃⴍⴌⴈⴑⴈ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴉⴌⴌ͠ⴃ
ⴑⴐⴜⴋ͠ⴌⴁⴈⴑⴀ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ ⴗⴈ͠ Ⴂ͠ⴌⴂⴁ͠ⴢ ⴠⴎⴍⴍ: Ⴅ͠:

Ⴀⴋⴈⴑ ⴇⴣⴑⴀⴑⴀ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴃⴀⴃⴁⴊ͠ⴇⴀ ⴃⴈⴃⴇⴀ
჻ ႤႢ ჻
ⴋⴜ͠ⴋⴄⴇⴀⴢ. ⴄⴅⴑⴒⴐⴀⴒⴈⴑⴈ. ⴀⴅⴕⴑⴄ
ⴌⴒⴈⴑⴈ ⴄⴅⴂⴄⴌⴈⴑⴈ. ⴋⴀⴐⴃⴀⴐⴈⴑⴈ ⴃⴀⴍⴐ
ⴄⴑⴒⴈⴑⴈ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴊⴌⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑ͠ⴌⴈ.
ⴛⴊⴈⴑⴎⴈⴐⴈⴀⴌⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴞⴓⴇ ⴛⴊ͠ⴑⴀ
ⴄⴁⴀⴌⴑⴀ ⴃⴀⴞⴓⴇ Ⴑⴒⴕⴐ͠ⴌⴌⴈ ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ
Ⴁ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴋⴐ͠ⴒⴣⴊⴇ ⴋⴗ͠ⴐⴄⴌⴍ ⴃⴀ ⴕⴑ͠ ⴖ͠ⴜ:

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑⴢ Ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴍ͠ Ⴑⴞ͠ⴢ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ ჻

Ⴑⴈⴁⴐⴛⴌⴈⴑ ⴋⴄⴒⴗⴊ͠ⴁⴈⴇⴀ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴇⴀ ⴗⴇ͠ⴢⴇⴀ
ⴖⴜ͠ⴊⴈ ⴈⴂⴈ ⴜⴋ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴗⴈ͠ⴑⴢ ⴘⴄⴀⴋⴉⴅⴄ. ⴈⴜ
ⴓⴐⴇⴍⴃ ⴑⴈⴗⴐⴋⴈⴇ ⴘⴈ͠ ⴇⴂ͠ⴌ ⴛⴊⴄⴅⴀⴑⴀ
ⴋⴜ͠ⴋⴇⴑⴀ. ⴃⴀ ⴑⴐⴜⴋⴌ͠ⴁⴈⴇ ⴘ͠ⴌ ⴚⴀ ⴛⴊⴄⴅ͠ⴢ
ⴘⴄⴈⴋⴍⴑⴄ. ⴌⴒ͠ⴐⴍⴄⴅⴑⴒⴐⴀⴒⴈ. ⴐ͠ ⴒⴐⴔ [...]ⴀ
ⴊⴈⴕⴋⴄⴌ ⴕ͠ⴑ ⴇ͠ⴑ ⴒ͠ⴌⴟⴅⴀⴑⴀ. ⴃⴀⴋ͠ⴇ ⴋⴐ͠
ⴋⴍⴈⴖⴄ ⴂⴣⴐⴂ͠ⴌⴈ. ⴀⴋⴈⴑⴇ͠ⴑ ⴄⴅ͠ⴃⴐⴄ ⴕⴀ͠
ⴖ͠ⴀ. ⴐⴀ͠ ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌⴄⴑ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ Ⴂⴊⴁ͠ⴌⴈ ⴋⴑ
ⴂⴄⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ ⴃⴀ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ ჻

Ⴑⴈⴋⴒⴉⴈⴚⴄⴃ ⴖ͠ⴈⴑ ⴋⴑⴞ͠ⴐⴁⴈⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴌ͠ⴈⴇⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴢ Ⴃⴁ͠ⴢ: Ⴀ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴓⴔⴐⴢ͠ⴑ ⴑⴜⴅ͠ⴊⴈ
ⴑⴀ ⴜⴐⴋ͠ⴐⴇ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃⴂ͠ⴋⴢ Ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊ
ⴀⴐⴑ ⴖ͠ⴈ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴄⴉⴊ͠ⴑⴈⴀⴑⴀ ⴘⴀ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ
[Page 60r] ⴄⴔⴄⴑⴊ͠ⴇⴢ Ⴛⴋⴌⴍ ⴂ͠ⴌⴛⴊ͠ⴐⴃⴈⴇ ⴍⴈ͠ⴑⴀ:

Ⴅⴄ͠ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴢ ⴖⴢ͠ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴤⴋⴍⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ:

Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ Ⴠⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴇ͠ⴑⴇⴀ ⴋⴜⴔ͠ⴇⴀ ⴄⴉ
ⴐⴛⴊ͠ⴄⴌⴈⴇ ⴉⴚ͠ⴇⴀ Ⴠⴎⴍⴍ ⴑ͠ⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴀ: Ⴂ͠: ⴆ͠ ჻

Ⴂⴌⴈ͠ⴚⴃⴄ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ Ⴉ͠ⴐⴉⴑⴀ ⴎ͠ⴊ
ⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴑⴀ Ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ ⴋⴜ͠ⴞⴐⴈ ⴖⴀ
ⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴃ Ⴘⴃ͠ ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴐⴈⴑⴀ ⴔⴌ͠ⴄ
ⴁⴈⴑⴀ Ⴅⴂⴊ͠ⴁⴇ ⴎ͠ⴃ ⴃⴑⴁ͠ⴊⴇⴀ Ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴈ
ⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴌⴚⴅ͠ⴊⴃ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀ Ⴑⴋⴇⴀ
ⴃⴑⴁ͠ⴊⴇⴀ ⴋ͠ⴋⴇⴀⴑⴀ: Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ⴑⴀ ⴇⴀ Ⴄⴃⴄⴋ
ⴇⴀ ⴆ͠ⴀ Ⴐ͠ⴑⴂⴊⴁ͠ⴊⴈ ⴑⴀⴇⴓⴡⴍⴢⴑⴀⴢ ⴋⴈⴑ
ⴃⴖⴈⴑ͠ⴢ Ⴎⴐⴑⴉⴅⴑⴀ ⴅⴄ ⴂ͠ⴐⴃⴀ ⴂⴣⴤⴃⴀ.

Ⴃⴁⴢ͠ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴎⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴐⴜⴋ͠ⴌⴌⴍ Ⴃⴀⴀ͠ⴜ:

Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴑⴢ: ⴤⴋⴈⴑ͠ⴢ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴌⴈ

Ⴀⴌⴁⴀⴌⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴃⴁⴀ͠: Ⴂ͠ Ⴎⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴜⴗⴍⴁⴐⴈ:

Ⴃⴀⴀⴜ Ⴃⴀⴂⴅⴄ Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴑⴢ Ⴖⴈ͠ⴑⴋⴘⴁ͠ⴊⴍ
ⴕⴜ͠ⴍ ⴂⴞ͠ⴌ ⴋⴈⴋⴀⴃⴊ Ⴍⴐⴂⴆⴈⴑ ⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ ⴀⴋ͠ⴑ.

Ⴃⴀ ⴄⴂⴐⴄⴇ ⴖⴀ ⴎⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋⴇ͠ⴀⴑⴀ: Ⴤ^ⴢ͠
Ⴁ͠ ჻

Ⴑⴐⴜ͠ⴋⴌⴁⴈⴇ ⴋⴋ͠ⴇ ⴋⴇⴅ͠ⴐⴌⴈ ⴂ͠ⴌⴀ ⴋⴐ͠ⴇⴊⴄⴌ.
ⴃⴀ ⴋⴇ͠ ⴋⴐ͠ ⴜ͠ⴜⴐⴅⴄ. ⴜⴐ͠ⴋⴐⴇⴇⴀ ⴄⴉⴊ͠ⴑⴢ
ⴋⴍⴀⴑⴜⴅ͠ⴄ. ⴈⴕⴀⴃⴈⴀⴌ ⴃⴁ͠ⴈⴇⴀ ⴜⴌ͠ⴈ ⴈⴂⴈ.
ⴐ͠ⴇⴄⴑⴊⴈⴑⴀ ⴋⴇ͠ⴈⴑⴀ ⴂⴌ͠ ⴀⴖⴋⴑ͠ⴚⴌⴃⴀ. ⴌⴗ͠ⴔⴃ
ⴓⴇⴄⴑⴊⴍⴃ ⴋⴘⴁ͠ⴊⴈ ⴘⴈ͠. ⴋⴇ͠ⴈⴇⴀ ⴋⴞ͠ⴁⴈⴇⴀ.
ⴕⴄ͠ ⴖ͠ⴍⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ Ⴖⴇ͠ⴈ ⴍ͠ⴀ ⴆ͠ⴀ ⴎ͠ⴃ:

Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴢ ⴤⴋⴈⴑ͠ⴢ Ⴃⴁ͠ⴑⴢ ⴃⴀⴀⴜ ⴃⴀⴋⴃ͠ⴈⴑⴑⴀ
ⴆⴀ͠ ⴎⴊ͠ⴇⴀ ⴋⴋⴇ͠ⴢ Ⴙⴓⴡⴓⴊⴄⴁⴈⴑⴀ ⴄⴁ
ⴐ ⴔⴌ͠ⴁⴢ Ⴗⴈ͠ ⴑⴊ͠ⴈ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴑⴀⴚⴈⴑⴉⴐⴍⴢ.

Ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴢ ⴕ͠ⴑⴈ ⴅⴈⴞⴈⴊⴄⴇ Ⴋⴈⴜⴗ͠ⴊⴄ Ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ

Ⴀⴖⴃ͠ⴂⴋⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴗⴐⴋ͠ⴇⴀⴌⴈ: Ⴃ͠ Ⴂ ͠ⴑⴀ ჻

Ⴕⴗ͠ⴌⴑⴑⴀ ⴋⴜⴗⴓⴐⴌⴄⴁ Ⴃⴀ ⴓⴑⴁ͠ⴋⴢ ⴑⴈⴒⴗ͠ⴢ
ⴋⴋ͠ⴈⴑⴢ Ⴃⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴌⴈ Ⴕⴑ͠ ⴘⴍⴁ͠ⴑⴀ ⴅⴃⴁ͠ⴃⴇ
ⴀⴋ͠ⴑ ⴆⴀ͠ Ⴋⴋ͠ⴇ ⴋⴅ͠ⴐⴇⴀ ⴎ͠ⴒⴈⴅⴑⴚⴄⴋⴃⴄⴇ:

Ⴋⴄⴑⴋ͠ⴄⴑⴀ ⴂⴊⴁ͠ⴑⴀ ⴆⴀ͠ Ⴈⴁ͠ⴉⴍⴢ Ⴀⴌⴂ͠ⴊⴆⴋ͠ⴌ
ⴗⴐⴋ͠ⴇⴀ Ⴀⴌⴓ ⴇⴓ ⴚⴓⴀⴐⴀⴃ Ⴞ͠ ⴅⴈⴉⴇⴞ͠ⴅⴇ.

Ⴑⴉ͠ⴈⴇⴞ͠ⴅⴑⴀ Ⴇⴕ͠ⴋⴊⴑⴀ ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴈⴄ͠ ⴍⴕⴐⴎ͠ⴐⴈ
ⴑⴀⴑⴀ Ⴀⴁⴐⴀⴠⴀⴋⴈⴑⴇ͠ⴑ: Ⴅ͠ Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀⴆⴀ͠.

Ⴉⴌⴃ͠ⴉⴈ Ⴤⴊ͠ⴈⴇⴜⴄⴐⴈⴊⴑⴀ ⴞⴒ͠ⴑⴀ Ⴀⴕⴁ͠ⴑⴀ.

Ⴀⴖⴃⴂⴋ͠ⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴂ͠ Ⴂ ⴈ͠ Ⴋⴃ͠ⴈⴇ ⴗ͠ⴌⴈ ⴅⴃⴖⴑ͠ⴑⴜⴊ
ⴍⴁⴃⴄⴇ Ⴃⴀⴀⴜ Ⴓⴋⴒ͠ⴑⴃⴉⴞ͠ⴐ ⴘ͠ⴌ Ⴃⴁ͠ⴢ
ⴉⴇⴊ͠ⴐⴑ
ⴌⴈ
ⴋⴖ͠ⴊⴇⴢ ⴂⴐⴛⴊ͠ⴃ Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴔ͠ⴌⴈ: Ⴃ͠ Ⴂⴊⴁ͠ⴢ
ⴋⴋ͠ⴇⴀ Ⴉⴞ͠ⴐ ⴘⴌ͠ ⴍ͠ ⴖⴍ͠ ⴋⴋ͠ⴇⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ Ⴑⴀⴋⴀ
ⴐⴇ͠ⴊⴈⴇ ⴄⴑⴄ ⴗⴈ͠ ⴋⴈⴗⴅ͠ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ ⴉⴍⴊⴀ
ⴑⴄⴊⴇ͠ⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴐⴏ͠ⴑ ⴕⴄ͠ ⴂ͠ⴋⴍⴚⴞⴀⴃⴌⴄⴑ.

Ⴅⴄ͠ ⴗⴃ͠ ⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴘⴀ͠ ⴕⴄ͠ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴋⴍⴑⴄⴃⴀⴀ
ⴠⴐⴍⴌ Ⴑⴞ͠ⴢ Ⴝⴒⴁ͠ⴢ ⴕⴗ͠ⴌⴈⴇ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ:

Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍⴌ͠ ⴈⴂⴅ͠ⴈ ⴄⴑⴄ ⴉⴚ͠ⴋ͠ⴌ ⴅⴈⴌⴋⴄ ⴗⴍ ⴑⴄⴐⴈ.

Ⴅⴄ͠ⴋⴜⴐⴄⴃⴌⴈ ⴐⴙⴄⴓⴊ Ⴑ͠ⴞⴢ ⴈⴄ͠ⴑⴈ Ⴇⴕ͠ⴀ ⴍ͠ⴌ
ⴀ͠ⴌ ⴀ͠ⴌ ⴂ͠ⴒⴗⴣⴇⴕ͠ⴌ ⴓⴉⴇ͠ⴓⴅⴈⴌ ⴋⴄⴑⴈⴒ͠ⴗⴢ

Ⴅⴄ͠ ⴃⴀ ⴜ͠ [...]ⴅⴈⴃⴀ ⴄⴑⴐⴄⴇ Ⴂⴌ͠ⴈⴚⴃⴄ Ⴀⴕⴁ͠ⴃⴈⴇ
ⴍ͠ⴀ ⴚ͠ⴇⴀ ⴂ͠ⴌ Ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴜ͠ⴋⴇⴀ ⴇⴣⴐⴑⴍ ⴊⴄ ჻ ႨႣ ჻
ⴅⴠⴉⴈ ⴃⴀ ⴉⴀⴊⴈⴌⴈⴉⴄⴑⴈ ⴀⴎⴍⴊⴍⴌⴍ
ⴃⴀ ⴀⴐⴈⴀⴌⴄⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴋⴖⴃ͠ⴊⴋⴜ͠ⴋⴈⴑⴀ
჻ ႨႤ ჻
ⴄⴊⴄⴅⴇⴄⴐⴈⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀ
჻ ႨႥ ჻
ⴀⴌⴂⴄⴀⴢⴑⴈ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴜⴈ͠ⴑⴀ ⴜⴜ͠ⴗⴊⴈⴑⴀ
჻ ႨႦ ჻
ⴃⴌ͠ⴊⴈⴑⴈ ⴃⴀ ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴗⴐⴋⴇ͠ⴢ Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ ⴃⴑⴁ͠ⴊ
ⴌⴈ Ⴋⴤⴌⴄⴍⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴌⴈ ⴑⴞ͠ⴌⴈ Ⴋⴍⴂⴈ
ⴚⴄⴋⴈⴄⴑⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴑⴀⴋⴇⴀ ⴗⴐⴋ͠ⴇⴀ ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ ⴁ͠

Ⴑⴊ͠ⴐⴀⴃ ⴋⴐⴜ͠ⴋⴌⴌⴍ ⴘⴄⴋⴍⴋⴉⴐⴈ Ⴑⴒⴕ͠ⴐⴌⴃ
ⴋⴑⴂⴔ͠ⴑⴈⴑⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴀⴌⴈⴄⴊ ⴉⴚ͠ⴋ͠ⴌ ⴋ͠ⴌ ⴂ͠ⴊ
ⴈⴑ ⴑⴀⴇⴕ͠ⴋⴊ Ⴠⴎⴍⴍ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴜ͠ⴇⴀ ⴋ͠ⴋⴇⴑⴀ:

Ⴆⴈⴒ͠ⴌⴈⴈⴑ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴈⴃⴀⴐⴈⴀⴌ ⴑⴐⴜⴋⴌ͠ⴁⴈⴑⴀ ⴜⴀ
ⴐⴋⴐ͠ⴇⴄⴁⴀⴌⴈ. ⴐ͠ ⴀⴊⴑⴀ ⴋⴑ͠ ⴘⴀ͠ ⴚⴚ͠ⴞⴊⴈⴑ͠ⴑⴀ.
ⴅⴀ͠ ⴜⴗⴊ͠ⴑⴀ ⴂ͠ⴌ ⴑⴓⴡⴌⴄⴁⴈⴑ͠ⴑⴀ. ⴜⴈ͠ⴌⴈ ⴑⴋ͠ⴌⴈ
ⴗⴐⴋ͠ⴌⴈ ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴄⴑ. ⴃⴀⴜⴜⴗ͠ⴊⴈ ⴃⴌ͠ⴊ. ⴊⴍⴋ
ⴇⴀ ⴋⴜⴗⴄⴋⴑⴀⴃ ⴅⴀ͠ ⴚⴞⴅ͠ⴐⴇⴀ ⴂ͠ⴋⴍⴙⴌⴃⴀ.
ⴋⴇ͠ⴈⴇⴀ ⴋⴞ͠ⴁⴈⴇⴀ. ⴕⴄ͠ ⴖⴍ͠ ⴀⴚⴞⴅ͠ⴌⴌ ⴑⴊ͠ⴌⴈ ⴙⴌ͠ⴌⴈ:

Ⴚⴈⴑⴉⴐ͠ⴃ ⴂⴊ͠ⴁⴌⴈ Ⴋⴑⴂ͠ⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴀⴃⴌ͠ⴊⴈⴑⴌⴈ

Ⴂⴊⴁ͠ⴢ ⴘⴄ͠ⴜⴈⴐⴍⴇⴌⴈ Ⴃⴀ ⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴗⴐⴋ͠ⴇⴀⴌⴈ.

Ⴕⴗ͠ⴌⴑⴀ Ⴋⴜⴗⴓⴐⴌⴄⴁⴌⴈ ⴋⴄ Ⴅ͠ Ⴂⴊ͠ⴁⴑⴀⴆ͠ⴀ Ⴉⴌ͠ⴃⴉ.

Ⴤⴊ͠ⴈⴇ ⴜⴄⴐⴈⴊⴑⴀ ⴞ͠ⴒⴑⴀ Ⴀⴖⴅⴈⴅⴑⴄⴌ͠ⴈ ⴇⴃⴋⴑ
ⴂⴄⴔⴑⴈⴑ͠ⴌⴈ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴑⴊ͠ⴐⴃ ⴙ͠ⴌ ⴋⴐⴜⴋ͠ⴌⴌⴈ.

Ⴑⴋⴞ͠ⴐⴃ Ⴜⴐⴃ͠ⴂⴋⴢ Ⴑⴉⴣⴐⴅ͠ⴊⴐⴑ ⴖⴈ͠ ⴜ͠ⴇⴀ Ⴃⴑⴁ͠ⴈ:

Ⴄⴉⴊⴑ͠ⴇⴀ ⴘⴀ͠ ⴀⴉⴞ͠ Ⴑⴋⴚⴕⴊⴢ ⴄ [...]ⴊⴇ͠ⴢ.

Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴗ͠ⴌⴈ ⴜⴌ͠ⴈ ⴑⴐⴜⴋⴌⴁ͠ⴈⴇ Ⴅⴄ͠ ⴑⴐⴊ͠ⴈⴕⴋⴌ͠ⴌ.

Ⴠⴎⴍⴍ ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴗ͠ⴇⴀ ⴜ͠ⴇⴑⴀ Ⴀⴊ͠ⴢ Ⴃ͠ Ⴂ ⴈ͠.

Ⴤⴋⴍⴁⴃⴄⴑ ⴋⴐⴇ͠ⴊⴌⴈ ⴍ͠ⴈⴑⴀ Ⴑⴞⴐ͠ⴁⴢ Ⴆⴉ͠ⴢⴑⴈ:

Ⴅⴀⴢⴇⴕ͠ⴌⴃⴀ ⴋⴜⴈⴂⴌⴍⴁⴐ͠ⴌⴍ Ⴅⴄ͠ ⴑⴀⴞⴊⴈ
ⴇⴕ͠ⴌⴈ ⴍⴤⴐⴀⴃ Ⴂⴌⴈⴚ͠ⴃⴄ Ⴈⴞⴐ͠ⴁⴃⴈⴇ ⴋⴐⴇ͠ⴊ ჻

Ⴘⴁⴇ͠ⴑⴀ Ⴓⴜⴈⴌ͠ⴐⴄⴑ ⴕ͠ⴑⴘⴍⴁⴈⴑⴀ Ⴑⴋⴚⴕ͠ⴊⴢ.

Ⴂⴀⴊ͠ⴒⴊⴇⴀⴢ Ⴛⴋ͠ⴌⴍ ⴜⴜ͠ⴐ ⴓⴜⴗⴍⴃⴀⴜⴈⴂⴌ.

Ⴅⴄ͠ ⴚⴞⴅ͠ⴌⴃⴄⴑ ⴋⴑ͠ ⴘⴀ͠ Ⴠⴎⴍⴍ: ႩႥ͠: ⴘⴁ͠ⴇⴑⴀ.

Ⴑⴞ͠ⴐⴁⴢ ⴊ͠ⴉⴢⴑⴈ Ⴇⴕⴀ͠ ⴍ͠ⴌ ⴈⴂⴅ͠ⴈ ⴄⴑⴄ ⴄⴋⴑⴂ͠ⴅ
ⴑⴀ ⴑⴑⴔⴅ͠ⴊⴈ ⴚⴇ͠ⴢ ⴋⴀⴐⴚⴓⴀⴊⴑⴀ ⴋⴃⴍ
ⴂⴣⴑ͠ⴑⴀ Ⴅⴄ͠ ⴑⴑⴔⴅ͠ⴊⴑⴀ ⴖ͠ⴈⴑⴑⴀ Ⴠⴎⴍⴍ:
ⴉⴐⴉ͠ⴑⴀ ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴀⴑⴀ Ⴉⴐ͠ⴉⴑⴀ ⴓⴜⴈⴌⴀ
ⴐⴄⴑ ⴕ͠ⴑ ⴘⴍⴁⴈⴑⴀ Ⴤⴑⴌⴁ͠ⴢ ⴜⴇ͠ⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴢ:

Ⴋⴜⴞ͠ⴐⴈ Ⴖⴀⴋⴈⴑⴇⴄⴅⴀⴑⴀ Ⴍⴍ͠ⴖⴗ͠ⴀ Ⴓⴕ
ⴚⴄⴅⴇ ⴀⴇⴇⴀ ⴋⴤ͠ⴊⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴀⴅⴈⴒⴗ͠ⴇ
ⴍⴇⴞⴇⴀ Ⴀⴖⴃⴂ͠ⴋⴈⴑⴀ Ⴃⴀⴑ͠ⴋⴇⴀ ⴜⴈ
ⴌⴀ ⴃⴖⴑⴑⴜ͠ⴊⴈⴑⴀⴇⴀ Ⴃⴀ ⴑⴋ͠ⴇⴀ ⴋⴋ͠ⴇⴑⴀ.

Ⴄⴃⴄⴋⴇⴀ ⴆⴀ͠ Ⴃⴁ͠ⴢ Ⴁ͠ Ⴃⴀⴌⴈⴄⴊⴉⴚ͠ⴋ͠ⴌⴋ͠ⴌ ⴂⴊ͠
ⴈⴑ ⴑⴀⴇⴕⴋ͠ⴊ Ⴃⴀⴀⴜ: ⴋⴑ͠ⴅⴄⴤⴀ͠. Ⴕⴓⴀ
ⴁⴍ ⴂ͠ⴌⴄⴋⴆⴀⴃⴄ Ⴀⴠⴀ ⴋⴍⴂⴓⴡⴀⴞⴊⴀ: